20. oktobar

ПОШТАРИНА ПЛА.

ЋЕНА У ГОТОВУ

| БРОЈ 97 ГОД. П

метрици По А а А ПАИИ Р ППа и МИР пер аи 4 оу КА за мг

ИЗЛАЗИ СВАКОГ ПЕТКА

1адори за српсну

Ј6та

есети новембар ове године биће нови значајан

датум у низу многих других, који су се реЂали један за другим у кратком времену, од ослобођења, на, овамо у раду на изграђивању

новог облика наше државе и'

стварању нових услова, живота, и рада. Значајан биће тај дан не потоме, што ће нам донети нешто ново, већ по томе што ће печатом народне воље утврдити све тековине, већ постигнуте и уобличене борбом за ослобођење и радом на уређењу и обнови наше земље,

Тај израз народне воље, та потврда већ пређеног пута и изабратог правца, нашег развоје даће нов размах, нов полет нашој вољи и нашим творачким снагама, које су досада шњим успесима дале сјајно сведочанство о стваралачкој мо Ћи нашег народа, моћи која је досад неискоришћено чамила у оковима пређашњег државног уређења и друштвених односа.

Рано је данас говорити о даљем значају _ Уставотворне скупштине Народне Републике Србије и о задаћама, које њу очекују. Данас је на реду да говоримо о значају избора, који ће ту скупштину дати. Свима, нам је јасно да ће политичка, моћ и морални углед Скуп. штине, ауторитет свих закона, које она буде доносила, зависити у првом реду од избора. за ту Скупштину. Нема никакве сумње да, ће ти избори да-

_ти позитиван резултат, да ће дати нотребну једнодушну ве. Ћину за доношење свих закона који су на дневном реду и да ће рад те скупштине бити плодан.

Али, то дромас није све што се од ових избора, очекује. Они морају дати и од тога много више: морају потврдити да народна воља и снага, којима, су наши народи задивили цео свет у току јуначке борбе за, осло-

, бођење; да високи смисао за државу и развијена грађанска _ свест, које су показали брзим уређењем државе на принципу ' једнаких права, једнаких мо-

" тућности и једнаких дужности

њених народа, да они нису за" снули или малаксали, већ да, ће још и даље расти и напре-

· довати на, пољу рада, на брзом ,

развоју свих духовних и мате. ријалних услова нашег битисања, · Ту потврду наш народ даће и овога пута тиме, што ће у _ достојанству и миру, 6 пуном свешћу о значају избора ис _ преданошћу испунити своју · грађанску дужност у свима изборним радњама, до избора заокључно. Он ће то учинити још „и тиме што ће кандидовати И · бирати оне људе који непоколебљиво стоје ма линији која, „је била обеложена народном 0слободилачком борбом и тако срећно вођена при организадцији наше државе,

Сви смо ми то желили, Сви смо томе тежили, али никад то не би постигли, не би могли имати да наш политички и продуктиван рад није био плански "организован, уједињен У Фронту и њиме вођен. Без њега, ми би се, у овим судбоносним данима кад се стварала нова, историја, били распарчани и немоћни и жалосну би судбу доживели; или судбу ропство зломе освајачу, или политичку и економску зависност од савезника. А. сад, благодарећи Уједињењу негпих народа У једини фронт, ми смо стали сами творци своје судбине.

Ови избори неће значити нову победу Фронта над непријатељем унутра, јер је тај непријатељ већ савладан, побећен, сатрвен. Избори ће омогућити даље одлучно прикупљање наших снага и потврдити нашу вољу да продужимо ићи по већ утрвеном путу напретка. Важно је и то што ће они и нашим пријатељима, са запада дати још један нов доказ, да. је наш народ свесно изабрао свој пут и да не жели да с њега, скреће и да ни по какву цену неће с њега скренути. Од

њихове увиђавности зависиће да ли ће они даље рачунати с том чињеницом, или ће безра-

та ' Њу к

ОВО ДНУ . БМУАШТИНУ

судно поклањати пажњу оним безумним критичарима из наше средине, било онима, који су овде међу нама, било онима, који су издали ову земљу и 06мањују себе и друге надом да ће се старо вратити,

