Srbobran

^ уЈ и

РТВШШЕВ АМР ШВТШВбПО ОМОКЖ Р1КШТ (Ма 71 ) А17ТНОК12КО ВТ ТНХ АСТ ОР ОСТОВКК I, 1Џ1Ј, ОН РИВ АТ ТНК Р08Т ОРР1СЕ ОК МЕ^ ТОК М. К- — Ву отЛет о1 (ћ« РгмМок: А. 8 .

РоХшм« Оепсга!гтг мимвЕк 437.

МЕ\У УОКК, N. V., ТШЈКбОАУ, БЕСЕМВЕК 37 , 1917 .

V--

81ЈВ8СК1РТ10М КАТЕб ХЈш 1 е <1 б(а(еб о{ Атепса I уеаг бос. СапаЈа, Еигоре е(с. опе уеаг $ 1.50

бгћоћгап риђНзћед еуегу Тћигздау 443 XV. 32 81., Ме«г Уогк, N. У.

ПРЕТПЛАТА За Сјед. Државе на годину бо ц. Канаду, Европу итд. год. $1.50

Србобран излази четврткои на: 443 XV. 22 3 (., ^еиг Уогк, N. У.

1

СРПСКИ НАРОДНИ ЛИСТ И ОРГАН САВЕЗА СЈЕДИЊЕНИХ СРБА „СДОГА"

ЗРВОВРАМ

'I

ЗЕКВ КАТ10НА1, РАРЕК А^Б ТНЕ ОКОАМ ОР ТНЕ ЗЕКВ ЕЕРЕКАТ10М „81.00А".

Број 427

ЊУЈОРК, ЧЕТВРТАК, ч . ДЕЦЕМБРА 1917.

ГОДИНА 7

НАПРЕД ЗА ФОНД ЗА РАТНУ НОМОћ!

Као што је објављено у прошлом броју у једној краткоЈ белешци, наша друштва прихватају радо предлог нашег пред седника о осниваљу Фонда за Ратну Помое. У нашнм рукама налази се писмо брата В. С. Лучика из Канзас Ситп, у коме нам пише: „Апел, који је наш дични председннк М. И. Пупин упутио на нас чланове Савеза Слоге нашао је, као и вазда, потпуног одзива. Сједињена Братства Св. ђорђе бр. 59 СССС у Капзас Сити, на својој редовној седници, одржаној 9. о. м., једногласно је усвојило да сваки члан уплати по $3.00 за Фонд за Ратну Помов. ,,Ну нски чланови, чија имена овде износим, дадоше и внше. Имена тимчланова следе: по $10.00 Сава Павлица; по $5.00 Васо Калинин, ђорђе Жутић, Миле Чанковић, Јово Рашета, Миле Узелац. „Новац убрат нослаће се уз распис Савезу Слози, а наш Старина знаће куда и како ће најбрже послати нашој напапеној сиротиљи. „Зато напрсд, Слогаши и сви честити Срби широм Америке! Покажимо да смо достојни имена којим се поносимо! * * *

Овом иримеру следе, и треба да следе, сва друштва наша. Када се рат свршн, и када буде могућс сазнати целу истину о пропасти нашег народа, ледиће се крв у жилама нашим. Ми § рн “?данас народ нреполовљен. Од оне друге поле што

1 ГМЈОЛ1ТГ

ПОЗДРАВ СРПСКОЈ МИСИЈИ

гт обро дошли узвишени гости, дични представници јуначке Мајке Србије! Сваки Србин у слободној Америци данас са поносом поздравља вашу појаву пред честитим америнансним народом, јер он осена да вас тај народ данас прима као часне представнине малог и напаћеног али јуначког Српског Народа. Сваки Србин у Америци данас осена, да ова слободна Република гледа у вама представнике народа, чији су дух и душа узор целом свету. Она гледа у вама представнике оног јуначког народа, који је стотинама година борио се и јуначки гинуо за начело самоопределења и демократске рав ноправности. Оно што се у најновијим временима износи пред светом као ново и узвишено начело, Карађорђе и његови јунаци носили су у глави и у срцу и борили су се за његово остварење, и у тој борби су јуначки успели. То је баш она вера и оно начело, које је носило и носи у Србији најславнију нраљевску нруну и против нојег се бори Немац, Мађар. Бугарин и Турчин. Ви сте вође у овој светској револуцији против варвара двадесетог века и цео свет вам данас признаје да је ваша борба светла борба па зато вам се цео свет у тој борби придружио као веран савезник и бори се за оно исто начело, за које сте се ви борили стотинама година. Као представнике таквог народа Америка вас данас поздравља и поштује, а ми. Амерички Срби и чланови Савеза Сједињених Срба „Слога’’, довикујемо вам: Добро дошли, честита господо. представници наше

УМ ЗА МОРЕМ — ' СМРТ ЗА ВРАТОА

јуначке браће са којима се ми данас поносимо. Желимо Вам највећег и заслу женог успеха у

Вашем раду.

