Filatelista

TRAŽE RAZMENI:

DEAR SIR,

To make the contact with our philatelists members for you easier, we suggest to publish your address and your exchange desires in Our TreVIew issuing in Beograd. If you agree with this Droposal we beg you to send us six Imfernational reply coupoms for covering the expenses. For that price you Will get also the copy of the review im Which your address is pubiished. MONSIEUR,

Pour vous faciliter le contact avec nos members -philatelistes nous pouvons publier votre desir d'echange dans la revue philatelique 4 Beograd. Si vous čtes Gd'accord avec cette Dproposition, envoyez mous SIX. }COUPONS-REPONSE TNTERNATITIONAUX pour couvrir les frais. Vous obtiendrez aussı un ехетћрјаге де la теуџе оџ уоште адгез5е sera mpDubliće.

GEEHRTER HER,

Um Ihnen den Kontakt mit unserem Mitgliedern-Sammlern zu ermoglichen, konnen wir Ihre W. Adresse mit Ihren Wunschen zum Tauschen im der Zeitschrift fur Sammler im Beograd inserieren. Solten Sie mit diesem Vorsehlag einig sein dann sendem Sie uns SECHS INTERNATIONATLE ANITWORTSCHEINE um die Kosten zu decken, Fir diesen iPreis werden Sie auch eim Heft der Zeitschrift wo Ihre W. Adresse erschienen ist, erhalten.

ANTIONI WYVSTRYCHOWSKI, ul. ZACKI, Myszkow polski.

Košćeuški 8, Katovice, Polska — Когезр.

VINCENZO MUZZI, Via Fadina 46, FAENZA (Ra) Italia, Koresp. franc. i engl.

STECFRID FLEISCHER, COLMNITZ B 67 (Kr. Freisal-Dresden) koresp. nemač. engl. i ruski.

STGMUNDO HOVANCHAK, Revolution street 21—30, RIGA, Latvia SSR — Kkoresp. engleski.

CZ9SLAW MAKOWSKI, Jaworzno 3, SOSNOWIEC, Polska, koresp. nemački. ,

AT;FIRED RADOSZ, Ulica Stoneczna 9. ZELENA

' GORA, Polska, koresp. nemački.

51. ВМАМ 56, Ррл. Рефап 122, МАСЕLANG, Indonesia, koresp. engleski.

ERLAND NILSSON, SUNDO-ORONO — Swe-

den — ikoresp. emsgleski.

LIEM SWANJE, Halmahera 1, SEMARANG, Jawa — Indonesija, koresp. engleski.

ГЕНАДИИ СМИРНОВ, ул. Коммунаров 232 кв. 20. КРАСНОДАР СССР — Коресп.

руски.

JEAN GCARRASCO, ЕЛТЕММЕ (Loire)

15 Rue A. Colombet, ST. France, Когезр. francuski.

CHRISTOPH GUNTHER, Ziegelstrasse 2 ENRENERIEDERSDORF, DDR — Kkoresp. nemački.

WILODZIMIE.RZ JANICZ, ul. Kresova Nr 36, L/ODZ, Polska — koresp. srpski, ruski, esperamt.

F. R. D. COOPER, First Flooz, middle Block, NEW PETIT MANSION 95 SLEATER ROAD, GRANT ROAD, BOMBAYV India — Когезр. engl.

VISNANJI VASA, 192/904 NARSHI NAHTA st. ROOM 25, BOMBAY 9, koresp. engleski.

CARLHETNZ DRECHSLER, Maxim Gorki str. 67, 1, DREISDEN, DDR — koresp. nemački.

BRONISLAW SALITKIER, ul. Omulenska 8 m 4, WARSZAWA 26, Polska — ikoresp. poljski.

CHRISTIAN „SCHLAGE, kreis LOBAIU/SA —

HERWIGSDORE 88 DDR, Kkoresp. nemački.

K. C. MEHROTIRA, SCAPPER ROAD, LUCKNOW, India. — Koresp. engleski.

VSSR. — ODESSA D-57 STIR. 49 kv. 22. Kor. ruski.

FRANZ MERING — Citkov Oleg Sergevich. —

JERZY ZYZANSKI. CZrechowice — Diedzice. Ul. Kochanowskiego 3 — POLSKA. — Тгад razmenu.

ОПШТИ САСТАНЦИ БЕОГРАДСКИХ | ПОДРУЖНИЦА

одржавају се недељом од 10 до 12 час. и четвртком од 15 до 20 час. у УЛ. ЦАРА ЛАЗАРА БЕ. 7.

ПОДРУЖНИЦА „ВРАЧАР"

понедељником од 17 до 20 часова

у својим просторијама у улици СИНЂЕЛИЋЕВОЈ БР. 2.

103