Prosvetni glasnik

ЗАПИСНИК ГЛАВНОГ

ПРОСВЕГНОГ САВЕТА

VII. Прочитан је реФерат г. Косте Петровића, учитеља о књизи „Грлица" од г. Димитрија Путниковића, учитеља. РеФерат гласи: Главном Просветном Савету. Ирочитао сам књижнцу ,Грлицу" од г. Димитрија Путниковића, учитеља, а тако исто н четрнаест табака у рукоиису, што нх је писац приложно уз своје штамнано дело. 0 свему овоме част мп је ноднети овај извештај. Које у „Грлици" које у рукоиису налази се тридесет чланака, од којих су шест у поезији, а двадесет и четирн у нрози. Све песме орнђинал су пншчев, а од чланака у ирози, седам су ориђииал, а остали су нак или превод пли компилација. а. Песме. Поезнја има своје вредности тек онда, кад је израз душе што осећа, када је хармонија мишљења и осећања, и када је у стању да блажи душу и да моралиим осећањнма даје јачи полет. Свега овога нема у ноезији г. писца. Његове су песме иакарађена проза. Читајући ове песмице, човек зажелн да нх иретвори у нрозу , и да тако каже н тачннје н леише оно, што се у њима вели. Међу тим, зна се да друго правнло влада: човек, читајући прозу, зажелп да је несник, па да леио оиева оно што се у прози казује. Да наведем неколико места, из којих ће се вндети како нисац нева. Иа стр. 14. налази се песма: „Ко си ти!" Та несма ночнње овако : «Ко си ти Тршави ? Нзгледаше као прасе У један иут смотуља се; Начшш се бодљикаво клупче, Уплашн ме и ако сам куче! На стр. 51. ночнње се иесма са 0. Ово је 0 велнко н закачнло се о ладу. Ту се пева овако: «0, о, о ! Шта је то ?

Да л' је цвет, Ил' букет, Ил' баш кита, Истинита, Пли само насликана Једна лепа лалаУ Мирише лн? питате ме. До сад није лала, Никад мирисала А сад не знам; Л нећу да пробам, Пос имате, па пробајте, Ако ће да зпате. Ја вам. само кажем — А што да вас лажем и т. д. А на крају вели се у песмн: ,А 0 зашто стоји ? Запитаће који. Иа лалу се закачило Да би песму започело." Овим је иисац и нехотице казао, да је имао ирн себи клишеј од 0, па, да би се њпме користио, саставно је песму, која се је морала заиочетн са 0. На стр. 08. нева се овако: «Да те очешљамо, Да то намодимо; Ако није лепо, Иије баш ии скупо'" Толпко о несмама, оне ни но чему не лнче на поезију, сем што су штампане онако, како се несме штамиају. 6. Чланци у прози. Од 17 чланака, којн су иди иреводи или комиилације, има неколнко којн немају иикакве васнптне вредности. Пстина, иисац се трудио да свуда изведе неку моралну поуку, алн је баш тиме п нао у грешку. Морал се не исисава из ирстију, јер усиљен морал, готова лудост. Морал ночива на много чвршћпм осиовицама него што је кокошка која иде у гњездо, крмача која протрча са прасцпма, квочка која квоцаше и скунљаше нилпће, 11 т. д. У причн „Паун и врабац" иисац казује како је неки човек нмао једног иауна, којп је по цео дан шетао ио дворншту. Тај је наун с нрезрењем нролазио мимо кокошке,