МИХАИЛО II. ПУИИН, ГЛАВНП ПРћДСЕДНИК САВЕЗА СЈЕДИЊЕНИХ СРВА „СЛОГА”.

'јс' осхала', (1(1 ЈЦНа ■‘НЛ'к1ш че-|'ћрТк'1а"ТТ* ,1в ни људнма. Трн четвртине, или јо > ^*^ 0 ’ или на, Д РЈ |И > сг Р а ши(ф нашш. онеспособљрно ■* сваки Р а ДТу нричу још никб не зна — и боље је да је не зна!. Л Још најсрећнији је онај део нашсг народа који је сабран по аустрнјским, мађарскнм и немачким затвореничким логорима. Уз то још тај део нашег несрећног света одабрани 'је део наш. Њега су бирале аустријске, мађарске и немачке вла сти нарочито због тога — што су то биле вође нашег народа, људи наши, политички, друштвени и прнвредни првацп. То је цвет нашег народа; душа љегова. Према том делу нашег света Српско Народ мора да осепа нарочити дуг. Тај део нашег света, који су освајачи бацили на ове језовите муке, нсто нам је свет као и она шака наших витезова, која данас стоји пред Марковим Прилепом. . И вишо још: ти засужњени наши јунаци најјасније су сведочанство: да наш народ, прегажен, оробљен и обезоружан, ипак не попушта у борби, ипак се — не покорава туђину! Сваки од тих засужњеннх мученнка свећа је наша крсна, По таквнм мученнцнма, оним светитељима, који су и у римским тамницама остајали вернн вери својој, ми смо и бирали своја крсна имена. Ови наши људи гледали су својим очима како непријатељски топови нздесетковаше српску јуначку војску — али у својој слаткој српској вери не попустише! Ови нашп људи гледали су својим очима када се српска звезда изгуби за страшно арбанашке горе — али не угасише у својнм прснма сјајну српску светлост!Тим људнма Српски Народ дугује исти дуг који дугује и оним херојима, чијр кости данас застиру наше свете хумке н тајапственс лугове наше. Ови људи, махом старци, сличе нашем старом Вујадину, који је гледао како му Турци сатреше двз сина, и кад и њега ударише на муке, пркосно — као што се доликује само Србину, довикује: Не луДУЈте, Турци Лијевљаии! Кад не казах за те хитре ногр, Које но су коњ’ма утјецале; И нв казах за јуначке руке Које но су копља преламале, И не казах за лажљиве очи, Које су мс на зло наводиле, Гледајули с највише планине, Гледајуви доље на друмове, Куд пролазе Турци и трговци!...

То је тсј дсо нашег мученнчког народа коме хреба у првом реду пружити данас помоћ. То су родитељн нашмх хероја, палих и који ће још пасти за свету слободу нашу. Пола столећа ти нашн мученнци потпиривали су својим рукама огњиште нашег народног уздања и очекивања. Њихова, њихово дело и чедо њихово, је ова наша данашња Велика Србија. •У нашем народном животу није било лепшег и честнтпјег колена стараца. А данас то цело колено наших родитеља, родитеља наших хероја, родитеља наше Велике Србије, сиутано је у негве и бачено у тамнице... А ово је, брано, страшна зима, зима језовита. Дете, брано, да се ми нео грешпмо о те наше свете старце Њима помоћи треба, помоћи сталне. Свако наше друштво, сваки члан наш треба сад да има на уму то, мимо свега другога, — да та помоћ буде стална п редовита. Отуда се тражи да се прво усвоји предлог нашег председника: да сваки члан за ову зиму уплати по три долара. Када то учинимо, онда ћемо се угледати на ову лепу нашу брану из Канзас Сити и — преко тих редовних уплата — дати и евоје накнадне прилоге! Напред на посао — одмах! Истрајмо у послу — стално!

