Statistički godišnjak Kraljevine Srbije : prva godina 1893 = Annuaire statistique du Royaume de Serbie : première année 1893

= ЕЈ

1888 1889. . 1890 1891 1892

* • .

195 189 621 927

с» 376 170 1.331;

713

го

941 1.353

=

856 1.130 1.755 1.952 2.280

918 2.409 3,226

Années

из рапијих годииа, restées dos anuées précédentes

MpuudrLenx-introduites

affaires criminelles

у опште-еп гбпбга]

крлантиих дела

ита имама ватра TC"

y caoGoan-en liberté |

2.090.

665

7 3.116

approuvés ments par |

3.891

99 59 49

790 389 314

522 435 160

| |

69 67 148

— 21

30 55

64 22

20 19

102

98 123 228 192 269

32 18

~ >

167 155 360 302 216

у притвору-еп détention

оптужених ассизез

у општв-еп général

ослобођава а неки __ „осуђује

aquittes et des сопdamnès dans

faire il y a des accusés

ја mème af-

осуђује

condamnés |

HOM делу-етајеп: Jug esq

е

неки кривац по јед. uels

одобрено је пресу-; да ло којима се.

преиначена је пресуда jugements rćformćs

на дослеђење-д l'enquête supplétoire

пошто је постала извршHOM-par exécutorialité

услед ненадлежности comme affaires hors de compétence

враћено је пресуда Jugements renvoyćs

дало је против разлога касационом cyay-étaient donné arguments à la cour de cassation

поништено је пресуда првостепен. cyaoBa-étaient annulé jugements des tribunaux de première instance

као осуђене ослоGoano-a liberé étant condamné

као ослобођене OGyдио-а condamnć étant aquitté

ционн суд que la cour d' appel

G6MalbHo-a diminuć la peine

aux q

238 157 117 103 94 81

лациони CyA казну uels la cour ? appel

nopehao-a augmenté la peine

које је апела-|хојима је апе-

165

а целокупног броја кривичних предмета, Du nombre total des affaires criminelles

Број криваца-Мотрге des accusés

Број — Nombre des

O

„

5

а. По кривичним делима — Affaires criminelles

8. Рад апелационог суда — Mouvement des affaires portées devant la cour d appel