Topola

heilvoll, spasonosan Heilwasser, das, s, lekovita voda heim, kod kuće, doma; kuči Heim, das, es, e, kuca. dom, sklonište. utočište: zavičaj Heimat, die, —, en, zavi, caj. postojbina, domovina heimatlich zavičajni; domaći heimatlos, bez zavićaia Heimatrecht, das, s, e, državliansko pravo heimbringen (prelaz.), doneti kući heimfallen (neprel-), pripasti (nasledem) heimführen (prelaz.), dovesti kuči, odvesti kući, voditi (kuči) heimgehen (neprel.) iči kući; vratiti se heimisch, domaći, odoraaćen Heimkehr, die. —, povratak kući, po vratak: (= die Heimkunft) heimkehren (neprel.),, povratiti se, vratiti se kući heimkommai (neprelaz.), doći kući heimlich, skrovit, skriven, tajan; taino; krišom; u potaji Heimlichkeit, die, —, taianstvenost. tajnost, potaja, skrivenost heimschicken, heimsenden (prelaz.), poslati kući, oterati, izgrditi heimsuchen (prel.), po-

setiti. potražiti; snači, kazniti Heimtücke, die. —. podmuklost heimtückisch, podmukao, pogal; podmuklo, mučki. zlobno heimwärtSi kući Heimweg, der, es, e. povratak (kući) Heimweh, das, tuga za zavičajem, bol za domovinom Hein, der; Frend Hein, smrt Heirat, die, —, еп, svadba, ženidba, udadba heiraten (prelaz.). zaručiti, oženiti (se), udati (se) heischen (prelaz.), iskati, zahtevati, tražiti; zapovedati heiser, promukao, potmuo, opor (glas); heiser werden, promučl, promuknuti Heiserkeit, die. —, promuklost heiß, vreo, vruć, topao, žarki heißen, hieß, geheißen (prel.), zvati se; narediti, naložiti; glasitl; značiti; einen willkommen heißen, poželetl nekom dobrodošlicu) heiter, veseo. veaar; Distar; (heiter werden, razvedriti se, razveseliti se, razgaliti se) Heiterkeit, die, —, vedrtna, veselost heizen (prelaz.), iožiti. 1 naložiti, greiatl

169