ПОТПОМАЖМУ.0 СРПС.ЧУ ВОЈНУ МИСИЈУ.

Добротом тајника нашег савеза добили смо неке бројже, на које хоћемо да скренемо пажњу члапству Савеза Сједињеиих Срба Слога. Те бројке су већ објавл>ене у нашем листу, али повремено, у појединим извештајима, тако да нису пале у очи онако како би то требало па да се њихов значај схвати у пуној мери. На пример, свакога месеца из јављује се у нашем листу колико се издаје на осмртнине, осака тнине, операције и т. д. Међутим та ствар сасма друкче изгледа када се с времена на време изнесе рачун о томе колико се на те сврхе укупно издало за известан низ месеци. Пазите на овај рачун, па ћете видети каку ћете слњку добити о нашем Савезу Слози. За досадањих п месеци. у 1917., издао. је нашг савез следеће своте: г) на осакатнине 2) на операције 3) на болне погпоре 4) па отправнине 5) на помоћ за умоболпе 438,48 6) на осмртнине 55,882,36

УСПЕХ ФОНДА ЗА РАТНУ ПОМОћ.

Из извештаја Фонда за Ратну Помон, коЈи доносимо у органу, видимо да је овај родољубиви Фонд ухватио дубок норен не само меву члановима Савеза Слоге, веи и осталим Србима и српским организацијама и успех му је осигуран. Мечу прилагачииа видимо Одбор Српске Народне Одбране у Кливланду, са знатним прилогом од 500 долара. Ово је веп трепи велики прилог, који оваЈ родољубиви Месни Одбор Српске Народне Одбране шаље овим путем и тиме постаје Једаи од великих добротвора овог фонда. Не мање за похвалу Је и родољубиви рад Срба у Дукииу, иоЈи су не само радеки са осталом браиом нз Пнтсбурга и

околине у Одбору за Српску Сирочад вен и овог пута, радеки самостално освотлали себи образ а своЈим даровима нахранили и оденули много наше огладнеле и оголеле сирочади. У овом извештаЈу се Још и нарочито са задовољством опажа, да су многа братства Савеза Слоге сложно прионула, да потпомогну овај Фонд и век су рошила да уваже родољубиви предлог Главног Председника. Знајуки, да је Савез Слога и да данас сваии родољубиви рад иснрено потпомогао, ми смо од првог дана воровали. да пе и оваЈ апел уродити плодм, и да ке чланови и братства Савеза Слоге одазвати св истом као Један човек. Мило нам је што видимо, да се нисмо преварили. Савез Слога ке верно испунити и овај велики и родољубиви задатак.

У данашњем броју Србобрана износимо два прогласа Срлске ВоЈне Мисије упукена нашем народу у Америци, у коЈима се извештава о размештају особља ове мисије а у исто време моли, да потпомогне њен рад. Ми се искрено лридружуЈемо овим апелима и молимо све Србе а у првом реду чланове Савеза Сједињених Срба Слога да се истима ода зову и учине све и сва, да рад ове мисије буде круиисан пуним успехом. Савез Сједињених Срба Слога, као најјача српска организација има Још и нарочитог разлога, да потпомогне рад ове мисије. Она, као јака српска организација носи велику одговорност пред целим нашим народом за успех или неуспех сваке народне ствари. Као што знамо, Савез Слога је до данас искрено и са великим пожртвовањем потпомогао сваку родољубиву сроску ствар и на овоме путу ке и даље истрајати, а тим пре, што се нада, да ке и Српска Војна МисиЈа водити озбиљна рачуна о положају који данас Савез Слога заузима ме ?у Србима у Америци, те зато сав свој рад удесити тако, да буде у потпуном складу са радом ове јаке и родољубиве српске организациЈе. Наша брака, коЈа су нам дошла овамо као чланови ове Мисије имају пред собом велик и тежак задатак, али у колико се то тиче искрене сарадње Савеза Слоге, ми верујемо, да ке они овај задаток успашно решити.

$27,650,00 20.270.00 18.450.00 3,150,00

1 'до-

Укупно $125.896,II

нашем,у српском новцу, то

износи 629,480,55 динара. Толико ј-е ово наше сиромашно радшгштво ,у Америци издало за цигло једанајест месеци на помоћ сиротињи својој.

