Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima

КОЛАЧИНА 285 КОЛОВРТА нуіу д)ево)'ку (већ испрошену) н да уговоре кад ће ]‘е воднтн, овда се каже (на некнм м]естнма, као н. п. у Иадру): отшили на колаче (ићнћемо наколаче; билн смо на колачима итд.); на нешш м]естнма говоре: отшили на ирстен; нанеким: науговор, а на некнм: на у абуку {на некнн м]естима, као н. п. у Бачкоц иду нар прн]е на прстен, па на іабуку, па на уговор). колачина, Р. аи§чп. в. колач. колАчић, ш. О <Иш. в. колач. 2) V1 (Iе уштнпак. колачкй, асіу. шіе еіпеп ^Ріарі (іп Ьіе зріфе ре= Ьеп шіЬ пгеЬегр'^Тап^еп, іт Згінзеп), иі раІит <1е%о. колашин, т. і) град у Херцеговинп. 2) као кнежнна нзмеђу Новога пазара и Пећи. колашшьанин, т. <5іпег воп Колашнн: Туснаанн н Колашип>ани колёбаіье, п. Ьа$ ©фгоапРеп, Яасіиаііо. колёбати се, баи (кблеблём) се, V. г. ігарР. [фшапРеп, уасіііо, Йисіио. колёвка, Г. (нст.) уісіє коліцевка. коледа, Г. одприіе су ишла ыомчад уочи Божнћа од куће до куће те плевала п)есме од колете, у ко;ниа се уза сваку врсту припи]ева: коледоі Неколико оваки]ех п]'есама наштампано ]е у прво] канзн Српскн;ех народнн)'ех фесама 1841, а опомпаем се да сам)ошу діетиаству слушао у овако] іедно] фесми како желе да им краве буду млн]ечне, да намузу пун кабао млфека: Да окупай, коледо ! Малог Бога, колесо! И Божића, коледо ! Момчад она што нграіу и піеваіу зову се Колеђини. Ова; се обичаі међу лудима нашега закона готово са свфем нзгубио, алн у кршћана іош тра]е (сР. коленда, колендати), Читава коледа, рече се н сад кад нде много луди за]едно. колебани, т. рі. еР, коледа. колёнаіье, п. (нст.) уійе колена&е. колёнати нам, (нст.) уісіє коленати. колёнда, Р. (у Дубр.) уіёе коледа. колёндагье, н. (у Дубр.) юегЬаГ. воп колендати. КОЛёндар, колендара, ш. (пона]више се говори рі. календари) (у Дубр.) уісіє колеђанн. колёндатн, дам, V. ітрр. (у Дубр.) аш Офвіф абепЬ оЬев ит Ьа$ пеие 3<фв воп лраиЗ $и фаиЗ дереп ипЬ аетіП*е СіеЬев (Іп^еп, уезреге паІаШіі Зеви Сћгізіі аиі саІепфап. сегіа сагтіва сапеге апіе Рогез. поленика, Р. і) таслак од вретена, еіпе поф піфР аиздеавЬеііеіе ©ріпЬеф Ризиз песйит сонРесІиз. 2) с обадвн]е стране заошнлено дрво, као дружнца, на ко]е се суче пређа(каона мосур), кад хоће да се снуіе. колено, п. (нст.) уісіє колено. колЕновиЋ, т. (нст.) уісіє коленовнћ. колёнце, п. (Ига. в. колено. колёр, колера, ш. (нст.) уісіє колфер. колётан>е, н. уісіє махаіье. колётати, там, у. ігарр. (у Ц. г.) као махати, (фшіпзеп, уіЬго. колёчкапі, колечкаша, га. н. п. во, ко)н )е одмах до колечака упрегнут. колёчке, Р. рі. Ьіе ЗїсіЬев аш ^Ури^е, гоіиіае агаігі. КОЛИБА, Р. Ьіе -Ірйііе, саза. колнбаш, колибаша, га. Ьег О.цагапіапеЬіепег (ех^епіГіф Ьег ешег колиба вофеїф н. п. у Земуну), зегуиз риЫісиз диі резііз саизза зерагаіоз оЬзегчаІ. колибица, Р. Ьаб ЛрйНфеп, сазиіа. колйвка, Р. (зап.) уі(3е коли)евка. колилебка, Р. (їуж.) Ьіе ЙВіє^є, сипае, сР. шика. колнлер, колн]ёра, га. (їуж.) Ьег ^газеіт, ІііпЬиз соііагіз (?) (сап^. 1е соПіег, сР. іака. кблик, колика, ко, ф ич'е ^гор, ^иап^и8. 2) аГз дгор, диапіиз. колико, <) шіе віеі, ^иап^ит. 2) (ЪвіеГ, ^иапІит: колнко пнїевац с прага може скочнтн. 3) н. п. доћн ће колико ()е) данас, колико О'е) сіутра, ег РошшР віейеіфі ђеиіе поф, ^иат ргохіте. колнкогод, <) (овіеі іттев, диапіитситдие бепшт. 2) (овіеі ішшег, ^иап^итVІ8. коликогођ, уісіє колнкогод. колйнагье, п. (зап.) уігіе ко.ъенаже. колйнати, нам, (зап.) уібе кольенатн. колино, п. (зап.) уібе колено. колиновић, га. (зап.) уісіє ко.ьеновић. кблйнцЕ, п. (зап.) уісіє коленце, колйр, колнра, га. (зап.) уісіє коліцер. колйца, н. рі. і) (Ига. в. кола. 2) Ьег ©фіеб; Раггеп, раѣо. количак (колнчак), чка, чко, аио'га. в, колнк, кодишан (колншан), шна, шно, <1іт. в. колнк. коло, п. I) н. п. воденнчно, од кола, Ьа$ ЇЯаЬ, гоіа, сР. точак. 2) Ьег ^веіф огЬіз. з) 2ігі їап^, сћогеае §'епиз : Ко се у коло вата, у ноге се узда. 4) шупле коло, Ьа$ О.ііагвб, огЬіз. 5) Ьіе ЕНеірцпз^еф і. "ДЗ. Ьев ^йгЬі(Те, Ш?еіопеп, н. п. прво коло, друго коло, н т. д. коловйр, коловііра, га. брдо у Ловћену, 3?а= те гіпгі ДЗевдеф шолііз погаеп. колово'ба, і) Ьев 2Гп|чфгег іт ^оіоіап^ сћога§из. 2) %. Ьев ЗІпрйрвев йЬевђйирі, бих, сћога§;и8. колбвоЂИЦА, Р. ко]а коло води, Зіпрйрвевіп іт ^оіоіап^, сћога§-а. коловоз, т. О пут нуда иду кола, Ьа$ ©еїеі(е, огЬИа. 2) пут нзмеђу Спужа и Подгорнце: Отидоше у Коловоз тврдн 3) (у Дубр-) міесец Август, 2)?опаР ?іизи(І, тепзіз Аи§азіиз. коловрат, га. Ь?в ДВйІГевшівбеф уогіех. коловрта, Р. чн]а реда по говеда, коловрта