Beogradske novine

I zIa z I:

dnevno u jutro, ponedjeljkom poslije podne.

Prodaje se: ■ Beogradu I u krajevlma za> . , posjednutim od carsko I kra- h H Ijevskih četa po cijeni od M “ * Hrvatskoj-Slavoniji, Bosnl* Hercegovlol I Dalmadji po cijeal od 8 b tzvan ovog područja . . . 12 b

P r e t p I a t a: za I mjesec u Beogradn I a krajevlma zaposjednutim od carsko I kraljevskih četa K 1*50 u Hrvatskoj-Slavonijl, BosnlHercegovini I Dalmadjl K 2'40 Izvan ovog port- učja . K3‘—

Oglasi po cljcniku.

UrednlStvo i BEOGRAD, Vuka Karadžića ul. 10. Telelon broj 67. — Uprava. prlmanje oglasa I pretplate: Kne/a Mihajla ul broj 38. Telefon broj 2S

Godina II.

U bitci kod Nasyszebena (Velikog Sibinja) zarobljeno je do sada 3000 neprijateljskih vojnika i učinjen vrlo velik ratni piijen.

RATNI IZVJESTAJI. Izvještaj austro-ugarskog generalnog stožera. Kb. Beč, 1. oktobra. Istočno bojište: F r o n t p r o t i v R u m u n j s k e. I jučcr su istočno od P e t r o s z eji y a odbijeni svi ncprijateljski napadJ. Jednako su teškitn gubitcima odbijeni svi rumunjski napadi kod C a n e n i a južno odVeres Torony klanca (Crvenog i. tornja). Sjevero-zapadno od Fogarosa je stalo rumunjsko napredovanje. Zapadno I sjevero-zapadno od S <z e k e 1 y - U dj. v a r h e 1 y a traje još pritisak neprijatelja na naše istaknute odjele. Na bojištu kod Nagyszebena, [(Velikog Siblnja) zarobljeno je do jučer prije podne 3000 n e p r i j a t e 1 j s k i h iVojnika, zaplijenjeno je 13 topova, ijedan Ietilišni hangar sa dvije 1 e t i 1 i c e, 10 1 o k o m o t i v a, 300 ž e(Ijezničkih ko 1 a sa municijom, ip r e k o 300 m u n i c i j o n l h k o 1 a, 70 ia u t o m o b i 1 a, p r e k o 200 n a t o v aitenih komorskih kola, jedan [bolnički vlak i mnogo drugog r a t n o g m a t e r i j a 1 a. Kod jučerašnjeg napada njemačkili £eta južno od Henndorfa izgublo Je /neprijatelj 8 t o p o v a. Front konjičkog generala nadvojjvode K a r 1 a: UKarpatimaJe popustio boj. Jugo-zapadno i južno od Brzezanya najvallo je neprtjatelj sa velikim snagama n a carsko otomanske čete, koje se jbore izmedju Zlote Lype i Nara'j o \v k e. U ogorčenoj borbi nanož inepnjatelj je o d b a č e n. Sjeverno od jstanice Putotony zadobili su Rusi neikollko stotina metara zemljišta. Front maršala priiica L e o p o 1 d a ibavarskog: Kod vojske generala pukovnika pl. iBohm-Ermollia prešao je neprijatelj /na napad na driunu, koji vodi od B r o!<d y a za Z1 o c z o \v. Sjeverno od druma neprijatelj je odbijen na cijelom položaju. Na jednom je mjestu odbijeno sedam, a na drugom mjestu tri ruska napada. Južno od drtima provalio je neprijateb' u položaje jednog puka, ali je jutros protiv /napadom i oipet izbačen, a izgubljeni su »poiožaji potpuno osvojeni. Talijansko bojište: Protiv visoravni K r a s a podržaje :neprijatelj s vremena na vrijeme jaku topničku vatru i vatru bacala mina. Ova se paljba proširila i na dolinu V i p a v e. Jugo-istočno bojište: Nema osobitih dogadjaja. Zamjenlk glavara generalnog stožera pl. HCfer, podmaršal. Izvještaj njemačkog vojnog vodstva. Kb. Berlln, 1. oktobra, Zapadno bojište: Kod vojske maršala vojvode A1 b r e c hta WUrttembegSkog kao i na f 1 andrljskom i artoiskom frontu vojske prijestolonasljednika Rupprechta bavarskog razviil su Englezi vrlo živahnu izvidničk^ djelatnost. Na frontu bitke sjtverno od S o m m e pojačao se poslije podne topnički boj. Englezi su i opet snažno navalili kod i istočno Thiepvala, ali su kao i prošilh dana od četa generala pl. Steina i Sixta von Armin odbijenl u ogorčenoj borbl na bajonet. Iz Rancourta i zapadno otuda navalili su francuski pukovi uzaiud na naše položaj«. Djelimični napadl iz Courceletta, Morvala 1 sjevero-zapadno od Helie suzbijeni su naSom pregradnom vatrom.

