Glasnik Skopskog naučnog društva

37 Четверојеванђеље манасшира Слепче из 1548. 1од. 227;

полагаауој 64 а, Хотеахоу 796 и др. Код партиципа: греди 38 6, ЗовУцје 616, могљи 576, стр гоуфе 816; 6 бсноу оца с 4, вка ГААША ИМ 39 а, вњстрњгајоцје 45а, 710, Иекоушае 656, Искоушанц 57 а, коупоошне 616, поемвае 686, покрмвауен д1а, радоу мЕншоу 44 а, роу гавоцј СЕ 81 а, сви тавен. 826, „см Кран се 666, оБмтрав ТЗа, тројице се 40а; колецете Зба, колафите 48 6, колефти 34 а, ВЗ лЕтаЦ 646, ВЊСХОдЕ 70 ваваходешне аза, Неодеца ЗЗа, Неходешее аЈа, мимоходее 81а, МАЋБЕШЕ З5а, Моле ЖЕ (Е 286, Фуоде т2а, пре одефећ бт а, пруодефој 35а, сАврњнеца 496, Крке 58 а, скрње 92, СЛОМ ЕЦ 816, стовфих 81а, соу де 58 6, дира 606, дно 796, твореомоу 63 6, Ходе ва, холеца 48 а, хода 36 а, ХотЕН 392; простњрв 43 а, 486, 77а; плоноувше 806, повиноувее 85а; фаКшавк З2а, З8а, 386, 42а, 436, Фа цавше 796, раскатавсе 7956, разоумћвњ 406, сведавШе 646; Затворивњ 286, фомочивмћ 756, пр ломивњ 47 6Ј48 а; АОКОНЧАЛК 58 а, соу АНАН 40 6, пришња 886, 2406, прбкратили се 696, пркшњав 336, радАКлнлњ се 416, расточиљњ пој родилА 756, САВАШНАЊ 616, с творилњ 572; Налива ма 150, коле– Блемоу 386, носима 005. дано 436, ИаБЧТЕНИ 376, Фирњвенно 85а, покрњвенно 856, привезанно б1а, пропета д1а, разврацинњ 536, распетаго 826, јечени 756, СБрШЕНЊ 58 а, скрквеннад 456, скрквенноу 46 а, оугдтованнос 736, оуготованнњи Т4а и др. Али има и нарочитих случајева.

Наставци ховЕ и ДОМА често имају. изнад себе знак '; покајоивЕ 143а; БИХ ом б8а, БЕХОМЊ 185 а, вид Хомњ (2) 736, ТАа, ВН Ку оомњ 150, вид Еуомњ 736, БАВЕ ХоХоомњ 736, ЗЕМЊ 51а, 6хомњ 1486, НдоХол 1126, Аагоних ум З1а, напонхомњ 736, ва ом 736, КСт4– виХомЊ 1126, пискаХОМЊ 156а, послоужихомњ 736, равотахомА 233 а, дам 156 а, САМШАХОМЊ 147 а, САТВОрихОМћ 1856 и др. Овде тај знак свакако не означава о

Више пута Зилимо знак. у имперфекту изнад ад наставка аХ%, АШЕ ит. дД.: вЕдбКашеЕ 73а, дааше 756, Ааахоу. 436, Имћаше 5ба, имбаше 436, 626, пмбахоу 436, нмваХУ бда, "мићахоу 596, СБАХБ 736 и др. Али ту

знак ' можда само замењује друге знаке, који обично стоје изнад самогласника, којим слог почиње.

Сложенице [М. класе ако основни глагол има у презенту покретан акценат не преносе у том времену знак! на префикс, како бисмо очекивали, него га задржавају на месту старог акцента: ВАЗБрАТИТСЕ 366 (сх. узврати се, али врус. књиж. возвратиИтел), ВАЗВКСТИТА 41 а (исп. сх. наговбсти, али врус. возвђетитђ), вигласитћ 786, ВАЗ ГЛАСИ 1996, 201а (исп. сх. огласи, али врус. возгласитђ), ВАЗЛОЖИТЕ 576, ВЕЗАЛОЖЕТК 1306 (врус. возлбжитљ, возлбжатљ, сх. наложћ, наложе), БЕЗАОКИШН 656, 1676, ВАЗАОКИШН 58а, ВАЗМОКИТА 1836, вкалокитк 249а (врус. возмобишњ, сх. пољубиш), ВАКОУ СИТ 180а