Ну то је само оно што издаје савез. ТГолнко су друштва издала болие потпоре својим члановима, о томе немамо кзвештаЈ'а. Ради тога би предложили, да со.на који начин и о овоме поведе рачуна како би ова слика била нгто потпунија. Ништа лепше на овоме свету нема од прнтицања у помоћ споме ближњему. За нас та врлина значи много 1 више но што се то ојбично држи. Да се та истина схватн у пуI ној' мери, потребно је да се посI матра ове бројхе: За ових прошлих и месеци умрло је 134 чланова Савеза Слоге. ГГо узроцима смрти број дели се овако: погинулих у рудокопима и

37 34 15

РАТНЕ ВЕСТИ.

Важиијих војних онерација није било ии ове недеље, осим једнно на талијанском фронту. Овде покушавају непријатељи падчовсчапским иапорима да пробију талијански фронт и спу сте се у питоме долине пре него што би иаступила велика зима. Опе су операције у многомс отежане услед снега, који је иападао ио атпскпм планинама, ати онај снег још није јак у толикој' мери да би потпуно спречио не пријател,е у извођењу њиховог плана и онп желе да искористе ову климатску погодност. Према

48

творницама умрлих од туберкулозе умрлих од запалења умрлих од природних болести Ова последња броЈ - ка ннје јасна. Природна болест је и цубер кулоза. И нема збора бар половица ових умрлих чланова умрло је од туберкулозе. Међутим туберкулоза, .као.плто је познато, болест је чисто радннчка. У 99 од сто случаЈ'ева, смрт од туберкулозе долази услед оскудице потребне неге — дакле, услед с» ротнње. Ну задржнмо се при томе да је од туберкулозе умрла само она 34 наша брата и додајмо томе броју 37 погинулих у рудницима, па ћемо нмати при б.тижно тачан број смрти која се даје непосредно везати за узроке кој'и стоје у тесноЈ' вези са животом натпег радничптва. То јест, да ти људи нису били

свима извештајима, које добијамо са тог фропта, непрнјатељ неће успети, јер је и морал талијанске војске сада изврстан а и сва потребпа савезничка појачања су на време стигла.

принуђени пима и тво нездравим данас жи битак. А А то ћ( између 13 Америци га пгто се 7 људи. ТоЈ'е стр страпгни ј • људима кој. Ако уз! ци има о сважог м«. тем, прек, На годи&5 људи, којих ној нашој: ■> за братом! ј, 0 л < Ова врло озбиљн& ј још вшпе у очи, каП обзир издаци које ј« га учинио на осакаткик издаци износе $27,б5о.\ лост, ми немамо за сад^л ци података о броју су добили ову помоћ. то*$ пасти у оч’ иа те издат ти (:у издаци учињт О томе не може б' је страшно и п да се у броју л свега 13,350 нал, каћених луди. У: сечна помоћ изд нине била $300. пошто Ј'е на осакатни,, укупно $27,650 — да је у кратком међувремену иуов. малом броју л(\-ди било око с.тучајева осакаћења! ч Ако јсхш једном преи-' цело Српство у ће рећп да се сва дешава око 500 каћења. Те бројке свак треба да има на зна, хоће ли он сутр од оних 500, који ћ оној: ум за морем тм. Ник не зна, хо. бити урачунат у о ји остају или без-руже, ноге, Ока и т. д. Али свак шнх људн треба данас да ово: да ес Савез Сједињених ба Слога часно н псмптено бринуо за оне наше мученик којн су се ставили под његов> запгтиту. Наши члавови добро би учинили да проуче овај чланаи добро и да о овим стварима пора > говараЈ - у озбиљно са нашом бр ћом, која су ваи савеза.

ИЗ САВЕЗНЕ ПИСАРНЕ.

УавммЈу м *м друвтм * (оЈедмм, да м*у см «т» м Савезног органа Србобр? тдм м С«1М ■ да мдесараЈт ип 8ККВ РЕ0ЕКАТ10М „81.0СА^ Н« V. м Вшм Имг Уогк, N. х

„СРБОБРАН”

Ј( мЈр(Ш(р(н(Ј|, н(Ј((к( ■ наЈЈ• тамЈ( сркскк исдељна хист. Ои (РГДИ С(ММ „Св(Г(”, К(Ј( (роЈк (I 1400 ЧД(ИМ» • кктк га кркко !

На „Србобрану'

еДМ*ГЈГ « с«м*«мм « у Дудум ш •пЈ« сркскн мсм.