Stupeni : obщestvenno-literaturnый sbornik

Сергьй СЛАСТИКОВ

Густав Крклец

оэт новой лирической п$сни, котораго на мою долю

выпало в характеризующем до н$Ъхоторой степени

„переводЪ“ отдфльных его произведен!й представить

читающей русской публикЪ, принадлежит к числу

т$х немногих поэтов, в лиц$ которых современная югославянская поэз!я безудержным своим стремленем и боязнью не быть одинокой, все больше и глубже проникает теперь в сердце культурной Европы и таким образом пытается завоевать себЪ м$сто в кругу широкой общеевропейской литературы. Таким именно является молодой поэт, в произведенях котораго особенно чувствуется к этому тяготЪн!е, он говорит:

Только он, ярким вспыхнувний свт весенняго солнпа в водЪ,

может меня унести в свЪт

в об’ятья свободЪ.

Поэт жаждет свободы, а Европа, которая ему рисуется чм то в род вспыхнувшаго перед ним цвЗтка, готовая унести его в свт, безусловно является для него заманчивой и вмфств с тм новой, весенней, зовущей в свои об’ят!я. Поэтому вполнф естественно, что его стремлен!е выбраться из этого мрачнаго, плетущаго над ним сФти „города зеленаго паука“ убогаго перспективами будущаго, на широкую, уготованную им же самим „серебряную дорогу“, чтобы с новою силою неизсякаемаго в нем духовнаго творчества пробуждать к жизни новой „утонувше в мертвом цв$ты“ и в звонких песнях „Любви птиц“ пЪть о радости в синь бЪгущих морей и есть настоящее его призван!е. Тм боле, что он твердо вфрит, что судьба безсильна бороться с ним, а путь, по которому он идет, приближает к разсвЪту. И если принять во вниман!е, что поэт родился в 1899 году и сум$л уже пожать лавры, выпустив три свои сборника, пользующихся большой популярностью, из числа которых „Любовь птиц“ удостои-

46