Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum

SCHOLIA IN SYMPOSIUM ET PHAEDRUM. 7101

zÀnyds azt£aye, xataluróy civ doyiv Médovrs cQ ztotoguréoe rU» ztaíduv. Ó ÓÀ vettQog aUroU zta; IVyAeig Tüs Ómórxazr0Àeog lew(lag xrwgTrg Pyfvtto. dg! oU qaciv -d9nvafoi vj» rà» Kodpidü» ziytvuaw eig zmagoutay ZtQuTZwOA ,,EUytvígrtQog KoÓgov' imi tü» ztá»v tiytvüv. P. 211. B. có zta«óegaazéiy. Uri cov zraide(as igày dci x&ros zraoa IHAdrow. — X.

P. 213. E. wvxrjo] axeüog iv2a Oturitova: cà zrotiQi, 7j zrorro(ov eidoc, ug Evgur(óns Toit.

P.214. A. rgírorv u£pog v; xotVAm v'js zolvixog.

P. 215. A. Ziirvot] Aioróov yoptvrat, zraod 10 auAalyew, 0 iati Gxoztt&w, Ayousvou, zraga cos ztótovg.

B. Zarvpor] Zioviaov óztadoi xa ovrot, ot dix «o 2y Ogecur otxeiy GLovroUrreg, codyay axtn xai TQoLyas vouLousvo: iyew zragaótdovrca, xai Ta&UT xaÀücÓn: azó TOU gtGT0Évos TQ olivo, covréGTi xtymvévaa* qiAowwot ydo tow Mapaías d? avAnvyc, Olíuzov viós, óc rovs aiAovs d Gv Quyaans dii có ivagyruortv avroig àyt20utvog Tourey AztüAloye zrtQi uovGuxrs , xai qUcL Om, xai Trou zv ÓcÓwxs có Ofoua agris" ag otzreg otpuoros tüoevge ztorauos o E airov Ugreooy Maoavac xAnOts.

D. xojidij] zvolog uiv zo Ónielas, d9sv xci üptoxóMos xai yegovroxóuoc. lgoóvveuei i zc tÜ Gq00Qa. xci téÀÉ0S, xou) gpaxod, — gg00ga. gyxgc.

E. xogvRavruivrov] ivgovawwrev, 3 «wa O0z73cuy iupayy ooyovuévuy. ázó rGvy Kogvayraw, oi xci T00gts xoi qUAaztg xai Ói0cczaAloi xoU Zfióg elyas uv 8oAoyoUvrai. Tivig 0b TOUG aUTOUS TOig Kovoraiv eivoa qaaty. Eivas 0? xai cis Pías ózaóovs, &ztó y toU Zlióg daxgÜny yeyevru£vovs: dv dgvOuóy of uiv 9, oi 01 Y Aéyovaw.

E. eigovevouevos] izroxgwopevos, zA1evatov.

P. 217. A. fgueuov] có ázroosdóxrror xégdos, dz üy iv vais óÓo:; cO cu£voy &7X070v, dg oi 0dozrópot »crtcÓÍovaw, xai yo iv vc:s ódoi ioc 7» idpUGÓn cÓv "Eoutzv, tag 0 xai iyóówg Aéyevcu. — [Schol. Clark. Gaisford.] C. Zvvrov] Tjvvov, 2z£1ovv.

E. olvog zai ài5Qzwx] Gb rGw iv Hé ax» aineary Atyovtav. lack 0? Gauaroc AIzadov &ozn*

ofvos, à qe ztax, xa dn cua.

xai CóxgvtoS. vwig f qaoiv, Ori 7rgiv otov EUpE OT va Vóug xara rov izpüv igzevóov, xa«zrE0 vUy rà ynqdAus, otrou Ót gayévroc ovra XJevudgo. rovs &rOouztovs xci Olavy 1718ag 004 LY qvauw, Og xai TAG Gur Oda zt« 0d t0» olyov ywopn£rac voutga. Oct etvoa xvolas, xai. ur r02uay ztaoafalvtu, dALo ward ztáyrag TQO7LOVG que TO wzUdog dztà rüw zt&o& vóv olvoy guvrOav. ouota Ói TO/TZS xai GUT tO yaQ iy tjj 7&00(« coU viqorros ézi 1ij 710007, ToU ut Üovro.'

