Anali Pravnog fakulteta u Beogradu

ВЕЛЕШКЕ

273

тагьа из горньег обимног дневног реда за време заседања добила више присталица него што су их имала пре почетна Конференције, што je несумњиво успех jep се приближава и XXVI Конференција којој je оставлен далеко лакши задатак. На крају je донето неколико корисних резолуција у вези даље обраде горњих питавьа и у чијој изради су узели активног учешћа сви чланови наше делегације на овој Конференцией, чиме су они у потпуности испунили задатак.

Др.

Предраг Николић

ЧАСОПИС „СТРАНИ ПРАВЫЙ ЖИВОТ“ (издање Института за упоредно право у Београду). Од 1956 године Институт за упоредно право, савезна научна установа ко ja дела у области дршутвених наука, издаје у једној од својих периодичних серија часопис „Страни правки живот“. До 1962 године ова публикација садржавала je приказе и библиографске податке чланака објавл>ених у страним правним часописима и ревијама. Попев од 1962 године часопис je почео да објавл>ује и оригиналне чланке југословенских и страних аутора са упоредноправном тема Тиком. Основна идеја за покретанье овог часописа била je упознавање наше шире правне! јавности са теоријом, законодавсТвом и праксом, односно у пшрем смислу са правним системима разних земаљ а света. У виду кратких и сажетих анализа приказују се чланци и коментари страних судских одлука, објављених у иностраним правним часописима. Поред тога часопис садржи и библиографске податке за већи број других чланака објављених такође у страним правним часописима., Задатак часописа од самог покретања био je: обавештавати југословенске правнике о свим питањима која третирају страни правки стручњаци у најновије време и скренути пажњу на најбитније проблеме који су на дневном реду у савременом свету. Редакциони одбор часописа био je свестан чшьенице да у већини случајева прикази чланака не могу да задовоље у потпуности студиозног читаоца, који има намеру да се удубл>ује у проблеме и да их детаљно анализира. Такав читалац нужно мора консултовати оригинал чланка, што му je и омогућено у библиотеци Института за упоредно право. Као што je већ речено, основни задатак часописа je да „сигнализира“ постојање интересантних чланака у светској правној литератури. Читалац се према томе оријентише, да ли га третирани проблем у чланку интересу je или не. У 37 до сада изашлих бројева објавл>ено je преко 3.000 приказа одабраних и актуелних чланака. Ови прикази не премашују једну до две стране часописа. Обрађивани су чланци из преко 120 познатих и угледних часописа и ревија из Европе, обеју Америка, Азије, Африке и Аустралије. Објављивањем материјала из толиког броја разних часописа, као и из разних делова света захтева ангажовањв правника познавалаца не само главних светских језика. Дати су ексцепти из часописа на око 15 страних језика. „Страни правни живот“ настоји да прикаже скоро све важније области права, којима се баве инострани правни часописи. То су углавном ове области: Теорија државе и права, Уставно право, Административно право, Међународно јавно право, Међународно приватно право, Кривично право и кривични судски поступак, Радио право и социјално осигурање, Грађанско право, Трговачко (привредно право), Индустријска својина и ауторско право и Организација судова и грађански судски поступак. Можда 6и било потребно извршити још ширу поделу на области које се третирају, или увести нове области као што су; Атомско право, Ваздухопловно са надваздушним правом, Опште и посебно административно право, итд. На тај ои се начин могле истаћи оне области о којима се у новије време све више говори и пише. Највећи број сарадника у часопису су млађи правници, који су радом у институтима који се баве проучавањем правне проблематике и усавр-