Front njemačkog pnjestolonasljednika: Na desnoj obali rijeke M a a s e biio je s vremena na vrijeme jače topničke djelatnosti i neznatnih borbl ručnim granatama. Istočno bojišfe: Rusi su na raznim mjestima opet preduzeli napad. Front maršala princa L e o p o 1 d a bavarskog: Zapadno od L u c k a započeo je neprijatelj, da od jutros podržaje snažnu vatru. Uz obe strane željeznice Brody 1 Lavov i dalje južno sve'* do Graberke kod Z a r k o w a suzdržano je pregradnom vatrom neprijateljsko nadiranje, dijelom je poslije sedam juriša potpuno uništeno. Na najjužnijem krilu napadnog fronta zauzeli su Rust naše prednje položaje. Front konjičkcg generala nadvojvode Karla: Uz obe strane Zlota Lype došlo je do žestokih borbi na bajonet. U ćošku izmedju Zenijowke i Zlota Lype neprijatelj je neznatno napredovao. Dalje zapadno odbacile su carsko otomanske čete neprijateljska odjcljenja, koja su provalila u njihove položaje u borbi na bajonet, pa su kod toga zarobile 230 neprijateljskih vojnlka. U Karpatima je vladao sveopšti mir. Broj zarobljenika kod K1 a uzure povisio se na 500 ljudi. Erdeljsko bojište: Na istočnom frontu odbijeni su rumunjski napadi u dolini M a r o š a. U dolini Gbrgeny I dalje južno, naše su se čete odrvate neprijateijskom napadu. Plijen njemačkih četa u borbi južno od Henndorfa povisio se na 8 topova. Sjevero-zapadno od Fogaraša obustavio je neprijatelj svoje napade. U bitcl kod Her manns tad ta zarobljeno je 3000 neprtjateljskih vojnika i 13 topova, a osim toga je zaplijenjeno: Jedan letilišni hangar sa dvije letilice, 10 lokomotiva, 300 vagona sa municijom, preko 200 municijonih kola, preko 200 natovarenih komorskih kol a, 70 a u tom ob ila i j edan b o 1 nIč k i v o z. Daljni materijal mora da se pomalo skupija po sumama. Klanac kod Crvenog Tornja je prepun uništenih kola. Južno od klanca odbljeni su neprijateljski napadi protlv vlsina zapadno od C a n n e n i. U Hfitzinškom gorju navalio je neprijatelj zapadno od Strella. Balkansko bojište: Front maršala pl. Mackensona. Na 29. septembra provalila je austrougarska dunavska flotila u luku K o r a b I j a uništila je devet, a zaplijenila sedam dijelom natovarenih ladja. Naše su letilice sa velikim uspjehom bombardovale Bukarešt. Maćedonsko bojište: Na više mjesta izmedju Pripjatskog jezera i V a r đ a r a traje živa vatrena borba i pojedinl bezuspješni neprijateljski prepadi. U snažnom napadu zauzele su neprijateljske čete glavicu od Kajmakčalana. Prvi zapovjednik glavnog stana pl. Ludendorff. Izvještaj turskog glavnog stana Kb. Carigrad, 30. septembra. Felahijsko bojište: 27. septembra smo sa uspjehom bomdardovali neprijateljski lpgor. Perzijsko bojište: Rusi, koji su južno od 5 a k I z, 50 km. jugo-istočno od S a n d ž b u 1 a k a, biti u logoru, rastjerani su poslije borbe i naše su čete noću izmedju 26 i 27. septembra zaposjele Šakiz. Kavkasko bojište: U pojedinim odsjecima bortie izmedju izvidnica i topničke borbe. U zaljevu Ca n-

