Opštinske novine

Стр. 256 = вам слугама, које сам одредио за ту градшу. Но поигто је поменути град потребовао многа веће издатке, то је и вашем слузи, мом помеиутом нећаку преко тога до сада издато још 10.000 гроша, што му је било потребно због великих трошкова. И осим тога, за довршење било је потребно још огромно много издатака. Да се у послу не би дангубило, и да би се одмах са настанком пролећа приступило послу, природа посла је захтевала да се још од сад изволи милостиво подарити 30—40.000 гроша. Оправка Београда — попришта ратова, до сада је на више места божјим допуштењ-ем шегових грађевина извршена оправка и преправка, и већ ©е на лицу царске тврђаве опажају трагови благостања. Па ипак и при свем том потребне су још многе преправке и доправке. У крају где је ђумрук, на обали Дунава, од шарампова, шанаца и бастиона није остало ни трага. У случају, сачувај боже, да непријатељ предузме напад са речне стране бродовима и шалупама, баш ништа још није урађено што би га могло спречиги. А при том садашше прилике налажу да се поменута обала утврди како ваља и како се мора. Наређено је да се прегледом утврди и испита шта је нужно и шта ће још бити потребно да се гради, да би се на пролеће отпочело са подизањем и грађен>ем. Од службеника неопходно је потребан један калфа неимар (једна реч замрљана). Осим тога у једном нашем ранијем списку изложено је било колико смо се могли сетитп да се по кадилуцима Румелије покупе дрводеље, зидари, малтерџије (чирахор) 3 ) и ковачи и да се спреми остало што је потребно, за што је веопходно потребно да се изволе пре свега послати високославне, узвишене заповести. Нарочито тврђави Београдској, као што је то више пута наглашавано, потребни су врло велики издаци. Осим познате суме коју сте изволели дати из државне касе, шеном бина емину хаџи Али аги до сада је од стране моје маленкости мало по мало издато 70.180 гроша, које је помен>ти бина емин утрошио на грађевинске радове. Да је пак поменуту суму примио од мене, понизног вам слуге, признаницу печатом потврђену коју ми је издао усуђујем се приложити уз своје понизно писмо, надајући се да ће бити уваж1ена и унета у рачун, а :им;сновава сума да ће се вашем слузи изволети издати. Ја, поменути ваш слуга, уложио сам сав труд који је у границама моћи човекове и огромне (једна реч избледела) издатке учинио, али је и он већ исцрпљен и више не може да поднесе. И тако је ваш понизни слуга помагао, гореозначену суму је издао и обилном се помоћи трудио, али готов новац је и у вашега слуге исцрпен, те више није у стању да помаже. Нарочито да би ое довршило што је потребно за утврђквање и ојачање овакве једне великс царске тврђаве, потребно је благонаклоно царско одобрење за узвишену помоћ и царско допуштење. Молим да се посао не одуговлачи. И да би се посао благовремено довршио, и да се не би као прошле године мучила мука за новац и остале по-

3 ) Тур.-персиска реч чирахор или џирахор. У тур. речницима нема ове речи, али испореди у Вукову речнику реч сараори м. мн., сИе АгђеИег (г. В. ђејш $1габбеп5аи).

БЕОГРАДСКЕ НОВИНЕ требе и поменуте (раденичке) чете, молим да се изволи одобрити и издати веће суме новаца. Исто тако усуђујем се да вашој благословепој глави чиним досаду ситницама молећи да се понизном вам слузи изволи издати и подарити сума издата за градове: Шабац, Смедерево и Београд у укупној суми 90.180 гроша, да би се и ваши службеници спасли од везгода. Ако вишњи бог да 2.050 70.180 8.050 20.000 Смедерево 10.100 90.180 Шабац 10.100 Као што је пређе вашој екселенцији, уточишту потреба, у писму понизног вам слуге изложено, унутарња страва града Шапца завршена је, а на спољној му се страни ради. Том приликом је јављгно и указано да ће се ускоро довршити. Али иако је јављено да је унутрашњост царског града довршена, а на спољашњем граду да је остало још понешто незнатно да се уради, века места не одговарају пројекту. Било је предвиђено да се градско платно са стране реке Саве гради мешавином песка, креча и камена, да се не би државна каса штетила, његов бина емин, ваш понизни слуга Мустафа испунио га је земљом, те је та страна остала неучвршћена, нарочито нису по пројекту и како треба ударени кочеви шаранпова и пешачки заклони на градском платну. На основу извештаја тамошњих грађана, ваш слуга је ради увиђаја послао свога зета, вама понизног Мустафа бега. Кад је увиђај извршен од тамошњег војводе, калфе инжињера, сви су једногласно послали извештај у облику колективне претставке поред једног шеријатског уверења (илам) које све ради упознавања са ствари а и ради увиђаја шаљем В. Е. у прилогу свога писма. Пошто за зидање и грађевинске послове није време док не прођу јаки мразеви, то је враћаше на стање како је било по пројекту и да се уради како је потребно, одложено док прође пролеће. Као што је у другом једном мом понизном писму изложено, по што се дошло до увереша да је нужно да се постави једно лице калфа неимар, који ће изнова прегледати и испитати. И да би се порадило да се поправи како је било по пројекту и како треба да се ствар поправи и доведе да буде сасвим тврдо и чврсто, молим да се изволи управити на поменутог бина емина једна узвишена заповест, што захтева потреба самога посла. Кад, ако бог да, изволи В. Е. се обавестити Остајем на служби Са стране на ковцепту друга рука записала: Писано Н>. Е. великом везиру и генералном инспектору царских градова. 4 реби ул ев.ела (1)232 године. XX 23-11-1817 (6 реби ел ахара 1232) Ферман султана Махмуда II садашшем румелиском валији и београдском мухафизу Али паши: ваређује му се да пошаље Порти извештај о