Šumadinka

92

П 0 3 И Б Ђ

| (2—3) Монастирт. Горннкв одтб нјдућегт, ђурђева дана издае на три године нодт> аренду свои дућанг. ст,

„ л „ Јмеаномг., налазећи се више монастиНА СВЕ KPA.IHBCKO ПРУСКЕ У СРБ1И ЖИВЕћЕ ПОДАНИКЕ. рп „ дру „ у , , o„„t. О. симђ дућана и меаие ioujTt има : две собе за обитаванћ, подрумљ , амуриукг., мутавџиница и пространљ apt, Све е то подђ еднимљ кровомљ и у добромт. станго. Такође уступаш се арендатору и два чаира за попашу. Лицитациа овогг. добра монастирск. држаће се 22 23. и 24. Марта у Свини, месту обитаванд Начаиника Среза Млавскогг. Окр. Погкаревачногг>. Доиеподписани дае одг> идућегт. ђурђева дана ове год. свого на тера- ; зиама кафану са 4. собе, куиномг., подрумомг. и иагумомг., подг. кириш. Ко има Bo.iro некг. се прилви. Андриа Борштиновићг. (2—3) шлосерг. маисторг.

У Кнлжеству Cp6in живећи Крал^вско-Пруски поданицб1, 6 бтли они подђ Ц. Кр. AjcTpiftcKOMt или ма чшмђ другомб заш гитомБ, или и безЂ странне заштите у Београду и ли у внутрености Cp6ie, настоећимЂ се позиваш, да се одђ i. Марта по нов, 1857. год. почсвши имак> до 15. Априла 1857. по нов.прЈпвити или подписаном -б Кралћвско-Пруском -б Конзулу у Б^ограду или пакт> они у внутренБОсти живећи наиближелљ Кннжеско-СрбскомЂ ОкружномБ Началничеству, гди ће мораги доказати средствомБ крштенБЈ писама, пасоша , попутнБ1 кнБига или други каквБ1 докумен га, да су Пруски поданици. Кои 6 bi пакБ nponvcrio и небБ1 се овако за ово време npiflBio, имаће самљ себи приписати рђава сл^дства, коа 6 бј одтуда за Hira или нћгову ФамилЈго произишла.

БеоградЂ %. Марта по нов. 1857.

ВИТВЗТ® МЕРОНШ Крал-квско-Прускш КонзулЂ.

Ћ Mfruf an fdmmtltd)e tm gurftentf)um 6erbten lebente $отзПф* 9>reugif^e Unter^anen. ©te tm gur(lenf^uni ®erbien Iebenben g>reujjtf^en Unferffjanen, fte mogen bičljer unfer ^aiferli^ -- Đejlerreicf)ifđ)em ober шаб immer fur einem @фи{ј gejianben, аиф f^u|Ioč in 'SelgraJ) ођег im 5 nnern £anbež gelebf ђабеп/ roerben ^iermif aufgeforberf, рф, vom 1. SCKarj 1857. neuen ©f^B an geie^nef, biž fpafeftenč 15. 2lprit 1857. n. ©fpB, enfiueber bei bem unferjei^nefen .ftonig* Пф -- ^preufjif^en (fonfulaf in 55elgrab, ober, пзепп fte im ^nnern beč £anbe6 пзођпеп follfen , bei bem it>rem ^Bo^norfe am паф|1еп gelegenen furfll. ^rei^ Natschalnikate ju melben, unb if)te Ttnfpru^e auf 2(nerfennung alž $отдПф* ^>reufjif^er Unferf^an ^игф 33orIegung t>on ^auff^einen, ^ЗајЈеп, SS3<anberbu^ern ober anbern ©ocumenfen gelfenb ju тафеп. Збег еб uerfaumf biefer Ttufforberung na^jufommen, roirb fi^ bie паффег ligen golgen, гае!фе фт unb feiner gamilie ^игф biefe 93erfaumni§ ешаф^еп fonnfen, atlein beijumeffen Ijaben.—

У киБИжарн B. Валожића сниже варош -напие налазе се по спуштенон цени си-ћдугоће кнћиге: Шумадннка одт> 1850. годнне вевана 16. гроша ГПумадинка 0Дч> 1852. годнне вазана 32. гроша Шуиадинка одт> 1855, године везана 50. гроша Шумадннче I. свеска ----- 3. гроша Шумадинче II. свеска ----- 3. гроша ДиоклецианЂ у Салонн ----- 2. гроша

SSelgrab ben 2. SDtarj neuen ®fp!6 1857.

RIITER MERONI JJonigtidj freufjifdjei; Sonfut.

(3—6) У кући гг. Браће Симића на Сави остае о идућемт. ђурђеву дану една празна магаза за издаванћ подђ кириго, у Koiofi сада Д. Радовановићљ лончарсви еспапЂ држи. Кои би имр Bo .ito исту магазу подђ кириш узетн, нека се изволи приавити v кући г. Алексе Симића, гди ће за цену разумети.

(2—3) Овим-б почитаемомЂ публикуму обзнаншемљ да се могу кодг. мене долеподписанога у кући г. Ресавца на Стамбои -KaniH , халБине. марамаре, и сваки предмети, памучни свилени, вунени и проч. по желви овакога ОФарбати (боадисати). Исто тако имамг. трукована платна за чаршаве 1осифђ МилосавлћвићЂ Шварц-шен-Фербер-маисторЂ.

ШЖ 6.000 ока доброгЂ старогЂ пасула налази се на продаш кодђ долеподписаногђ врло ум^реномЂ ц^номђ. у Нгодини 16. Фебруара 1857. Тома ТасићЂ

У Кнвигопечатн&и Кнлжества СрбскогЂ.