đ a r I i pokušab je 28. septembra izvjestan broj razbojnika, da se iskrca na kopno, potpomognut torpednjačama i nekoliko jcdrilica, ali su i rastjerani pretrpivši gubitke. 29. septembra ođbili smo jednu razbojničku četu.lkoja je. potpomognuta sa 6 ratnih brodova, pokušala da se u zalivu Kulliku iskrca; nanijeli smo razbojnicinia znatne gubitke. Na ostalom froutu nikakvih važnili dogadjaja. Izvještaj bugarskog gLavnog stožera. 1 Kb. Sofija, 1. oktobra. Mueedonsko bojište: Na zapadu i istoku od L e r i n a odbila je naša bjcšadija sve neprijateljske napađe. Sjeverno od sela A r in e n s k o kod sela Kritšograd i u okolicl sela S o v i ć vode se vrlo ogorčcni bojevi o posjed glaviceiKajmakčalana. U doIini Mogljenice traje žestok topnički boj. Navala neprijatelja protiv visinc B o jk u t a š je potpuno odbijena. Uz objc obale rijeke Varđara podržava tieprijatelj slabu topnlčki rvatru. Na podnožju B j e 1 as i ce planine vlada mir. Na frtmtu S t r utn c ti aje živahna topnička vatra, pod čijom su zaštitom više ncprijatcljskili bataljuna prcduzeli nastupanje protiv sela K r a d ž a k e j i K o m a r i j a n. Neprijatclj je suzdržan vatrom našeg topnlštva, a borba traje još dalje. Na obali E g e j s k og a mora bombarđovalo je nekoliko nepri.jatcljskih ratnih brodova visinc sjeverno od sela Orfano. Vatrom neprijatcljskog topništva unisteno je i zapaljeno selo L un o r d. Ruinunjsko bojište: Na cijclom irontu traje inir i položaj je nepromijen.en. U okolici seia Bejbumar, nedaleko od Kurtbunara svalili smo jcdnu neprijateljsku letilicu. Oba letača su zdrava i zarobljena. Rnt tsn RumunjsKom. Težak poraz Rumunja Kod na$yszebena. (Naročiti brzojav »Beogradskih NovinaaJ Budimpešta, 2. oktobra. Prema vijestima, koje su stigle sa bojišta kod Nagyszebena (Velikog Sibinja), uništena jeu velikoj poslijednjoj bltci rumunjska vojskausnazi od 30.000 vojnika. Do sada su naše ćete zaplijenile oko 80 topova, mnogo letillca, velik broj lokomotiva, nekolikostotina željeznlčkih kola, krcanlh raznim ratnim materija1 o m. Plijen raste svakog časa. Pobjeda kod Sibinja. Kako su tekle borbc. Kb. Beč, 1. oktobra. Iz glavnog stana za ratnu štampu javIja se: Vojska pi. Fa 1 k e n h a y n a izvela je obuhvatnu borbu na taj način, Što je bavarski alpinski zbor obuhvatio Rumunje sa zapada pa se onda južno od njih učvrstio na klancu Crvene kule (Vorostorony. U istočnom pravcu konjica je zatvorila dolinu Alte (Alute) a zapadno su se alpinskom zboru pridružile čete Staabsove grupe, kojc su se sjeverno naiazile. Veći je dio rumunjskih snaga izginuo ili je ranjen. Broj zarobljenih i plijen nije se mogao još utvrditi, jer još ima u šumama prikrivenih ljudi, a materijal se nalazi ili pcbacan u rijeci ili zakopan. Savezničke čete zauzele su vis zapadno od T u 1 is i u i, a kod samog grada suzbile su rumunjski napad. I na liniji Arpaš-Grosschenk (Nagyink) traju borbe. Napadi rumunjskih snaga, koje izbijaju iz Fogaraškog kotla, ođbile su savezničke čete. Jedna husarska patrola je napala jedno neprijateljsko mašinsko-puščano odjeljenje i oduzela mu je pet natovarenih municionih konja. U borbama 29. septembra kod B arati.ykiita (Bekoktcn) zaplijenjeno je 8 topova, pet municijonih kola i pet niašinskih pušaka. Na erdeljskom istočn o m f r o n t u, i to u prostoru Szekelyudvarhely traju neprijateljski napadi i dalje. Uslijed toga su savezničke raštitnice bile prinudjone da se postepeno povuku u svoje glavne položajc. U Š u m s k i tn K a t* p a t i m a južno od Dnjestra .K>. septembar je prošao na miru. Ali su sa u toliko većom žestinom napali Rusi front Bothmerove vojske. Turske čete, koje se bore izinedju Lipnice Dolne

