Zavod za statistiku

7. Брачне парнице — Procès en divorée

189

198

Г о дине — А пп се з' 1897 1896 1895 1894 | 1893 1892 1891 Број брачних парница у nouerxy roamne-Nombre des demandes . | au commencement de l’année . + - - + . . . . . . . . 406 357 412 389 576 437 402 У течају године, дошло je нових парница-Петапдев пигодићез | au courant de l’année + 3 4 63 3536 e 487 564 501 656 765 662 7 475 Било је свега пред духовним судом-Тоба] дез „Зетапдез а. соп- . . sistoire • • • • tt te ete ti + + ee + + + e 893 921 913 1.045 1.341 1.099 877 Брачних napHHna cBpmeHo je-A{faires terminćes par 1. одбијањем од ларнице-тејесноп де дешатдев · • • • • • • 7 5 12 21 38 24 17 2. ушућењем на заједнички живот-тепуоћ а Ја ује сспјисаје 90 110 108 134 128 86 „71 8. помирењем-т6есопе а оп .0.06.. 60... 0... .. 27 84 81 85 55 48 80 4. упућењем на одвојен живот-тепуој à la vie séparée : . 18 16 18 9 4 80 10 | 5. смрћу парничара мужа или #eHe-mort d'un de demandeurs 11 12 17 18 5 15 ‘10 6. pagBoAoM 6para-rupture du mariage + + + + . + + + + 278 290 316 269 285 306 178 7. уништењем брака-аппшабоп du mariage + + + + + + + + 15 23 82 28 11 14 8 CnopoBH 360r o1ycraHka 04 yroBopenor 6paxa-Procès en dési- ' stement du mariage negocié + + + + + + + + + . + . . 86 62 92 117 69 — 18 По разводу брака досуђена је-Раг les procès de divorce était adjugće meguaGa-perimission du mariage aux hommes • e + + + • 108 144 159 125 150 151 91 yaa16a-permission du mariage aux femmes + + + • · • ces 120 120 172 108 108 137 77 забрана xexuae-interdiction du mariage aux hommes + - - : 138 161 213 157 150 170 . 91 8a6pana yaa46e-interdiction du mariage-aux femmes + • • • • 148 172 180 190 107