Opštinske novine

9*

Два турска плана Бео града

67

А ТУРСКИ ПЛАН БЕОГРАДСКОГ ГРАДА И ВАРОШИ У ГРАНИЦАМА ДО ШАНЦА 1 Немачка (аустриска) караула. — 2 Река Дунав. — 3 Острво Бабалик (Ратно острво?). — 4 Немачка караула. — 5 Острво Порача (Борча). — 1 6 Немачка караула. — 7 Су Капија (Водена). — 8 Острво. — 9 Табија султана Мустафе. — 10 Мунициони магацин на углу (колтук џебханеси). — 11 Табија тамница. 12 Степенице. — 13 Кула. — 14 Табија Меџидија. — 15 Немачка караула. — 16 Водена Капија (Су капија). — 17 Караула Колтук џебхане. — 18 Магацин аа намирнице. — 19 Касарна за резервисте (редиф). — 20 Степенице. — 21 Кула. — 22 Мунициони магацин. — 23 Караула. — 24 Стан за музиканте. — 25 Житни магацин. — 26 Топовске шупе (Топхана). — 27 Табија на лиману (пристаниште). — 28 Караула. — 29 Касарна царске низамске војске. — 30 Кујна. — 31 Пристаниште (Лиман). — 32 Башта. — 33 Доња табија. 34 Џебхана (Муниционо слагалиште). — 35 Бела табија. — 36 Џамија Хасан пашина у Доњем Граду. — 37 Пристнишна (лиманска) Капија. — 38 Унутрашња Видин Капија и караула. 39 Мост. — 40 Мејдан караула. — 41 Велики мунициони магацин. — 42 Караула. — 43 Башта. — 44 Доња табија. — 45 Пут. 46 Капија Унутрашњег (централног) града. 47 Табија Шериф пашина. — 48Црква(мунициони магацин) у Доњем Граду. — 49 Табија испод харема. — 50 Дефтердарова капија. — 51 Мрачна табија. — 52 Двојна (чифте) Водена (су) Капија, мост, караула. — 53 Краљ Капија. — 54 Ново саграђени мухафизов конак. — 55 Официрске одаје. 56 Кујна, леденица (бузџи). — 57 Тобџиска касарна. — 58 Табија стрелаца (Кеманкеш). — 59 Канцеларије диздара градског, карула. — 60 Муницинони магацин. — 61 Чатал (рачваста) табија. — 62 Болница низамске војске. — 63 Апсеничке бараке (колибе). 64 Караула. — 65 Турбе шеид Али паше. 66 Џамија султана Мехмеда у Горњем Граду, турбе. — 67 Иџадија табија. — 68 Азиз пашина табија, караула. — 69 Баште. —70 Караула. — 71 Финансиска дирекција. — 72 Црква (мунициони магацин) у Горњем Граду. — 73 Мост. — 74 Нова табија. — 75 Десна, лева. — 76 Шанац. — 77 Доњи мост. — 78 Саат табија. — 79 Горња табија. — 80 Тамничка (гтс1ап) капија. — 81 Мрачна (кагапНк) капија. — 82 Караула. — 83 Магацин за намирнице (мухимат). — 84 Караула. — 85 Магацин за намирнице (мухимат). — 85 Река ^ава. — 87 Муфрез (издвојена?) табија. 88 Десна табија. — 89 Лева табија. — 90 Караула. — 91 Унутрашња Стамбол Капија. — 92 Табија султана Мехмеда, мост. — 93 Немачка (аустриска) караула. — 94 Шанац. — 95 Калемегдан. — 96 Поље. — 97 Пе-

шачки заклони, затворена путања. — 98 Махала султана Мустафе. — 99 Видинска улица (џада). — 10(3 Јеврејска школа. — 101 Хамам на Бит Пазару. — 102 Јеврејски хамам. 103 Џамија султана Мустафе; школа. — 104 Су (водена) Капија. — 105 Караула; турбе. 106 Текија шеиха Хасан ефендије. — 107 Чесма. — 108 Али пашина махала. — 109 Српски ђумрук. — 110 и 111 Бајракли махала. 112Махала Реис ефендије. — 113 Турбе, чесма — 114 Али пашина џамија, текија шеих Али ефендије и школа. — 115 Српска школа. — 116 Митрополија (конак митрополитов). — 117 Црква (саборна). — 118 Бајракли џамија. — 119 Персиски хамам. — 120 Чесма. — 121 Зерјек (џада). — 122 Џамија Реис ефендијина. — 123 Чесма. — 124 Махала Реис ефендијина (в. (5р. 112). — 125 Велико зданије. — 126 Мало зданије. — 127 Стамболска џада. — 128 Дорт јол (Дорћол), раскрсница. — 129 Чесма. — 130 Дефтердарова махала. — 131 Александрова, кнежевска башта и чесма. — 132 Кизлар агина махала. — 133 Џамија Лаз-оглије. — 134 Џамија Јахја пашина. — 135 ? вероватно турбе. — 136 Текија хаџи шеиха Мухамеда. — 137 Дефтердарова џамија. — 138 Конак Капетан Мишин. — 139 Јахја пашина махала. — 140 Караула. — 141 Гробље. — 142 Раније било гробље, сад је ту пијаца. — 143 Српска полиција. — 144 Варош Капија. — 145 Џамија Лаз хаџи Махмуда. — 146 Караула. — 147 Чесма. — 148 Официрски станови (одаје). — 149 Хамам на Видин Капији. — 150 Караула. — 151 Кизлар агина џамија. — 152 Чесма. — 153 Шанац. — 154 Касарна царскога низама. 155 Турбе шеиха хаџи Мехмеда (в. бр. 136)— 156 Поље. — 157 Лаз хаџи Махмудова махала. — 158 Турбе. — 159 Чукур Чесма. —160 Караула. — 161 Топ табија. — 162 Мост. 163 Спољна Стамбол Капија. — 164 Бајрам бегова махала. — 165 Бајрам бегова џамија. 166 Шеих хафиз Мехмедова текија. — 167 Спољна Видин Капија. — 168 Караула. — 169 Гоп табиЈа. — 170 Карула. — 171 Поље. 172 Топ табија. Б ПЛАН БЕОГРАДСКЕ ТВРЂАВЕ 1 Немачка (читај аустриска) страна. — 2 И ово је немачка припадност, Бабалик адаси, Велико острво звано. — 3 Река Сава и Дунав. — 4 Ширина 500 аршина. — 5 Рукав код Земуна издвојен од Дунава. — 6 Пешчана обала. — 7 И ово је рукавац који долази са стране... — 8 Исто така. — 9 Пут. — 10 Исто тако. — 11 На аустријској (написано немче) страни од извесног врзмена створена острва. 12 Исто тако. — 13 Шанац. — 14 Кула „Не Бој се"! — 14-а Тамничка Капија (Зиндан Капуси). — 15 Караула на Воденој Капији (Су Капуси). — 16 Караула код тамнице. — 17 Нужници. 18 Табија султана Мустафе. — 19 Караула. —