Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

authograph

“ Autograph, n. cuojenuc; —iſ<, adj. cBojenacan, изворан.

Зона, ш. самодржац, самовладалац; —је, +. самодржавност.

Automat, m. canmoxper7.

‘Autonomie, f. самоуправа, својезаконост.

9(uftov, ш. писац, списатељ, писалац; — тен, у. а. овластити; —]фај +. ауторстве, спиcarTeCTRO ; —ltdt, + углед, власт, част, важност, ваљаност; fi eine — anmaßen, присвајати себи власт.

аштеђ, 3. јаох, ах, вајме, авај, куку, леле.

9Грат, т. менично поручанство.

9Грапс-етеп, п. поступање, повис; —еп, Y. 4. бити повишен, поступити..

= њу

Balg

ЗГрапедатђе, 4. ртници (предња. војска).

Aventurin , т. авентурин (врста стакла).

арет сеп, \. bena<hri<tigen. -

Avis, п. објава, објавно писмо.

aviſiren, y. а. објавити, дати на знање.

Are, \. Achſe.

Axiom , n. аксиомат, праначело, основа, достојинка. 904, +. секира.

Aextchen, п. секирица.

9 бђепи, т. ушице од секире; —(Не!, ш. др жалица,

Azel, \. Affel.

Azur, m. 1a3yÿP (камен), —еп, 2). модар, плаветан. 8,

Baake, \. Bake.

Дао, т. вал (лажни 601).

Ђаат, 2дј. готов, у готову; |. Баг.

Baccalaur-eus , m. Éaxazap; —eadt, n. Oakaларство. Bacchanalien, 1. 21. покладе.

дасфат, т. баков свећеник; —, +. бакантина. Bacchus, m. бако, бог вина; —ја5, ш. тре.

Заф, ш. поток; —атшјег, |. Bachſtelze; —bunge, #. pasron, Kpec. Veronica beccabunga L.

Bache, +. дивја крмача.

Bacher, m. BenaP.

Bach-holunder, m. удиковина; — еб8, ш. рак доточар; — freſſe, f. \. Gründling ; —mühle, +. рекавица, воденица, поточара, кашикаpa: —münze, 5. водена метвица; —(10Ш, та. (Pfahl) коље; —је бе, Е плиска, овчарица, товедарка; —!осфе, f. HBa. Salix helix LL.

Ва барје, т. печена јабука ; —Бит, #. печена крушка; —богђ, т. леви бок (од брода).

baden, у. а. пећи, испећи, пећати, упећати (врух), пржити (пилиће); сушити (воће), рудити (косу); базе дебабеце Зуоо, препечен хлеб.

Baen, m. Backe, f. 141173, лице, образ ; басу, ш. залисци; —беш, п. кост очна; —ду6 феп, n. јамица, рупица на лицу; — еф, m. заушница , ћушка, пљуска; —3ађи, ш. кутњак, кутњи зуб.

дибег, т. пекар, пећар, симиџија, хлебар ; —in, 7. пекарка ; —е, +. пекарница; —-handwerf, n. nexapcrBo ; —laden , n. neкарница; —!оби, ш. nexapuna; —meiſter, m. nekap ; —ſeider, m. npoceBazan ; - wer ſtatt, f. мешаоница.

За 0, т. пржена риба; швигарица; geld , n. nekapuna; — haus, n. пекарница; — obſt, n. oman, cyxo, сушено воће; —ојеп, ш. брежњача крушна, пећ, —рјапце, Е. титањ, тепсија, просуља ; —ſhaufel, f. Badјојтебег, ш. лопата; —јјепт, 11. опека, циTB; — ſtube, \. Bacthaus; —trog, та. наћве; — vert, n. педиво.

Зар, пл. бања; ivarmes —, топлица.

Фађе-сит, f. kynabe; —{tau, f. (Hebamme), примаља , бабица; —ђац8, n. купалиште, бања; —тинех, 1. Badefrau; —n, у. 2. Бупати, окупати; — Y. п. купати се, окупаTH Ce; —ort, m. купало, бања, купалиште; —r, та. илиџар, бербер, ранар; —ге, Е. купалиште, купало; —6ф, пл. пештемаљ; manne, #. бањица, када; —зипштет, п. хамам.

bäffzen, Y. n. шкамутати, штектати, жеввати, жевкарити; —, п. штента, штектање.

Bagage, +. пртљаг; Ле. измет љуцки ; —pferd, п. сеисана.

bäh-en, у. а. парити, грејати; Уго —, пржити, попржити, попећи; —цпид, 1. парење, трејање ; пржење.

Bahn, f. пртина; пут, стаза; тркалиште, колосек ; eines Hammers, eines Amboſſes, r22Ba; је — буефеп, пртити, прокрчити; ацј бје — bringen, дати, поставити, упутити; —еп, у. а. пртити, крчити пут ; ein gebahnter Weg, утреник,

Bahrze, f. ји Зефеп, носила, одар; — zu Laſten, тезгере, чивере; —tud, n. TOKPHBA10 MPтвачко. Bai, 1. Вифе.

Bajonett, n. mnaxa, панганет.

Bake, f. Beja 04 Capa HAH гребена на мору.

ЗЗајеј, па. прут учитељски.

balancir-en, Y. n. држати се у равнотежи.

Balanz, f. \. Gleichgewicht.

дВогсоп, ш. балкон, доксат.

bald, adv. скоро, брзо, набрзо, наскоро, 38. тили час, хитро, одмах ; за рана, за времена; мало, малим, умало; —5ђ И, — her, ha ramo, ha amo; bald ј0, bald anders, caz 0Baко, сад онако.

Baldachin, m. небо.

baldig, adj. CK0P, T0TOB.

Baldrian, шп. одољен, мацина трава, Valeriana L.

Baleſterx, а. самострел.

Вају, m. кожа, мешина, љуска, (Vogelſcheuche), crpamnao ; (verächtlich, ein kleines Kind), ae- риште; — етет Ффапде, кошуљица (Hure), курва, блудница. y