Будним оком пратиће наш Фронт и наша народна власт роварење непријатеља, у нашој земљи, не због тога што нам с те стране прети нека, опасност, већ ради тога да отклони и најмању сметњу и препреку нашем напретку. Претстојећи избори даће, сами по себи, значћјан прилог у томе правцу, а Уставотворна скупштина, која, је поникла из тих избора, својим законодавним радом завршиће овај период изградње наше земље и утврдити основе њеног опстанка,

С таквим сазнањем изаћи ће наш народ у Србији на гласа. ње 10 новембра. И бирачи и кандидати и изабрани посланици биће вођени светлом звездом водиљом која, је тако јарко заблистала на нашем хоризонту са стварањем Народног фронта. Тај је Фронт носилац наше народне мисли, живи израз наших нада и жеља. Али он није само то: он је у исто време и радни орган народне воље, који ту вољу и проводи, непосредно својом снагом, или преко народних власти, са којима, је он у непосредном додиру. И прошлих избора, за савезне скупштине наш народ је ја-

„ено. посведочио своје правидно схватање суштине Фронта: он је гласао за Фронт и за поједине кандидате као његове изразите претставнике; он је ти. ме гласао за јединство наших снага и против оног политичког расула и моралног разврата, које су раније створиле политичке партије узајамном борбом и трвењем, Наш народ с поносом и радосним срцем и овога пута гласаће за Фропт, јер је он стварањем Фронта, дао пример за углед и другим раније напреднијим државама, пример коме они подражавају, али нису успеле да га у својој земљи доведу до тога савршенства. Не мање можемо бити по-

" носни и сјајним успесима, постигнутим путем такве организације наших снага, на којима нам завиде друге земље и државе. Поносимо се и радујемо се ми не зато што смо уобра.зили да смо све постигли, већ зато што смо изашли на прави и широк пут брзог развоја им напретка, што смо познали своју сопствену снагу и стекли веру у њу, а та наша снага је мобилисана и организована У Народном фронту.

С таквом вером и одлучном вољом сви: сељаци, радници, привредници и интелектуалци, сви на изборе 10 новембра, сви за Фронт, |

КИРИЛО САВИЋ, претседник Народног фронта Београда

Пример за углед

је изјавио да је неопходно при- , хватити француски предлог јер У Трсту је. „стање не- ~

Енглески делегат

сигурно и немирно.“

— И не заборавите да

· кратски пачин,

Епа А

БЕОГРАД, 11 ОКТОБАР 1946

ВЛАЈКОВИЋЕВА 8, ТЕЛ, 23-003 и 20-443

задаци Народног Фронт

—— Смотра фискулшурника —

балканских народа у Тирани

Нова Тирана која се изграђује

Фискултурници _ балканских демократских народа окупили су се у Тирани на такмичењу првих послератних Балканских игара.

Балканске игре отворене су на врло свечан начин у понедељак' по подис на великом,

ставама балканских народа. Це. ремонија дефилеа, отварања игара и полагања заклетве прожети су новим духом који влада у демократским балканским земљама и симболишу велико пријтељство и братство између "народа Југославије, Бугар-

ске, Албаније и Румупије, |

у ВОН (4

· СМРТ ФАШИЗМУ СЛОБОДА НАРОДУ!

ЦЕНА ОВОМ БРОЈУ 2 ДИН.

ИЗООРИМА

(Из говора д-ра Благоја Нешковића, претседника владе Народне Републике Србије)

Први задатак Народног фронта у вези са изборима: не дозволити да локалне појаве, појединачне _ уске комбинације, пролазни интереси који би се

испољили у току изборне кампање, помуте интересе Народног Фронта нашкоде великој

творевини нашег народа — Народном фронту.

Други задатак Народног фронта у вези са изборима јесте учвршћење _ братства, братсних веза између српског народа и осталих народа Југославије.

Дужност је Народног фронта да то братство и те братске везе међу нашим народима буду учвршћене ноннретном помоћи једног народа другом, да економснки развијенији народи поману економски заосталије народе. Нека Народни фронт на тај начин и даље учвршћује велико дело најбољег сина нашег народа, маршала Југославије друга Тита, братску заједницу народа Југославије, Федеративну Народну Републику Југославију. Нека Народни фронт не дозволи да у току изборне кампање дођу до изражаја шовинистични елементи или да се шовинистичке појаве омогуће разним личним, моментапним, уским, локалним амбицијама.

