Sentimentalno putovanje kroz Francusku i Italiju

Сентиментално путовање 15

нила и белила — правилно лепо није било, али је имало нешто, што ме, како сам био расположен, тим већма привуче себи — било је занимљиво; учини ми се да су на њему знаци удовички, који већ ишчиљују, пошто су прошла два прва најтежа удара жалости, па се она лагано мири са губитком — него хиљаду других невоља могле су повући исте бразде; и ја пожелех да сазнам откуд су — и хтедох је запитати (да је боп [оп при разговору допуштао, као у доба Јездрино) — Која ши је невоља 2 шшо ши је душа неспокојна 2 шшо ти је разум помућен 2" Једном речју, осетих наклоност према њој; и одлучих се да на овај или онај начин принесем своју лепту учтивости — ако не услужности,

Таква су била моја искушења — и да им дам одушке у таквом расположењу, нађох се остављен насамо с том госпом, са њеном руком у својој, и с лицима приљубљенијим вратима на колници него што је нарочито било потребно.

ВРАТА НА КОЛНИЦИ,. РАДНИ.

— Ово заиста, лепа госпо! рекох, дигнувши мало њену руку кад почех, мора бити једно од ћудљивих дела Усудових да узме за руке двоје сасвим страних — разних сполова, можда са разних крајева земљиног шара, па да их у једном тренутку доведе заједно у овако срдачан положај, какав ни сама богиња пријатељства не би могла створити, па да је то смерала читав месец дана —

— А ваше премишљање о том показује колико вас је, Мопзјешт, он тим догађајем збунио —

Кад је положај онакав какав бисмо пожелели, ништа неће пасти већма у невреме као наговештај какве су га прилике начиниле : ви захваљујете Усуду, продужи она — имали сте право — срце је то знало и било је задовољно; и ко би други до какав енглески филозоф слао о том извешће мозгу да промени суд!