Statistički godišnjak Kraljevine Srbije : šesta knjiga 1901 = Annuaire statistique du Royaume de Serbie : sixième tome 1901
12. Рад војних судова — 12. Travail des tribunaux militaires в. Оптужени, ослобођеви и осуђени — c. Accusés. acquittés et condamnés
=
Ansusuja — Division de
ДОСУЂЕНА КАЗНА PEINE INFLIGÉE
шумадијска, sous-officiers административних чиновника-етрјоуба dans l'administration militaire ! peaosa-soldats
5
umadija en général en général
ју oNmTe у ошште
> |
| подофицира
i
| MOpaBcka-Morava
+ | тимочка- Типок
a =
= ~
A = Е = = = 1 w! AyHagcka-Danube -а | оФицира-осјега
O0 со | => – =
Bpoj cepwenux ncaebeHa-Nombres des instructions terminées
сл о ~ о,
Од укупног броја оптужених ослобођено је-Асаш ће: као невиних-сотите 1ппосеп|в • sers . из недостатка доказа-Тацје де ргепуез ·
путтено испод суђења-репдап(е Је jugement + + + . . · Свега-Тоја! · · · · · Осуђени-Сопдатпезв • |
На робију до 20 тодина-ацх travaux forcćE 4 perpétuité - — — — -- — — — | — | — — Ha робију од 31— 15 roauna-aux travaux forcés de 11—15 ans — — 1 — — i| — — — 1 1 На робију од 6–-10 година-аих (гаудих Тогсб5 до 6 - 10 ап5 — — 1 — | 1. 2] — — — 2 2 На робију од 3—5 година-апх travaux forcés de 8—5 ans — 1 8 — — 4 — 1 — 8 4 На робију до 2 roaure-aux travaux forcés de moins de 2 ans 2 1 — — 1 4 — 1 1 2 4 На, затвор 02 5-—10 roamna-à l'emprisonnement де 5—19 апз — — ll — — | | —! 1 — -—- 1 На aapBop 40 5 roauHa-à l'emprisonnement de 5 ans · · — — | — — — — — — — — На затвор o, 9-—4 roAHHe-ha, Pemprisonnement де 3—4 анз — 2: 1 — = 3 — | 2 – 1 3 Ha затвор од 2—8 тодинв-а Femprisonnement de 9—83 ans — 9. 8 — 1 — — 1 5 6 Ha sarsop o4 1—-2 roaune-à l'emprisonnement de 1—2 ans — 8 Ti — 4 19 — 4 — 15 19
699