Naša književnost

682 _____

КЕ. ћ 1928, бр. 5: стр. 385: Смрт за-

љубљених. Тревео м(модрат) М.-

_ Пешић. Живот и Рад, књ. ђ 1928, _ бр: 5, стр. '363—9384: Прозори. Пре-

__ вео РБ. (атшко) Димитријевић. Књи-= ~

жевни Север, ке. ТУ, 1928, стр. 521.

(1981) = Сваки своју химеру. Превео Ј. _ Путник. Мисас | књ. УХХМ 1981, стр. 582; Душманин.

Крревео Живојин) Петровић, Ју-

жни преглед, књ И ђ 1981, стр. 422 — 499. - 5

(1982) =— "Супа и "облаци. С ел =

__ књижевни гласник, књ. ХХХУМ, 1982, стр. 300. –

-- (1988) == Болесна“ муза: Продана_ муза: Шревео Гр(ујичић, Мирослав). "Српски књижевни гласник, књ. ХххЕх, 1933, стр. 1083—104.

(1937) — Шутовање чергара. Превео Божидар Ковачевић. Срм= ски књижевни гласник, књ. |, 1987, стр. -105.

(1939). — Кеметофишће. — Лезбос. Превео Зоран Мишић. Српски

књижевни гласник, књ. туша, 1939, .

стр. 460—463.

(1940) —— Љубав према лажи. . Пре-

вео Зоран Мишић. Српски КЊИжевни гласник, књ. 21, 1940, стр. 181: Везе. — МНедостојни монах. превео Мирослав Прујичић. Срп-

зеки књижевни гласни« Ш1Х, 1940, · стр. 255; Балкон. Шревео Зоран

Мишић. Српски књижевни гласник књ. 206 1940, стр. 256; Непријатељљ. Превео Мирослав Грујичић, Срп= ски књижевни гласник, ке. ЛОЛЕК 1940, стр. 423; Једној Малабарци. Трревео Мита Ј овановић. Српски . књижевни гласник, књ. 1. 1940, стр. 344; Светионити. Превео Малта. Јовановић, „Сек. гласник, књ. 1ХЕ 1940, стр. 427—428. Сронолошким _ редом засебно пттајмштани Бодлерови преводи: (1915) — Модерни писци. Песме,

притоветке, есеји. (Из Бодлера:.

Сплин). Шревод Гргура Берића. Издање Савића и комп. РА 1915; 20Х 14; стр. 28.

(1918) — Цвеће зла (Избор песама). Превео Јован Палавестра. Са предговором. Издање Мале библиотеке И. Ђ. Ђурђевића у "Сара

јеву, бр:125. САО Ено 1918: 16% 12,

стр. 56.

Књижевност

(1937 — ве па (Избор песама). Шревео Мита Јовановић. Са уводом од преводкоца. писца и са три илустрације. Изда-

ње Француско-сриске књижаре А. "МЕ Поповића. Београд, 1937; 12516;

стр: 41

(19888) — Песме Божидара Ковачевића (Препеви из Бодлера). Издање: Савременика "Српске књижевне задруге, број 29, коло "осмо, књига прва. Београд, 1988: 20х 15

"ер. 107— 15.

су аб | Е #

Писали су 0 "Бодлеру:“ А но-

"нимно, Мале пјесме у прози, За_греб, 1920.

Нова Европа, књ. 1920, стр. 119—120. Божовић. Владимир,. Профили из = француске књижевности. Шарл Бодлер (1821—1867). Летопис Матице српске, књ. 346, 1986, стр. 244—257. = Б. рунетиј ер Ф:; Шарл Бо-

„~ длер, Живог ми уметност, књ. Ба -1935——19386, стр. 142—148. — Бур-

же Шол, превео с француског Радмило Јовановић, Шарл Бодлер. Дело, књ. 69, 1918; етр. 178—187,.

362—366. — Бублић Драган, Бодлер. Савременик књ. ХУМ, 1821, (ето. 61 = Ковачевић Божи“

дар Бодлерово „веће зла“ на Српском, Шарл Бодлер, „Двеће зла: (6 "Француског превео Мита

“Јј овановић.) Српски књижевни гла-

сник, ке: 11, 1987, стр: 57-64, —= Косић М. М., Птарл Бодлер, Бранко= во коло, књ. МГ, 1910, стр, 161—162,

177—178. — Манојловић Тодо, Шарл Бодлер. Мисао, књ М 1921. стр. 639—640: Шарл Бодлер.

· Нова Смена, књ. |, бр. 2, 1988, стр. _

90—92. — Мат ош А: Густав, Бодлер. Вилипи. Шутови, 1907, Јипеска шетња (Бодлер и М. М. РБакић). Савременик, књ. УП, 1912, стр. 492—498. — Мелутинсовић

| К Н.- Шарл Бодлер (Рефлексије

( о „Пвеђу зла“). Ријеч 1980 и ЛиБа из стране књижевности, | Београд, 1930, стр. 4046. —= Томић Јосиш Однос Матоша према Бодлеру, 50К век, књ. П, бр. 10, 1938, стр. 729—1788. — Ујевић Тин, Проклетство Бодлера; Му-

"чеништво живота и рај у афијону

(Бодлер). Скалпел хаоса. Ископине

(Са сликом