"Трећи задатак Народног Фронта у вези са изборима јесте | учвршћење дисциплине чланова Народног фронта,

Чланови Народног _ фронта треба да буду јецинствени пре-

ма противфроктовским канди~

будући гувернер Трста мора претходно да биђе Грчку да би научио како, се најбоље ред и мир спроводе на демо“

белом стадиону, искићеном за-

—_________ он У г

Сен грађани треба на време да регулишу своје бирачко право

не дана отпочеле су припреме око избора посланика за Уставотворну скупштину Народне Републике Ср бије, Месни и рејонски народни одбори треба на време да припреме бирачке спискове и да у њих унесу имена свих пуноправних гласача са. свога подручја. Уписивање у бирачки списак је истовремено потврда и утврђивање бирачког права грађана на изборима за све претставничке органе народних власти,

Да код тог обимног посла, при састављању бирачких спискова, не би дошло до случајних омашки и да не би имена појединих пуноправних гласача остала неунесена У

спискове, дужност је бирача да по састављању прегледају спискове и, ако су пуноправни гласачи а имена им се не

налазе у списковима, ла: уложе протест или жалбу · надлежном рејонском народном одбору. Јер, народне власти су дужне да у бирачке спискове унесу имена свих до сада пуноправних бирача, изузев оних којима су надлежни судови одузели то право. Имена бирача који су на прошлим изборима гласали, месни или рејонски одбори не могу да бришу из списка без претходног судског решења о 'одузимању активног и пасивног бирачког права, Жалбе по овим предметима подносе се рејонским народним одборима и Комисији за бирачке спискове, који врше исправке. Против решења комисије може се поднети жалба надлежном Среском суду најдаље лет дана по добијању одлуке,

При прошлим изборима десило се да многи фронтовци ' нису ушли у спискове само због тога што на то нису обраћали пажњу, не схватајући довољно своје дужности, У изборима за Утавотворну скупштину Народне Републике Србије такви пропусти не смеју се дозволити, Дужност је свих свесних фронтоваца да контролишу уношење свог имена, имена чланова своје породице и имена других свесних им исправних грађана у бирачке пискове,

Бирачко право је највећа част за грађанина _ наше земље, а гласање је основна грађанска дужност, Због тога се не сме дозволити да појединци не искористе своје

право и остану пасивни, Свесни грађани, одани искрено данашњем друштвеном поретку, дужни су и да бране сво-

тоа

датима.

ја убеђења, Један од најбољих и најсветијих начина је коришћење свог бирачког права,

У Београду постоји велики број људи придошлих после избора по потреби службе или, као демобилисани борци ЈА. Потребно је, н у интересу је тих лица да провере уношење својихимена у београдске бирачке спискове. Придошлице су дужне да од месних одбора народних власти у градовима или селима из којих су дошли добију потврде да имају бирачко право и да се са тим потврдама јаве рејонском . народном одбору београдског рејона у коме станују, где ће бити унесени у бирачки списак.

Демобилисани борци, уколико већ раније нису били У“ несени у бирачке. спискове због отсутности или омашке, а гласали су у својим војним јединицама, треба да под. несу потврде о бирачком праву добијене, од јединица из којих · долазе, Уписивање у бирачке спискове вршиће се по. насељима до 12 октобра, 14 дана по расписивању избора, Зато треба што пре поднети потврде 0 гласачком праву. и

Великом броју грађана, којима је у прошлом гласању одузето бирачко право због немсправног држања за време окупације или пре рата, а који су се по ослобођењу ак тивно залагали на учвршћивању тековина пародноослободилачке борбе, мли активно помагали обнову и изградњу земље, пружа се могућнст да им се одузето бирачко право, приликом избора за Уставотворну скупштину пародне ре“ публике Србије, врати, Сва таква лица, или њихови пријатељи и познаници, треба да поднесу молбе _рејонском народном одбору за повраћај бирачког права,

Омладинци који су напунили 18 година у временском размаку од прошлих избора до данас, треба такође да провере да ли су унесени у бирачке спискове, Уколико то надлежни органи; нису учинили, омладинци треба да поднесу жалбе у којима ће тражити да им се да бирачко право стечено по навршеној осамнаестој години живота.