i Saranczuki, odbile su Ruse i održale su u ogorčenoj borbi sve svoje položaje. Samo je jugo-istočno od Br z e z a ny pošlo Rusima za rukom da prodru u jcdan mali dio rova, koji su saveznici držali. I protivu vojske Bohm-Ermollia preduzeli su Rusi sa nadmočnijim uiagama napad s obiju strana od druma B r o d yZ1 oczo\v. Iz odsjeka Brodv-Suc li o d o I i napadali su Rvsi sedain puta, a iz odsjeka Suhodoli-Czernica napadali su tri puta; sve ove "nJe su savezničke Četc suzbile. Uazdušni napad na Sofiju. Letilica svaljena. — Oba su letača zarobljena. Kb. Sofija, 2. oktobra. Bugarski brzojavni ured javlja, da je jučer napala na Sofiju jedna neprijatcljska Ietilica. Kod sela G e 1 i a n, nedaleko Sofije lctilica je s v a 1 j e n a o d o b r a n b e n i h t o p o v a. Svaljena je letilica jedan francuskl dvoplošnjak sistema Gendron, kojom je upravljao Francnz R o y a b 1 e, a kao motrilac ga pratio Srbin Naumović. O b a su letača ostala nepovrijedjen a. pa su z a r o b 1 j e n i. Na letilici je ustanovljeno preko 120 rupa od obranbenih topova. Lctači su pred večer dopremljeni u Sofiju, dok je letilica potpuno uništena.

Reuolucija u Crčkoi. Stanje na Kreti. Kb. Haag, 2. oktobra. ,,D a i 1 y T e 1 e g r a p h“ jevlja \z Kanee: » G5ti*\ r o Tenedos pridružilo se revolucijonom pokretu, Jćrećani se vraćaju svojim domovima. Na cijeltMR ostrvu povraćen red i mir, samo ne u Heraktion u, gdje su muslimani i Vcnizelosu neprijateljski elementi u većini. Nova vlada ostavila je tamo jaku posadu. Povodoin sastava nove vlade održano je it Kanei svečano bogoslužcnje; na završetku bogosiuženja vladika krećanski održao je molebstvije za kralja. Samo V e n i z e 1 oš i Konduriotis odgovoriše sa: Amin! ostali su prisutiii ćutali. Vojska privreniene vlade. Kb. Lugano, 2. oktobra. Talijanski listovi javljaju iz S o i u n a: Revolucijoni odbor izjavio jc, da se stavlja privremenoj vladi na raspoloženje. On je csim toga stavio privretnenoj vladi na raspoloženjc svojih 300 časnika i 60.000 vojnika. Veni'zelos i Kondurlotis otputovali su sa Krcte i izdaii su vlastima ostrva upustvo, da svoj rad vrše kao i do sada, ali da se u službenim poslovima višc ne obraćaju atenskoj vladi, nego prlvremenoj vladi.

Ofenziuu na zupadu. Ruski car engleskom kralju. Kb. London, 1. oktobra. Ruski je car brzojavno čestitao engleskom kralju na sjajnim i veličanstvenim naporima engleskih četa u bitci na Sommi. Kralj je blagodario vrlo srdačno u svom odgovoru i istakao da su svi uspjesi na Sommi postignuti saradnjom i junaštvom francuske vojske. Smrt generaia Girodena. Kb. Paris, 2. oktobra. Pariški listovi javljaju, da je u bitci na Sornmi poginuo general G i r o d e n.

Ruslja. Novi ruski ministar unutrašnjih djeia. Kb. Stockholm, 2. oktobra. Iz Petrograda se javlja: Carskl ukaz objavljuje imenovanje plemićskog maršala simbirske provincijc, Protopova, za ministr’a unutrašnjih djela na mjesto Hvostova, koine je ostavka uvažena.

Pitnnje danskih Antlla. Neutralnost Danske. — Proširenje ministarstva. Kb. Kopenhagen, 1. septembra. Folketink i Landstink (danski sabor) primili su prijedlog, da se sastavi jedan parlamentarni odbor, kojl će ispitati konvinciju u pitanju odstupanja danskih Antila. Bude li ovaj odbor primio prijedlog, da se Antili odstupe, obaviće se narodno glasanje. Ako ne bude protiv odstupanja Antila više od polovice glasova, u kojem slučaju konvencija propada, stvoriće zakonodavno tijelo nezavisno svoju odluku. Dalje je primljen prijedlog, da se sadanje ministarstvo proširi sa tri minlstra bez ' lisnlce, naime po jednim zastupnikom lie- I

vice, konzervativaca i sociai-demokrata, čime se želi postići, da za vrijeme evropskog rata u zemlji vlada političko zafiš e i održi mir prema vani. Ovo će ministarstvo imdti za zadf ću, da bezuvjetno nastavi lojalnu politiku neutraiiteta. Kralj je imenovao poslanika K o 11 b oeia(konzervativac), Christensena (član I)evce), Steuniga (sođjal-demokrata) ministrima bez lisnice.

