Zapiski Russkago naučnago instituta vъ Bѣlgradѣ

27

чистый, не замфшанный въ опричнинЪ, но такъ-ли ужъ „народъ“ слфдилъь за героями царствовашя Ивана Грознаго? Случайное и нич$мъ исторически изв$стнымъ не мотивированное, но дБлающееся стереотипнымъ распредфлене дЪйствующихь лицъь по рубрикамъ добра и зла проходить вообще черезъ всяюй народный эпосъ. Въ данномъ циклБ это приводитъ къ тому, что все благородное совершаетъ Никита Романовичъ, все злое Малюта Скуратовъ, а царь выступаетъ въ роли челов$ка, быстро впадающаго въ гнфвъ и быстро же кающагося въ своихъ дурныхъ дБлахъ. Это стереотипный образъ гнфвнаго царя, для котораго едва-ли больше основани, чБмъ для изображевшя Владим!ра ласковымъ княземъ, Ильи старо русскимъ славнымъ богатыремъ и т. под. Для того, чтобы еще ярче оттфнить благородство Никить:, сказители въ н5которыхъ вартантахъ присоединяютъ мотивъ его мученичества за правду: Иванъ пробиваетъ ему ногу копьемъ и потомъ опять раскаивается и не знаетъ, какъ поправить свою вину. Ни въ одномъ варантЪ мы не находимъ, чтобы паревичь былъ дЪФйствительно казненъ, но въ Киршевскомъ и въ Астраханскомъ вар!антахъ царь совершенно убЪжденъ, что сынъ его погибъ, и его несчастье формулируется въ одинаковыхъ словахъ: „Упадаеть звБзда поднебесная, угасаетъ св5ча воска яраго...“ ТЪмъ сильнфе радость Ивана, когда оказывается, что паревичъ живъ. Царь предлагаетъ спасителю царевича, НикитЪ Романовичу, разныя награды, но тотъ проситъ, чтобы или ТБ или друмя улицы въ МосквЪ были ему пожалованы для укрываня въ нихь людей, или чтобы ему былъ выданъ для казни Малюта Скуратовъ. Такимъ образомъ, изъ основного сюжета п5сни вытекаютъ ея литературныя видоизм5неня, которыя не восходятъ къ какимъ либо фактическимъ, историческимъ даннымъ, а представляютъ такя же вар!ащи, кая бываютъ въ передач любого анекдотическаго или повствовательнаго сюжета во всякой средф. Это видно изъ разсмотрЪн!я вар1антовъ по какой-нибудь одной м5стности. Напр., въ Архангельской губ. записано десять вар!антовъ. Разсмотримъ ихъ.

№ 98. 122 ст. Пиръ у Ивана Васильевича Грознаго царя.Вопросъ царя, почему никто не хвастаетъ. — ВсЪ начинають хвастаться. — Иванъ тоже хвастается: вывелъь измфну изъ Пскова, изъ каменной Москвы, взялъ мимоходомъ Казань, склониль подъ миръ царя Сем1она, взялъ его порфиру и т. далЪе. — Отв$тъ его родимаго сына, что царь не можеть вывести изм$ну изъ Пскова и Москвы, и можетъ быть за однимъ столомъ съ царемъ сидитъ изм$на. — Царь требуетъ отъ сына, чтобы онъ назваль измЪнника. — Сынъ молчитъ.Тогда Иванъ приказываетъ казнить царевича. — ВсБ ужасаются, кромБ Алешки Малютина Скурлатова сына, который