Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima

КОПАОНЙК 290 копаонйк, га. планина у Срби^и, 9?ате еіпеЗ ^ег^еЗ, шопііз потеп. копар, пра, т. 2)іЦ, апеїМт §гауеоіепз Ьіпп. КОПАРАН.Е, п. уіЗє чепр.ъаіье. копарати, рай, V. ІтрБ. (у Рнсну) уіЗє чепр-ъатн. копатн, пам, V. ітрБ; зваБеп, БоЗіо: копатн кукурузе, внноград, купус, и т, д.; копатн трнце, паггі(феЗ Зєи$ ІвеіБеп, пи^агі. копач, копача, т. Ьег ОгоБег, Боззог. копачев, а, о, ЬеЗ ОгаБевЗ, Боззогіз. копАЧИЦА, Б. Ьіе Овабегіп, диае БоЗіі. кдпнлдд, Б. (соіі.) Ьіе ЯЗй|іагЬе, зригіі. копйлан, т. О еіп ©ођп аирес ($ђе, БПіиз зригіиз. з) еіп Ійфіідес $егї, пеѣиіо, сБ. курвнћ. копйдача, Б. діево]'ка ко]'а роди копиде, Ьіе сш^ес ©Це (фшапдев тівЬ/ диае ехіга ћіаігітопіит §гауіЗа 61. сБ. грешнпца. копиде, кбпнлета, т. 1) еіп ^іпЬ аиЏ'с Ьег ©?е, зригіиз, зригіа, 2) еіп Бйфіідес ЖевГ, пеЬиіо: И одвєсти Косу Сми.ъанића За копиле од Задра Тодора копйдити се, кбпйлйм се, V. г. ітрБ. Бгафіі.д шегЬеп іп еіпет 2Шег воп еіпет Зађге (вст @фа|е, ооп ЬесЗі^зе), ііі§тауіЗагіанІе^ізіат аеБаБеш. копйлица, Б. <) еіп вов ЬегЗеіБ іедфіізеЗ ©фа[, Зіеде, оуісиіа §гауіЗа апіе .іизіагп аеіаіет. а) ©фітрігвогі (не еіп §гйиеп^іттег, сопуісіит іп тиііегет: А због ]'едне грдне коиилице копил>ан, ш. уіЗє копйлан. КОПЙЛ.АНСКЙ, ка, ко, Ьет копп.ьан ^еђогіа, йІіі зригіі. копй.ЪАЧА, Б. уіЗє копилача. КОПИТЕ, т, пол,е у Диперима : Да из)'авнм на Наитье овце коішлёнье, п. ЬаЗ (гіфе Хвадеп, іп§д-ауіЗаііо апіе аеіаіет. копйраше, п. ЬаЗ ЙВіттеІп Ьег ЙБйшев, сігситгеріаііо (зсаіигіііо) уегцііит. копирати, рам, V. ітрБ. пнштеБп, зсаІш'іо.2(иф еіп еіп$і$ес 2ВіШП копира у рани, кдпитнйк, т. (у Ц. г.) уіЗє копитаак. копиттік, ш. О еигорсііГфе фа[еїшиїі/ азагшп еигораеит Ьіпп. 2) (у прнм.) као копнто у мору а унутра као каменнца (острига), 2ІгІ ©еетпГфеІ/ озігеае §епиз. копнто, п. <) Ьес ђи\, ип§иіа. 2) планина у Херцеговини, еіп 'Д5еі\д іп Ьев Зревдедошіпа, топз Негсе§оуіпае. коішан>е, п. Зіт. а. копаіье. копкати, кам, V. ітрБ. Зіт. о, копатн. коііл,анйк, т. Сап^епісадев (Сапцев), ћазіаіиз. КОПЛ.АЧА, Б. і) Ьіе 5‘йђпепБап^е, Іапсеа зі§-піБега. 2) (у Ц. г.) штап с панганетом. копле, п. <) Ьіе Сап^е, Іапееа, Ііазіа. ІІосліце бо;а коииьем у тріье. Одскочяло (или вскочило) сунце с коил>а. 2) планина у Херкопчати се цеговини, еіп ЙЗевд іп Ьег лрег^оиппа, топз Негсе^оуіпае: Нека біежи уз Еоил>е планнну кошьевић, т. зиднне од намастира негдіе у нахи]и Шабачкор коп.ъенйк, т. уіЗє коп.ъаник: Кучаі'ннска борт коил>еника КОПНЕТИ, нйм, (ист.) уі.3е, кошьетн. копшша, Б. СфпееБо[ев Іосиз птЬиз уаеииз. копннтн, нйм, (зап.) лтіЗе копаети. копн,а, Б. ЬаЗ ІІтдгаБеп, ІІт^аиеп ЬеЗ 9ВеіпБегдЗ, ЬеЗ ЖиІпги^асБегЗ/- Боззіо. к6пн,ети, кбпннм, у. ітрБ. 0уж.) Сфтеі^еп, 1ідиезсо (вот ©фпее, аБег аиф вош ІШІедеп Ьег вефеп ®За(ГевтеІопе). копоран*, т, еіпе 2Іві ^БеіЬеЗ.тіІ 2БевтеТп) уєзііз тапісаіае §епиз. У Србнін по селима, н. п. у йадру, копоран се зове од плаветне чохе ха.ъина с рукавнма до ниже по^аса, ко]а се облачи врх ђечерме, по коіо] се опасу)'е, а у Бнограду гд}еко|н зову копоран велики гуа ко}н се нпостав.ьа кожом. копрена, Б. і) (по зап. кр.) уіЗє махрама: Не удрн (елу по грани, Нег’ младу йану по главн, Мудра )'е йана ђевоіка, Еоиреном рану покрила И скнде )оі коирену са главе 2) (у Дубр.) Ьег раппі§еішз. копрнва, Б. (рї. §еп. копрнва) Ьіе ЗїеіТеБ, игііса, сБ. жара: Не ће грому копрнве (ипБваиі сееЬівЫ піфі); Трае боде а коириве жаре мртва копрнва, Ьіе ЙаиБнерГ, Іатіит ригригеит. копрнвицА, Б. Зіт. ЬаЗ 0їе|Те[феп, игіісеііа. к6прнвн>ак, т. нзвор у Йадру (нзмеђу села Тршнћа н Пасковца); мнслнм да бн се тако звало міесто гд]е расту копрнве, алн ]а ни]есам чуо: Коа до кока, іунак до іунака, Од Медаака те до Еоиривѣака копрцаіье, п. ЬаЗ Зсрреіп, раірііаііо. копрцатн се, цам се, у. г. ітрБ. рірреіп, раірііо, н. п. кад се што зако.ъе оно се копрца док са сви]ем не нздахне. копун, т. Ьев ^араип, саро. копунити се, копуннм се, у. г. ітрБ. (геБревеп, зирегЬіо, еіїегог. копуеьёіье, н. ЬаЗ ©ІоБ^іевеп, зпрегѣіііо. конца, Б. Зіт. в, коб: Добра га ]е коица сукобнла копча, Б. уіЗє ковча. копче, Б. рї. уіЗє ковче. КОПЧАНзЕ, П. 2ІВІ ^ІПЬег[рІе!еЗ тіі ІчПОР^ЄІТ/ ІиЗі §'ітиз. коичати се, чам се, V. г. ітрБ. (у Хрв.) бацатн пуце (дугме) или копчу у іамнцу, і^пс: р(еп[ріеІеп (еіп ^іиЬегСріеі тіі Жпбрїеп), поЗиііз ІиЗегс.