У изборима за Утивотворну скупштину Народне репу. блике Србије биће са придошлицама, демобилисаним бор“ цима, омладинцима и онима којима је враћено право бирања много већи број гласача него при прошлом гласању, · Грађани су дужни „да проверавају бирачке спискове код рејонских народних одбора и да исправе сваки пропуст у њима, јер тиме омогућују победу Народног фронта на изборима и коначно учвршћење тековина народноослободилачке брбе, чувајући их од унутрашњих и спољних не. пријатеља. а : .В.

Богомдани гувернери | Трсту је „потребан - јак. Ка стабилности, рекао“ је " на "Мировној "конференц ији > енглески делегат.

— Господо, што се тиче јаког режима можете се ослонити на нас. Бољих гувернера нећете наћи.

· ски народ,

Али исто тако, треба да бу« ду будни према свим штетним појавама међу појединим кан+ дидатима Народног фронта, да се боре против сваког оног који покуша да на било који начин уноси раздор и забуну међу бираче.

Сви кандидати Народног фронта биће у једном блову према · противфронтовским, а кандидати Народног – фронта међусобно, као и чланови Наз родног фронта, морају да развију максимум лојалности, трпељивости, а на народним масама је да бирају оне које сматрају за најбоље.

Развитан политичког живота УМ мепшој земљи дао је довољно могућности свакоме да се у“ позна са програмом Народног фронта и да приђе Народном Фронту. Поред тога видимо да има још људи који су ван Народног фронта, и то се цоне« иле може разумети.

Већ је прошла једна недеља од расписивања избора. На организацијама Народног фронта је да се одмах прворијенти= шу на изборну кампању, пове« зујући је са осталим свакоднев« ним акцијама и задацима,

На нашим организацијама, народној омладини, на синдинатима, на АФШ-у је сада задатан да све своје снаге анганују на упознавању бирача са значајем избора за Уставотворну снупштину Србије, са Устава који она тре«“ са резултатима као и са

значајем ба да донесе, у обнови и изградњи будућим задацима.

Значај избора

Избори за Уставотворну, скупштину Народне Републи ке Србије биће једна нова, смотра снага српског народа: колико је он био способан да развије своје националне снате на унутрашњем јачању им процвату Народне Републике Србије у оквиру Федеративне Народне Републике Југославије, Српски народ има богату историју која је нарочито испуњена, дуготрајним борбама срп ског народа за Устав, за у ставност.

Српски народ ће први пут слободно изабрути скупштину која ће донети онакав устав који најбоље одговара, слобод= ном развитку Народне Републике Србије у оквиру Федеративне Народне Републике Ју. гославије, на бази Устава Фе"деративне Народне Републике Југославије.

На, српском је народу да докаже свим осталим братским народима, Федеративне Народне Републике Југославије шта је он способан да уради за процват своје Народне Репу-

· блике Србије, за братску по« моћ осталим народима Југо гелавије, за јачање Федеративне Народне Републике Југо· славије.

"Ми смо убеђени да ће срљ као и досада, по« казати 10 новембра, 1946 високу националну свест, љубав · према, својој Народној Репу. _ блици Србији, несаломљиво братство према осталим народима Југославије, да, ће показати да је један од моћних стубова наше заједничке домовине Федеративне Народне Републике Југославије.

И за остале националне групе у Народној Републици Србији 10 новембра 1946 биће најзначајнији датум јер ће послати у Уставотворну скупштину Србије такве своје си-. нове који у претставницима, братског српског народа имају своје равноправне другове, своју браћу, који ће својим заједничким напорима осигурати не само процват Народне Републике Србије, већ и сва задобивена национална и демократска права за себе, за своју националну групу у о. извиру Народне Републике Срије. Иља Мона.

мо

" = + и Ри | и о | њи:

ан 5 вара ал Ану

:Е

МИ аи

а АШ