Peštansko-Budimska skoroteča

164

ирисвоимо , те Ј>емо се так.о пре сјединити и обратити. — За раг1јсјр!ит ргаезепиз ра531У1, кога нн Латини немају , ево вам обрасца : ораћа кгрчевина, аосаћа земља, спаваћа а.пика, тегле^и коњи ■ дакле невели се орајема, косајема кгрчевина; тако чунајте се они речи^ у коима је чески и чество и жество; место чески пишите чки, чни: војнички -- којнични; а место чество — чанство — или штво: човечанство — божанство — друштво — отаџбина — очанство, домовина : ово су све сгрбске речи место отечество, које није ст.рбски пеК руски, кои ,,отац" аову ,,отец"; дакле морало 6и бити „отачаство'', а не отечество. Код Илира овако покварена кроја речи не може се лако наћи. А и ви се чувајте и што већма Илирима подражавајте: ви њима, они вама, ,на сте онда браћа и сродђци. Адам Драгосављеви^. ДОМАЋЕ ВћСТИ. Родолшбиви принесци на фондг школскш подт> рЈКоводствомг депутацге находећЈи се. У готовомт. новцу 6. вр. Петарт. ПавловићЂ 20 фр. Бра1а Николикт. 2> фр. Браћа Блажићг 40 фр. 1овант, Добри 20 фр. Петарг Добри 20 фр. Ћор^е Соври^т, 40 фр. 1осифг Јосифовићг 20 фр.

Н"ћг. Вћ1сокород1б. I'. САСВА. ТШКШЛШ. одт,. Кекермеша. сВ1н>. права. докторт. на. свеучилишту. пештанскомг. мридичн гт,. факултета. членг. унгарски. права. заклеТћЈи. адвокатЂ. ц1чр. савћтникг. више. слав. вармеЈ,а. присћдателв. Белик1и. и. штедрми. меценп г н. покровителв. муза. србски. жарк!и. родолтбацг тврдми. стубг. и. славомг. увћнчанми. заштитникг. народкости. србске. 21. Сентемб 1842. око. 1. сата. по. подне. носле. четирчпсне. болести. премину. у. Араду. на. вћчиту. штету. жалоств. и. плачг. признааелнм. Србалн. В1">чна. мг. паметв! лака. землн!

ИзвПеште. Родолтб1емг одушевлћнигг. учиТелт : дарђанскш Висил1е Попови1г и б)"Ковачки салаша у Сомбору Стефанг бркови^г , обе^али су на умножеше генералногг фонда шкс лскогг сваке године давати: првми 2, а другш 1 фр. у сребру.

ТРГОВАЧКЕ ВћСТИ. Изг Н о в о г с а д а 22 т. м. У нашои окол ици берба е у велико. На варадинскомг атару 1ошг прошасте неделћ почето е брати ; и свакШ се хвали, да доста набира, и да ве^г нема гдћ вино енпати. Садг е готово скуцлћ буре, него вино. — Ј]а каменичкомг, лединачкомг и раковачкомг атарт текг одв 24 т. м. почећесе брати. Изг Трста 14 т. м. Рана се по нижу ц&нг продае. Меровг чисте пшеница 2 /г—4 /ј. : наполице 2!4—2 , кукурузч 2 '4, зоби 1 У 2 , ечма 2, горушице 5— 5 У 2 , поташе 14—15; мажа лол 19—20, воска жутогг 96—100, меда 11—13 фр. ср. Изг О д е с е 1. т. м. Вћсти изг Енглезке весма су штегно дћиствовале на нашу продам ране. Она е тако рећи сасвимг незнатна и весма поб!ене цћне. Продано е овм дана 6000 четвргш пшенице чисте по 17 рублии четвртв, 3600 по 16—15 рублЈ ш четвртв. Очевидно е притомг } да ће ц!;на ненрестано надатн. Изг Пеште. ЦИна ране на овдашнБои п1аци 22 т. м. бмла еслћде^а: еданг пештанск1и меровг пшенице 7—8% , ниполице 5У 2 —7, ражи 4 У 2 —5, ечма 4 — 4 У 2 , зоби одг 3—3 У 2 кукуруза 5—5 У г фр. ШКО.ДСКЕ ЗВАНИЧНЕ ВћСТИ. Одг стране Врховногг НадзирателБста г. н. с. народнм школа по другш путг опоминтсе ски гг. учителви, кои полгодишна тебеларна пзв'1чтш сноимг диштриктуалнвшг директсрима нредалн цису -, да такоиа одма учине , и у дћло прнведу. ПУТЂ ПО СВћТУ. Неманћ одг 118.000 душа прошле тоднне <нтавило е Енглезку, отишнвши у друге землћ, дп ои тамо живота начинг траже. Оке године чини намг се шшг 1»е веКш брои изеелЈ^ннка бмти. Прошл' године е мћсеца Априла само 8.817 изселћника у Ливериолг (1Тишло , ове пакг године е мћсеца Апрала до 15.000! бданг Енглезг израчунао е , да е у данашнћа.г вћку Енглезка армицјн, за самг хииелкји теи 1000 ммлшна талира добмла. Томг приликом ш>»та : не бћ!л'за Енглезе пробмтачнк, а и човеч,т бћЈЛо, да ш >10ви великаши манћ теа шго , а сг већомг ревносћу свого браћу , коа одг глади по улицама умиру, подпомажу ? П 0 11 Р А В К Л. У 2) брон) Скоротече у мћсто велелн читаги треба в е с е л н, СтанЉ Дунава. 24. Септ. 4' 7" 6'" — 25.Септ. 4' 5" 6'"—26. Септ. 4' 4" 6'"— 23 (надг 0.)

Листг оваи излази два путг у седмици , скакогг Четвртка и НеделЈ; } Четврткомг на по табака сг обравомгношива, а Неделвомг на читавомг табаку. — Предплатити се може на свакои ц. кр. пошти сг полгодишнгомг цбномг за изванске 5 фор. ср., за Пештанце 4 фор. 36 кр. ср., и у експедицји ПештанскоБудимскогг Скоротече^ находећои се нри учредничеству у Пешти у Бедемскои улици (Ваз1е! Оаззе) Кго. 349.

У БУДИМУ, Словима кр. Свеучилишта Пештанскогг.