Bosniя, Gercegovina i Staraя Serbiя
— 569 уничтожить башеи ’) и учредить низамъ (регулярное войско). Я обѣщалъ пашѣ, что устрою все по желанію Султана. Я это сказалъ, но сдѣлать—не сдѣлаю. Не стану уничтожать башей, а утвержу ихъ еще болѣе. Босняки, мои соколы! крѣпитесь, какъ только можете, а тамъ что намъ дастъ Богъ и счастіе! Лучше вамъ умереть, какъ умираютъ Турки, чѣмъ надѣть на себя гяурскій нарядъ. Аллахъ керимъ, 1 2) дорогіе братья мои! наша сила и длинна и широка: 3) мы можемъ взять, пожалуй, и Стамбулъ, да и есть между нами умные люди, изъ которыхъ можемъ выбрать себѣ царя, такого царя, что будетъ умѣть ворочать царствомъ, придавать храбрости Туркамъ и доставлять имъ власть, такого, что не будетъ прихвостнемъ у «влаховъ», не станетъ носить ихъ платья, какъ теперь этотъ, котораго зоБашалука баталпти неЬу, ВеТіь га боле потврдити оііу. О Бошняци, соколовп мои! Тврдите се како боле знате, Па што нама Богъ и среБа даде! Боле намъ е Турски умриетп, Негъ каурскп кияФетъ узетп! Ала-Ьеримъ, моя браЬо драга, Наша сила дуга и широка! Ми моремо и Стамбулъ узети, Па пмамо паметние люди, Богъ моремо на царство метнути, Ко би умпо царствомъ окретати, Турке крабритъ и власти имъ давать, Кои не бн за власимъ прнстао И ніхово одѣло узимо, Ко ови садъ што га Махмутъ кажу, Ама хаша! не вѣруемъ да е!»
1) Си. объ нихъ выше: башп (собств. башаги), представители янычарскаго духа, опять начали преобладать въ Босніи послѣ изгнанія Абдеррахманъ-пашп. 2) Богъ силенъ. 3) Любимое Сербское выраженіе.