Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum

SCHOLIA IN

ix rijs Ayouévns xaMuattgáyou lla(ac. dug£ons 0? xri voy ilaixüy dypusÀadas. zyiro ÓP xoi xam dyuxvróv, Gig dlarro ixalovyv.

B. agvorAaros] 0d 020v Ba Govz vaczós.

B. si; tds opolas Aagás] àzó ueragopàs cigrras civ zta)ciovrov, oi coU agupiuérov aUrOUS 7ZtQ0g tO zraJatzuy TüzTOV OztOzE ixzéGowv, eic 2zi coU aUrOU xai TÓZOU xai Gyruacos el zar Dou, cz uolas BivOtra ÀéyoyTO Àagág, Gg xai vUy Ó Zoxparns ei; «zv aurz rà Do 9go zteour Ge zrgocztoízaiw voU pj OUvaa dos Aéyew.

C. rà» xouo0Gv] to; zv avrai; vÓ rois ggotüciw, otov, Ü£duxds uox cóóe, zr&Juy v0 avró Aéyzv TOUS dzroxguvop£vovc, d£üuxds por rovro. oUrug ovy xai zrgoc X (xpi v5 "Daiógoy timüv, dc dl yo Xoxgárzv dyyoO, xai rà Eric.

P. 237. A. I9»os ci 3egurixóv tüv iantgloy có A yUuv ovra uovGizoraroy ciyca gagír, üg xai wr. iy rois 7t0léuoig ztavGrQaTiQ udyeGÓnt, dlÀà cÓ Hé cV TOU gtQartÜuaros üyav(zea Goa, «à e GÓew zroleuoUvrog oU Aourov.

B. eiulos] ztowAog , ztvxvós, zt&woUoyog, ÓoAtoocxai aiuvALGo &Gtvorroc nríyaoi.

P. 240. C. 7/ixa] ctpyron uiv ivtav9c zo Iliarow oUrOS" Thuc yàp xai ó zracuóG Aóyos tépzttiv tÓy jux, tO 0? r£Àetov Pes

L23 Taxes véozre, £v Ó£ ve céoztt yépovra, US qct xci à Zrvogüy yEgorrozopuxa.

P. 241. B. ósrgáxov perazegárvros] Ogrodzov zreQvgrQ0g7, Uri vOv Ow cdzovs cis guyzv OppOwray. eipzrau À* dzró zraudiks rovxÜrms. Oielórreg £avoUg oí 7ztaidtg üg iaao(Ouovs yvéaGac, ot Hiv ztQ0g dveroÀcsv (grawro, ot

9i zrgog Óvaug* &ÀÀog Óé vig Leratb ixacéony xadmus- |

vog ügQaxoy tiytv, dx pi coU fvóg ut£ooUg zt QuGHÉVOV 2tuxü, ix di Garéoov u£laxw xc igóurte roUro 0p9oy. zai b piv wattqfoero XO Aevzoy Mépog &vo, of zzoóg va T0las Ícrürts iÓluxov roUg ztQ0g rig ÓvGpcis il Ó cO u£Lay &yo, ot 7t909 rais dvaucis Zótuzov, tog zara) go. tv. zataAnpOfrvttg 0: Bagrázovro vz aUrGv &g ob xattypOTGa v0zov, fug €ravQucw ri y TOZOV kg 0b zz dozrv Épvyov.

D. ds Àéxoi] za«guósi có "Ouzowóv donuévoy y 27] z óawuobla-

dis 0x fats Afovat xai dovagu Gpzia zt. T, 01ÀE AUzot c£ xci dovtc ópoggoya. Qvputóy Fzovaw. 1 7t ou fa, oUr £zri cay fpuricüG Évóvro.

P.242. A. atac9óy t0 aqóóoa Ü«guór, az v5c ly Tü foc ucanpBolas. «o, Myr(u os: d éproc gaza epoio. zai TO ÍGrOg Ót zai TOtuoUr Gre Otp0v Aéyovcw.