Hfljnovfj' brzojovne viiestf. Reorganizacija špatijolske vojske. Kb. Paris, 2. oktobra. ,,T e m p s“ javlja, da je španjolski ministar vojni predložio komori osnovu o reorganlzaciji vojske. Kanarska će ostrva biti tiredjena, da se mogu braniti sama. Za uredjenje ietilišne službe zatražio je ministar kredit od 20 milijana paseta.

drod ! oKorci Svečanost sibinjske pobjede u Beogradu Velika pobjeda kod S binja, kojom su saveznici zarobili znatan broj rumunjskih vojnika i za t ii enili ogrrman ratni materi'ai, izazvala je u cijeloj monarhiji živahno zadovoljenje i radost. Još u subotu u veče, kada je stigia prva vijest o rumunjskom porazu, Beč i Budimpešta bijahu iskićeni zastavama. I u Beogradu su mnoge zgrade bile okićene savezničkim zastavama. U nedjelju u veče je ovdje proslavljena pobjeda vojničkim povečerjem. Okružena nosiocima lampiona vojnička gbzba pješadijskog puka br. 37. prolazila je glavnim ulicama, zadržd!a se pred zgradom glavne gubernije i pred si?nom Njegove Preuzvišenosti, gospodina glavtfOg. guvernera. Vesele pjesme i poputice objavijiv^(f su radost beogradjana povodom zasluženog pof&^a najnovijeg podlog neprijatelja. Povorka lampijoffiT''irSjir je u 8 sati u veče otpočela, završila se oko 10 satl. ( Prikupljanje painučne robe. Na razna pitanja upućena komisiji za prikupljanje pamučne robe i pamučnog vlakna .(vidi dotičnu naredbu u „Beogradskim Novinama“ od 28. t. mj.), objavljuje komisija slijedeće: 1. Sva vlakn^.-bila ona s i r* o v a, b ij e 1 j e n a, o b o j a d i s a n a, i š t a m p ana ili prevučena, povlaču se iz prometa i kao prosta vlakna i kao upredena. Vlakna, koja su više no jedanput upredena (Cordonnet i slično) ostavjaju se slobodnom prometu. 2. Pod rekviriranom pamučnom robom i vlaknom ra'zumiju se sv one pamučne robe i vlakna sirova, bijeljena, obojadisana, ištampana ili prevučena, koje imajn najmanju širinu od 39 cm. Prema tome se mogu čipke, pantljike i tome slični artikli, koji gornju širinu nemaju, ostaviti slobodnom prometu. Razumje se po sebi, da vlakna i robu, koja ostaje u javnom promctu, ne treba inventarisati. Ovom se prilikom upozoruje na to, da će se preduzeti rad prikupljanja izvesti na sličan način, kao i zapljena, koja je u Austriji i Ugarskoj još prije nekoliko mjeseci naredjena.

Rczne vijestf. Uspjeh Biažene Ašenbrenner na Narodnom divadlu u Pragu. Kako doznajemo, pjevala je bivša primadona na osječkom hrvatskom kazalištu Blažena A š c nb r e n n e r na 15. o. mj. u praškom Narodnom Divadlu naslovnu ulogu u J a n d čk o v o j operi ,,J e j i p a s t o r k y n a“. Umjetnica prcuzcla je tu ulogu od poznate praškc pjevačice Ungerove, te je za svoju kreaciju stekla opće pripoznanje publike i kritike. „Narodni Polrtika“ piše mcdju ostalim: „Kraj prednosti opsežuog i zvukom punog glasa djeluje priprosta razumljivost pjevanog slova, što izdašno podupire pjcvanje gospojice Ašenbrenner, koja i glumački odaje pažnje vrijedne sposcbnosti ,,Union“ pšie: Uloga Jenufe bila je u rukama jospojice Ašenbrennerove, koja se neki dan i it Hoffmanovim pričama iijepo istakla. Gospojica Ašenbrennerova, koja je nabrzo naučenu, nc laku ulogu i pjevački i glumački s čvrstoćoni svladala, postigla je preko toga vanredne efekte snagom izražaja i eksponirala je svoj zvučni glas sa vrlo mnogo prednosti.“ U tom tonu pišu o nastupu gjice Blaženke vrlo srdačno i ostali praški listovi.