Opštinske novine

490

Београдске општинске новине

Увече су приредили необично занимљив концерт у згради Народног позоришта код Споменика. Концерту су присуствовали Њ. Кр. Вис. КнезНамесник, претседник владе г. Драгиша Цветковић са више чланова владе, претседник Београдске општине г. Војин Ђуричић, Маршал Двора г. ЧолакАнтић, Министар Двора г. Антић, претставници мађарског посланства и многобројно грађанство. За време прве паузе, иза спуштених завеса, предата су одликовања претставницима Будимског певачког збора г. д-р Ференц Рипка, — претседник Мађарског савеза певачких друштава и претседника .„Будаи Даларде", бивши градоначелник Будимпеште и и члан Мађарског Горњег дома, — одликован је орденом светог Саве првог реда. Г. д-р Ајсен Тибор, -саветник министарства, одликован је орденом светог Саве трећег реда, г. Јене Адам, хоровођа Будаи Даларде орденом светог Саве четвртог реда. Одликованима је за време паузе честитао и Њ. Кр. Вис. Кнез-Намесник. На отвореној сцени хору „Будаи Даларда" предато је неколико венаца: од стране Јужнословенског певачког савеза, музичког друштва „Станковић" и Југословенског академског певачког друштва из Земуна. Програм овог концерта био је занимљив, разноврстан, са јаким националним мађарским нотама, уметнички врло висок. Цео хор је састављен искључиво од мушкараца, што је за нас мало необично. Мађарски певачи су прво отпевали југословенску химну, потпуно тачно, не само музички, него су изговарали разговетно и правилно и цео текст, што је за њих, који не знају српскохрватски, свакахо било тешко. Извели су затим неколико лепих композиција Листа, Лендваја, Вишкиа, Виктора Лањиа, Кодаља, Адама, Халмоша. Акценти мађарске народне музике, са много колорита мађарске земље и страсти мађарске душе, наишли су на -особито допадање. „Војничка пеема" композитора Золтана Кодаља са патриотском тенденцијом која је много блиска души и судбини нашег народа — наишла је на бурно одушевљење и мађарски певачи су је морали поновити. Диригент Јене Адам, — и сам познат композитор, чије су „Шомођске песме" изведене на озом концерту — дириговао је необично сугестивно, држ;ћи цео хор у својим рукама и управљајући са њим мајсторски. Јужнословенски певачки савез и музичко друштво „Станковић" приредили су, после концерта, вечеру мађарским певачима у хотелу „Српски Краљ". Сутрадан, 12 маја, чланови Будимског певачког збора направили су излет до Авале и Опленца, где су положили венце на гроб Незнаног Јунака и на гроб Витешког Краља Александра I Ујединитеља. СВЕЧАНА ВЕЧЕРА ПРЕТСЕДНИКА БЕОГРАДСКЕ ОПШТИНЕ Г. В. ЂУРИЧИЋА У ЧАСТ МАЂАРСКИХ ПЕВАЧА Претседник Београдске општине г. Војин Ђуричић приредио је свечану вечеру у част мађарских гостију у великој сали Ратничког дома у недељу 12 маја т. г. Вечери су присуствовали сви мађарски гости са својим претседником г. Ференцом Рипком,

б. претседником Будимпештанске општине и " чланом Горњег дома, и са својим диригентом г. Адам Јене-ом. Од мађарског посланства присуствовао је отправник послова са војним аташеом. Од југословенских претставника, поред домаћина г. Војина Ђуричића, присуствовали су: маршал Двора г. Чолак-Антић; помоћник Министра просвете г. д-р Федор Никић; шеф Политичког одељења Министарства иностраних послова г. Радован Перовић; потпретседници Београдске општине г. г. Недић и инжињер Костић; шеф Отсека за културне везе са иностранством господин ВладимирВелмар Јанковић, шеф Уметничког одељења г. д-р Винко Витезица; шеф Централног пресбироа г. Предраг Милојевић; претеедник Југословенског певачког савеза г. д-р Богдан Милашиновић; претседник друштва „Станковић" г. д-р Грамберг; претседник Удружења глумаца г. Божа Николић; бивши претседник Земунске општине књижевник г. д-р Милош Ђорић; градски већници-чланови Туристичког одбора г. г. Јован Радонић, д-р Пера Марковић, Рајица Маринковић и Благоје Јелисавчић; шеф Музичког отсека Радио станице г. Михаило Вукдраговић; диригент „Станковића" г. Миленко Живковић; шеф Културног отеека Општине г. Сима Пандуровић, књижевник; шеф Отсека за штампу и туризам г. Ђуро Бањац; шеф Отеека Библиотеке и музеја г-ђа д-р Марија Илић-Агапов; књижевник г. Тодор Манојловић и други. За време вечере поздравио је Претседник г. Ђуричић, као домаћин, госте. Г. Ђуричић је, углавном, рекао: — Дозволите ми да поздравим ову музичку сарадњу као део рада на стварању бољих одноеа између две земље. Ова узајамна гостовања стварају услове за културно приближавање два народа. Верујем да ће ове напоре прихватити сви и да неће изостати резултати који се желе и који су потребни. Са том вером подижем чашу за здравље Регента Хортија и проеперитет мађарског народа. Хор „Станковића", који се у том тренутку појавио у дворани, отпевао је мађарску химну. Затим је кратко говорио професор будимпештанског университета г. Санто Филеи. У име гостију говорио је претседник друштва Будаи Даларда г. Ференц Рипка. Он је, између осталог, рекао: — Сви ми осећамо да нас из ове благословене земље озарава дубока братска симпатија, јер, иако говоримо разним језицима, ми се разумемо. Разумемо се кроз песму. Нема -народа на свету на које дубље делује песма, него што су наша два народа. И зато, као да се десило чудо. Када сте дошли у Будимпешту да бисте из песме напојене будимске земље дигли остатке вашег Корнелија Станковића, од те погребне поворке настао је покрет новог живота. На концерту „Станковић" у Будимпешти чинило ми се да чујем јутарња звона два млада народа. И заиста почиње нови живот за ове нације. Дубоко сам убеђен, да јутро почиње за наша два народа, који, ако имају своју прошлост, своје јуче, имају и сутра. Наши путеви воде увис ка новим циљевима. Наша је заједничка жеља да будемо кориени чланови човечанства. Молим се Богу, да одржи и развије ово срећно започето у Пешти и потврђено у Београду пријатељетво између две уметничке групе,