Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

ausſtreiten

ausftreiteu, Vv. 2. парбом добити.

auš{frenen, V. a. расути, расипати; fig. paceјати, разгласити, разнети, разглашивати, разносити.

auSftreifen, v. n. истицати, истркивати, четоBATH. Зивјтф, ш. пржина, поспа од руде.

ausſlriden, у. а. исплести, оплести.

ацајнледет, у. а. ишчешати.

апајтбиеп, у. п. истицати, протицати, тећи, излевати се.

ausftudiren, у. а. измудрити, измислити; ешеп —, познати, проучити; — у. n. свршити науке; изучити се.

ausftürmen, у. а. избеснити се, испраскати се, утешити се, умирити се, упокојити се.

ацајнизеп, у“. а. изврнути, превалити; eiu Glas Wein —, испити на душак купу вина.

ausftüßen, v. 2. подупрети.

аиЗјиђет, |. аибјаидел.

ausſu<-en, у. -2. изабрати, одабрати; истражити; чистити, поискати; ајеб —, преметати свеколико, претрести; —ипд +. бирање, избор; истраживање.

ausſühnen, у. ausföhnen.

ausfüß-en, V. a. C1aA4HTH, OCIaAAMHTEH, усладити; —uug, #. слађење.

austäfelu, у“. а. обложити, облагати даскама.

auStanzen, у“. а. истанцати, изиграти.

aus8tapezieren, v. a. тапетати, истапетати.

ацбјајел, у. 2. пипати, опипати.

9luštanj|d), m. мена, трампа, мењање, размена; — en, V. а. мењати, изменити, променити, разменити; —ет, 11. мењач; —ипд, #. ј. Austauſch. апзверриђец, у. а. прострти, простирати, 00ложити саговима.

Auſter, Т острига, шкољка, ободница, каменица, ахтапод; — [с ђаје, Е. шкољка од остритге.

austheeren, v. a. накатранити.

austheil-eu, y. a. CITA, разделити, изделити, раздати, IOAC1ITH; —ung, f. zeoóa, Aeљење, раздељивање.

austhun, v. a. скинути, свући; (ацзбјојен), утасити; (аиејтефђен), избрисати; (аздебел), узајмити, на камату дати.

auStiefen, V. а. ископати; издубити, копати, дубити. i

austilg-en, v. a. искоренити, истребити, уништити, затрти; —ст, ш. искоренитељ, затирач; —иид Е. истребљење, уништење.

austoben, у. п. истутњити се, изгоропадити се; умирити се, упокојити се.

aus8traben, v. n. ein Pferd — Тајјеп , коња у кас пустити. |

90i3ttag, т. пресуда, одлука, докопчање, сврха, конац; добитак, доходак ; ~ M, У. а. изнети, разнети, расути, разгласити, озд0тласити ; поравнати (распру), довршити; — у. п. (беадеп), чинити, износити.

austräglih, ј. einträgli<.

austräufeln, Vv. n. искапати.

austrauern, V. п. довршити коротовање, свући црнину.

аџазбоштеп, у. п. досањати, сан довршити.

= BO

auswedſelbar

auStreib-en, V. a. H3arHATH, изгонити , рати; прогнати, протерати.

austrennen, у. а. распорити, парати.

ацећеРеп, у. а. изгазити, угазити,

исте распарати, от-

овршити

(жито); Ђеп Убед —, провалити пут; bič Schuhe —, износити, подерати; ера5 пи dem Fuße —, yrprTH, згазити; — Y. n. der

Fluß if ausgetreteu, 8A01aBHTE , A31HTE; (flüchtig werden), yrekn, побегнути; (ацз беш Dienſte treten), nerynuTe 28 cayæóe ; (hinaus јевеп), изићи; —ет, m. ускок, бегунац; ung, f. гажење, поплава, вршидба. austriefen, #. auströpfelu.

austrieſeln, v. a. einen Gitiđ —, pacHaecrH уже; — 1008 gelDeDt iji, чимкати.

austrinkfen, v. а. испити, попити, истерати, искапити, искапљивати.

ЗиаћуН, т. излазак, одбегавање, иступање ; ускочење; — der Waare, H3B08; — an der Treppe, y3x0a; (ein Balkon), z0xcar; —S- (în Зијалиш.) извозни; —S$-Urfunde, È. исправа о иступању.

austro>u-en, у. а. осушити, исушити, посушити; — у. п. усахнути, осушити се, усисати, пресахнути; —ипд, . сушење, усисање.

austrommeln, у. а. избубњати, издобовалти ; ће. разнети, просути глас.

austrompeten, V. а. раструбити.

апзббрјеш, аизборјеп, у. п. капати, искапати.

austüuchen, #. au8weißen.

austunfeu, yv. а. изумакати.

austuſchen, у. а. истушати.

ausüb-en, Vv. а. веџбати; извршивати, чинити; афе =, светити се, осветити се; eilte Samit, elm Балет —, уметник бити, радити; (бедеђен), чинити, творити, учинити; (vervollfommuen), Bearn, усавршити; шп, f. веџбање, усавршивање; радња, дело.

au8wachſen, у. п. дорасти, израсти, одрасти; проникпути; аиздеафјеп је, грбав, крив бити. [изићи.

аибраден, 9, у. г. смети изићи, усудити се aušibiqen, Y. а. измерити, мерити, на меру продавати, вагнути.

Aus8wahl, +. избор, одабирање, избирање; die — ſteht ihm зи, има право избирати. auswähl-en, v. a. избирати , пребрати , ода-

брати; —ung, |. Auswahl.

auswalfen, у. а. ваљати, изваљати.

auswalzen, v. a. I8BAÆATE, BABATH; fg. избити, прочешљати.

Auswander-er, шп. исељеник, —1п, у. п. селити, одселити, иселити се, раселити се, преселити се; —ung, +. исељење, сеоба , PAсеље. :

ацаобушен, у. а. угрејати, разгрејати.

aušiparten, у. а. дочекати, ишчекати.

au8wärtig, 24]. иностран, туђ.

auswärts, adv. Ha двору, на пољу; (ii be теле), у туђини.

aus8waſcheu, у. а. испрати, опрати, исплака ти, измити, запирати; подлокавати ; (апз Запе бушдеп), исплавити, бацити на обалу.

au8wwüäſſern, у. а. наквасити, намочити.

апзрефје Вах, 40]. размењив, промењив; —7, |