B. o) zóAeuoy dyyQAus] rt cav üyea &yythÀóvtoy. iuyra 7 vaUtns «ai £y 9 Qro t» IVojuv.

C. &gosuiaouo] dzozinQucouca coy ztaQaÀcÀ Lu uévyv ógwrEra. gri 7*0 &gogíugius óGi0TcTOG Zr 0À.Atupérms azzozAnonaus.

C. i9gafc] ir&patzy, qrüzingty, tvEsy, tOusoirmat y.

C. 2vsuzovuz»] ávri coU qULeBoUunv (Uztdzctkvov XX).

C. &uBlaxov] duaprov.

P. 243. A. Iléoyapa] cà ÜyrAa.

2xtvnatv,

PHAEDRUM. "103

B. zaievodlav] Ivavrla. 007 3j diu atc zt00rigas.

P. 244. B. 4oóüvn zóhg ci -Moloss(óos, iy 3j và piayreioy oU zug.

B. X(gvÀÀaw uiv ytyóvag: Ófxa, dw 7ZtQUt Ürvouc ZaugüiS9u. Xalóa(av f qacuw «vczv oi zralatot Aóyot, oí ài uàlloy '"Egoaía»: xai 07 xal ivà rGv ztalQwv toU JVa elg yvroixa douogQmyat vci GguvetgelQeiy QUTQ TE xai roig &ÀÀo d» cj xiBurg. taUrQ» xal td TttQb TTG ztvgrozotas yomauoózca( qaci, xai üga roig roUTOw cvvédn Tolw5ucgw yonguoózgook Ó 7-00 TzS Üwup£atog TOY yÀoccÓv ytrouévmv vlog qa«ci rd Xonauoón9zva rj Efo«ióv o) uóvov óf, dilà xal cd xarà cv Zistavógoy cO». Mazióóva TiQoszréw' Tg xoi uvüunv Nwáyog ó cóv IAlitávógov Bov àyayodwag zteztoíat. divríga 0? A(gvacau, qc wvüuunv frowg«ro lv tà TZg aptas zrQ0lóyo Eüpzr()ng* Ovoua dà «UtZc oU zr&vv g«gmnícovaw — Toírm diis, 7 iv Á:hgoig rtyOtica, zt0L 5g (gróQrnoe Xoísurzos iv cà ctl Grórqgrog BiBA(u. Teráprn Trolon, 7 iv lonuta v5; Traltag TV OuvrQigz» ÀeyoUga- 7s vióg iyévero Evavógog ó v0 iv Tóy voU Hlavüg ítgóv có xaloíutvov doUmtgxov xrigaS* zttQb 4g Üygcwev "EgerogO£vpc. Iléumcem 5 ?"EovOouía, trig xai cà xard ry T'owixov rrüÀeuov guyeveXfvra ztQomyóorvat" zrtQl Js LAzroÀlódupog ó "Eov$9 Ouiipyetu. "Ewrm 5 Xauíu, js v0 xüpwv üvopa Duro) agir. "E80óum 7 Kuna uiv yévoc, vote 9? 2dudlOna: oi 0? "Egogüzyv qat: zt&o& TiGt 0? xAnGiy TYÉyzaTO Taoatardoa- Bioy(lwog o2 6 "Popuetiog zroiqt. drgógmv ab'rny ovopc& et. 'Oyóón 53 EAlingovtía, Wu iy xopy Mapuvaag zv yéveaw. iage zteg( ziv« ztoltzrnv Fioyer(ova* iz tzv ivogíay Qi «Utz tZg Toolas iyzavey. v» iv xau XóÀovog xai Küpov, ds iygaapey "Hoaziitonc 9 Ilorrixóc. "Evvárm 7 dov;(a. "Emi n&gi Ox 5 Tifovgrto. ly yévog, óvopta 08 242Bovraía. Tavrag dé pac. rv qQtvOv igreuévac cd HLorra zonguoósv: cüv Uzolcufavórtoy Oi 7009] vos yoruoUs oix Pyóvcov coglay vd Xonauadorusva yodgt dzralgtOg, &ÀÀog vt xci TO Tt T9 qopas Tüv ÀóyOYv Ovx iyóvruy xaO vztrOETOVIÉVOG rdg xtpac, cupfivas zrtoÀÀoUs TG» rorcuGw cl; zai fov duzrectv zai wrxért vugfüv OwpOugiog, áre Ó5y TOv xonguoÓO» vvva(ov iv ixgragt Jv zagsarotov, Ure viv Wrepbw zroop/óQrvov cv piÀÀóvrov, creztawpévav 0? roU ronguoAloytiv Lujo equos cigUrgiu Pyovrow

qure [4 ^ (y Pieyov

; » ; , » (Rss tí &v Bojlowro cà xczonauoónuéra. - : S HE : aca. pity ovy. uaria, 2, 02 "Eovdoaa, 5 xai "EougéÀn xalovu£rm, vOv &ALlov dfaloevoc* xal y«0 yervnQeig« tUDUs zrpoctirev PE Ovóucrog fxagtov xci tuutroa igOéyfaro, zal cig Bocnziv yoóvoy zov ary.

TÉÀkOy Edo àv8ou-

C. xvpog «à &ztsipgoxaAng eyonaaco-* x«Àvog frovrog coU OvOuaTOG tüs uvíac, 4&ÀoU Tyvóngav TÓ xalóv roU Ovópacroc.

«UroU yàg dztepíe coU

P. 248. A. izofoiywa] $zó c0 Dowo, VEG, 7r0YTLG ÜELGOGU,

0 lor: «jy yé-

P. 254. E. Üazint agerüpuov, zÀWy»m, dt viv, ztágacAos, *tücruyog *píxog, zt&yra Duivaüs.

E. igdaag] Oxiaas.

P.256. E. bua ziiadac] Qrvéa Xaddas cUxtv, Urz-