Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima

ЗАКЛА1ІИТИ 177 ^иЬесГеп, орегіо, 2) н. п. кућу, собу, пег; їф!іе$еп, сіаиро. закдапнти, пйм, V. рГ. 0фапт БеЬттеп, яришевсо. заплати, ко.ьём, V. рГ. і) [фіафіеп, тасіо. 2) рд. н. п. закла ме и удави ме; закла ме без ножа; закла по заклану, регЬегЬеп, регбо: Заклсіяа га пушка Црногорска ЗАПЛАТИ СЕ, КО,ЪЄМ СЄ, V. Г. рГ. <) |'Іф Ьеп б?йВ аЬСфпеіЬеп,, тасіаге ее. 2) (у Ц. г.) уібе доплати се: А удари сваки на своуега, Заклаше се с три четири стране заплатите, заклатйм, у. рГ. ђіпеіпі’фійдеп, іпй§о. заклепай, пка, т. уібе приушак. заклетва (заклётва), Г. Ьег Ѳфгоиг, уизіигапбит. ЗАПЛЕТИ, запунём, V. рГ. і) еіпеп Бе(фтогеп, оЫезіог. а) Ьеп §інф апђеБеп, соері таіебісеге, ехесгагі: Кад закупу, сва-се зем.ъа тресе заплети се, запунём се, V. г. рГ. СфпФгеп, Ьеп ©Ь аЫеугп, уиго. заплйптати, закликћём, т. рГ. Ьеп 2апі Ьез 0рефіз ђбгеп ІаЦеп, зопшп рісі ебо: заклнкта жуіьа, вила. заклйнчити, чйм, V. рГ. (у Црмн.) заковати клинцет, сегпадеіп, сІатит абі§-о. заклиїьаіье, п. Ьй5 йЗеСфгоёгеп, оѣіезіаііо, абфігаііо. занлиньати, тёя, V. ітрГ. і) кога, Беіфгоосеп, оѣіевіог. 2) заклпаати ђаволе, да кажу гдіе )е благо закопано, БеСфшйгеп, аб,іиго. Припови]‘еда се да гд;еко)и поггови и калуђери ноћучитаіућа некаке молитве од заклишта заклшьу ђаволе да нм кажу благо закопано, или да нм изваде нз мора новаца. ЗАКДИІЬАТИ СЕ, Н>ЄМ СЄ, V. Г. ІтрГ. [фюЙгеП, биго. ЗАКлйпити, заклйпйм, V. рГ. оесгіе^еђп, оЬзего: немо,'те врата заклиаиши док ]'а не дођем. заклон, т. Зй|ІцфйогВ, сос ЙВіпЬ мпЬ ЇЯедгп Огап^. аЬгіз), регГи§ішп. Задлонит, а, о, 0фц| БіеіепЬ, Іиіиз : Да идемо месту заклониту ЗАНЛОНИТИ, заклонйм, V. рГ. [фігтеп ООС 5ЙЗІпЬ, Йедеп, 0оппе, беГепбо. ЗАПлонити се, заклонйм се, V. г. рГ. |їф [фйђеп, геііеп, беГепбо те. ЗАИлон>АН>Е, п. уібе заклаіьаке. заклонъати, и,а,и, тібе заклааати. заклоньати се, №ям се, уібе заклаіьати се. заклоп, т. <) 0фГо^ ппЬ ^іе^еГ, вега. $) (у Риску) уібе заклопац. заклопац, пца, т. Ьег Х>еіїе(, орегсиіиш, сГ. заклоп. ЗАКлопити, заклопйм, у. рГ. () н. п. лоиац, Бе; ЗАПОИ Ьу, собу, ва]'ат, тСфПереп, сіаибо, сГ. зажну чати. ЗАК.ЬУЧАВАІЬЕ, П. ЬйЗ 53егСф[іерЄП, 0ССІ118І0. зак.ьучаватн, к.ъучавам, у. ІтрГ. оеіффілереп, оссіибо. зак.ьучак, чка, т. (у Боцн) у плетнће игле оно на врху, Ьег іШіЬеіфаГеп ап Ьег <фаШпаЬеГ, ипсив. зак.ъучати, чам, у. рГ. юесІ'фГіереп, оссіибо. запметити, тйм, у. рГ. дціп кмет тафеп, сгео гог кмет. запметити се, тйм се, у. г. рГ. кмет шегЬеп, йо кмет. зако, т. ћур. о, Зарина. ЗАКОВАНИЦА, Г. штап с крауа закован, еіп Бе; [фіадепег 01осБ, Ьасиіиз Геггаіиз. заковати, заку)ём, у. рГ. пегСфтіеЬеп, сопсибо. заковрнути, коврнём, у. рГ. у )едан пут занемоћи, ріо§ііф егБгапВеп, герепііпо тогѣо соггіріог. ЗАКоврчити, чйм, у. рГ. н. п. реп (сот Союеп, лрилЬс, 0фшете) Ьеп 0фтап^ іп еіпеп ^гап^ Сфіа^еп, геіогдиео саибат. заковчаванМ I). Ьай Зиђаіеіп, йЬиЫіо. ЗАКОВЧАВАТИ, кбвчавам, у. ітрГ. диђбГеіп, йЬиІо. ЗАкбвчАти, чам, у. рГ. ^пђаГеїп, ЙЬиІо, сГ. закопчатн. зАкозлйк, ш. уібе козлац. ЗАкблити, заколйм, V. рГ. () обнћи, шпйеђеп, сігситео: сігситуепіо. Три дана су- пута заминули Док су дусту воду закалили 2) (У ГрблЦ н. п. лозу, т.). притаћн (ударити колац уза ау), р^осГеП/ рахіііо й§-еге. зіпол., т. (у Ц. г.) і) заклаае, Ьа5 0фГафіеп, тасіаііо: на аакол>, погледаі капо ]'е претило. 2) покоа, Ьаз Ѳетеђеі, саебев. з) Ьаб ЗїегЬееБеп, регпісіев: то )е законъ и убійство, сГ. заплатя. ЗАКОЛ>АК, заколка, т. у бравчета на грлу оно муесто гд;е ]е заклано, Ьег ШпнфпіГі: ат ЗраіСе деСфіафІеіеп 53іе^еф сісаігіх Ьезііае тасіаіае. запои, т. 1) Ьіе Зїеїідіоп, Ьег ©ІоиБе, геіі§іо: кога си ти закона'! по нашем закону то не може бити; не доноси закон. 2) ЬйЙ ђеіііде ТІЪепЬШІ, еисћагівііа : хаудемо на закон; данас сам узео закон. з) Ьіе 0і(бе, Ьйё @еСе0, тое, Ісх : Остави паи колу дара, закон тн уе.Сарауево огіьем изгоруелр ! ПІто у тебе зли закон посгаде : Да се лубе буле удовице, Оставла]у лнуепе ђевоіке Наша невіесто, зла ти вечера! Тога закона иема овђепак законоша, т. (у Босни) човіек од закона, и. п. поп или калуђер (особито Турци зову тако наше свештенике), Ьесф)1едег ЬегЗіс; Гідіоп, сиііог геіі§іопіз. Ьефеп, сопіе§-о, сГ. поклопити. 2) п. п. ку- запои, т. ЬйЙ іоедгйБпірі зериііига, сГ, погреб. 12