Marat inconnu : l' homme privé, le médecin, le savant : d'après des documents nouveaux et inédits
30 MARAT INCONNU
guilles de montre, « autant qu'il le pourra comprendre. »
L'acte est signé A/bertine Marat avec un t final. Cette orthographe que d’aucuns ont dit n'avoir été adoptée que par le tribun révolutionnaire et sa sœur Albertine, avait été acceptée, au contraire, par tous les membres de la famille.
L'acte de naissance (1816) de M. Jean-Paul Mara ancien Directeur de l'enregistrement, dont les renseignements nous ont été si précieux, portait Marat avec un {; le { ne fut Supprimé qu’à la suite d'un jugement rectificatif du Tribunal civil de Genève (12 septembre 1843). Il faut bien reconnaître à ce propos que si tous les membres de la famille Marat ne se sont pas montrés fiers de leur trop célèbre parent, plusieurs ont vouëé un tel culte à sa mémoire qu’il impose malgré tout le respect.
Ainsi voit -on le plus jeune des frères du démagogue revendiquer hautement l'honneur de porter le nom de Marat, comme en témoigne une curieuse pièce conservée aux Aychives nationales (1). C'est le même qui écrit plus tard à la Convention « pour lui demander à emporter à Genève un fusil qui lui est cher, parce qu'il
(1) Archives nationales, section administrative, cote F, 7 4.385. — Pièces relatives à l'assassinat de Marat 182e carion. — V,. Revue des sciences et des lettres, 1889, p. 3172.