Chinese and Sumerian, S. 109

SUMERIAN GE(N), overflow, abundance (from GAN); 7 GE-GAL, NAM-GE;

NIG- GE (Br. 4039). Adso read GAN, GAM.

GE(N), dial. of GU(N), Determinative of birds. soaa. Cf. SHEN, TIN, MU-SHEN, MU-TIN, birds.

GUG i GISH-GUG, weapon (kakku). 10520.

GUL (from GUN=KUN; g.v.), to be bright (2g?) ; glad; to rejoice (Zadd ; jiditu). See KIL, star; MUL, MUN, shine; MEN, pure. GILI, to rejoice haiésu) : joy (wl¢u): Br. 8244; 8247. UL (=GUL), 9138. Written with the gourd-symbol ; perhaps because gourd “used for sound-box or wind-chest of some musical instruments, or because of the luxuriance of these plants. Vid. UKUSH, gourds.

GUL, evil; hostile; bad; unfortunate (e.g. dreams and omens) : to be, do, or make, evil; to ill-treat; misfortune; disease; ruin (“ménu; Amnu, &c. R.= lawinu = 115). Written eye+dog. (To destroy, of the Evil Eye, Br. 9497; 95053 as uf ‘to eye like a dog’, ‘look ugly’ at a man.) (Perhaps GUL 3s from GUN, GUN =KUN,)

GUMUNSIR (GUMU-SIR), a boar (Lumgiru,; VIN; Ar. khinztr), GUMU = GIM, DIM, DAM, zz GIM (DIM)SAG, hog, pig, swine (g.v.); SIR (?SIR) SIG, pig (?). 20 (Ga DUN, to dig = DUM= UM?

GUN, to lift up, of the eye (nasi Sa ént ; ‘may indicate haughtiness’ ; Prince, S.U.). 10503.

I, INU, word; speech ; story; EN, spell, incantation (spoken formula). (From GAN.) 507; 509; 10857.

1501

8I

M

CHINESE

yen, ye, A.jien, abundant ; overflowing ; G. 13113. O.S. gin, din. [Sz g‘e(n)-gal, adundance-have = Chin. yu yen, O. S. got-gin, have-abundance =‘ in abundance’ | (P. 568, gin.)

k‘in, k‘im, birds in general; the class Aves. G. 2099. (WW.)

ko, kwo, ku, kou, kwa, lance; spear. 6061. R. 62: O..S. kok.

hin, yén, hiun, J. kin, kon, joy; delight ; elation. G. 4571.

hwan, k‘on, fun, to rejoice. G. 5051.

hin, yen, Am. him, dawn, G. 4567; hin,

yén, midday glare, 4568; 2d., joyful, 4569. (WW.)

hi, J. ki, O. S. kit (P. 818 =kil), joy; gladness. 4073.

kiu, hiu, smell; to injure (WW. p. 52); written eye + dog. O.S. ko-k ( k‘ot?), P. 594@; of P. 677.and ku, WW., p. 418. (Lhe char. 1s apparently confused t with the similar ch‘ou, to stink. See UR-TUG,)

_ See G. 4685 (2521), hiu, hsiu, ch‘au, K.

u, J. kyu, ku, to smell.

niu, H.ngiu, ngiun, ill-disposed. (R. dog’)

hwan, wan, hwang, ngwaaii, J. kwan, gen, evil: calamity; misfortune; to be ill. G. 5090.

hung, hiung, J. ku, unlucky; malignant ; injurious ; calamity ; criminals. G, 4689; 4690. Cf. 3915.

kien, kyn, 4m. gian, a hog. G. 1682. P. 261 (kin and gim).

kung, to root up with the snout, as pugs do the ground (a habrt to which there are many allusions). G. 6561.

8352.

hyn, hiun, hiing, J. ken, kon, to lift up; haughty, proud. G. 4455. Shau-hyn, to carry the head high.

yen, in, ye, yei, K.yén, J.gen, gon, words; talk; stories. 13025. (“vom ngan, gen, R. 149, P. 297.)