P. 218. B. ZvreUOcv ztaoddnos Kali(uayog iv Vuvo ZAüwnroog x«AdOüov cO $pac Y in(OtcÓc BégmÀAow. X.

P. 219. B. ro/gwv] icri aroA5 vw; l'zovaa Gnueio, os Ygoqiudcux. cQuguivcoy Ó£ (ucvrvov zraÀoaóv xai TÉTOUULÉVOY.

C. zacaótónoOT«05] xcO vzxvaoxds.

P. 220. B. ziios] (pdmwow 2E igfov zuljacus ywopusvov, tl; bez xai yeyuivuy pw. ügvaz(Ueg dà &Qvav x0.

D. zar] caza xAwow.

P.221. A. 4iiiov] youtoy tüs Bowrías.

C. zoorgozáón»] zones, duiracrotzI, uet ztgorgozriis, 7j el; coUuztoog dev.

E. xavGzA(ovc;] voóg fgasg vonsc. 7 agvsüg, &àzó xdrGwevog, Og igriv Ovog, tlgmuévot, 0g zt&Àiw ázó vGv xavGxÀ(ov, vOv £ztOtu£rov arQ Érnxauztray EULuv, TOvtéGTL. Gay rov, üvouaceras ovrog.

P.221.E. Bvosodévac] rov; «àc Bíocac foyatoucvOUG xai taAdrroyrac.

P. 222. B. (ez Oiv 0£ «s vivos iyyo] ini 1v uet có zta8tv gvriévtuy ró üudorrua. "Eri a0 avro iréga zragouuía ,,0 dAuUe ztÀmytig voUv qUG& . qagi yàg dua &yrurtgel'orra, Ursidàv azar cà Ayo cóv iy Qüv, tj X8 Qi ztQocayayOvta. xcTÉzt, iva, ur] qUyn* oUro Oi gvynBog zorra UO cxogzíov ztÀmyvaa* xal tms ,minys voUy qUats*, xal wnxér. zrQocdysw E belvov eíy gtiga. xéyonrat c1 zragouu XogoxAjs i» Augiapia Xacvi, Aéyoy EP a0... . üszreQ &asUg zAmyeig . .. . YU duddaxalos. "Eats xoi vQírm Opoía^ idv ur) zrá One, ob wr uéOns Béy9n di imi Tíuayog coU jucayOQuzrov, punxéze ztQoguuévov vovg xoAaxas.

— 94 06 ———

SCHOLIA IN PHAEDRUM.

P. 227. A. ed. Steph. d'raiv 'OXvuzri000poc ?y cà cis vov 7ztoürov LAxxiflidóny Ürouviuami, dg zzoorog ó d'aigos di&Zoyoc vo IHAdro» y£yoazra.

À. 6 -dva(as ovrog orituo Ty.

A. "Axovueva] ieroóg ovrog qv.

A. Or. ÓgOuo. cOzOL Tig TGav, üzov frotyov oí véot. ixt(vGv oUv Ow iy coig 0gouoi yvpvactoy àxozrov£Qot oí zreglztatot, os xarà yov xai xcrà Boa) yv| uvaZovceg xai vas &raztavAag aUroU zrAnatov &zovreq* oc& | z&0 tt; BovAezas, ÓUvoraa xaOdtca Qa.

B. Moovzíe] vj àzo Mogíyov. Mópvzos óP ya-

GrQis Tig Gv ÜQuzros, 0v xai 7, vujqü(c Oc yagrofuapyoy | QdiagAÀes. dv Tjj ro0U rO:0UTOV OU» Olx(« tÓv dx0Àagrov | edvaíav ztgoguéyew. elxóg.

B. vrüv Aóyuv ciacía] Meter v abvcatig .... HégoUs Aéytw. VÁrtixob yoUv xa fqayov coU &)rov gaaír, oU 0v &orov, xai Ürwov voU olvov, àÀX oU «óy olov. oUrug | os» xai iyraUQa tiara Tug cO» ÀOycw. tO xowóüv si| Gría Uus vois Ado. üco. 0? Ac(ztvv. qai TZ» di ztQ09eaw, Vy 3j elacla Ups uk cv Àdyuv, oU xarà g«0ztoU BáLÀovsw. X.

B. dayolta 5 zttg) «à dv6guzwe zt9dyuara diarQiBr] za co» Avntóv loy zrsquixi. azoài 740 7 &zt0 tois toUTUy xai &yQo2x7] Gri 0 vorQuiregoy xai xa aurov. Ót0 xci Gyolaarcwoc 1éyercs xarà Thy el £avróy GTQOglv Jj 4ztóQtcw cüv avg guztyay, e xci A owacortAgs gnat.

C. cà zeiipevor zzaQitixüs d«0vatéoy, àvri toU zr&cga capevov ztaQc ws, rovtéatt 7tQogzrouL o teyov xai zt906| BahAóptvov. có Qt xexójpevca, ür« zráyra cà Iyvia x0 Wa ab az ecn.