Beogradske novine
Straaa 4L,
14. Marta 1917.
Broj 71.
Mali Oglasi PRIMAJU SE: Kncz Milujlova ulica 38.
Uekorsko pomot
ZUBNl-ATELJE J.SIDVERCA Dlpl. Dentista Beograd Kralj Mllan ul. 57 spccljalista za izradu vještač. zuba u zlatu 1 u kautuku od 8 knina na vlše sa trogodlšnjom garancliom po najboIjoJ amcrtkanskoj mctodl. Vršl opravke I prcpravkc. Cfiene umjerer.e. Brima od 8 —12 I j 2—6. 29203-1
Stonovi.
Izdaje se elegantan stan sa četlrl sobe, predsobljem, kujnom, špajzom I clektričnim osvjetlenjem. Na samom Cvetnora trgu. Gimr.azijska ullca broj 27. Upltati u istoj kučl, drugi sprat tevo. 29689g-4
Nestali
Ko zna gdjc se nalazc djeca Stojana Andosellća, moli se da Javt ilrml Kojlć I Vukovič, Knez Mlhallova 31. Beogr3d. 29677-6
RADIONICR za opravku MRŠINfl VLAST.'HIRA K. DJORDJEVIĆA •f= BEGRAD, HAJDUK VELJKOV VENAC 9. =
Kupovine l prodaje 11 1 i za ložen j e P e<:l u ■ o“*J manjlm i vcćim koHčlnama možesedobltl Kralia Milana ullca br. 51. 29595-2 Pod zaKup 2 prazna zctn- ; Ijlšta za sejanje: jedau u vinogradu vlše Careve Ćtrprije, a drugl u ulid Miloš Poccrac. Za uslove upltatl u Miloš Velikl 52. 29670-2
Oglase čltko pisatl, jer se tline izbjegavaju štamparske pogrješke.
Magjarska Eskontna i Mjanjačka Banka (Unsarische Escompte und Wechsler Eank) Budapest. Glavnlca Kr. 65,000.0000 Reserve Kr. 16,000.000 otvorlla Je u Beosrodu u ulld Knezo nihallu br. 32 mr Ekspozituru u svrhu obavljanja trgovačkih i bankarskih poslova u Srbiji. Za savetnika ekspoziture uzela je sospođina Kostu J. Popoviča, direktora srpske Narodne Banke, koji se je primio toga položaja u Interesu snabdjevanja zemlje robom. On će od srpskih trgovaca primati porudžbine robe i davaće imsva obavještenja o uvozu i izvozu robe. Ekspozitura če vršitl ovdje i sve isplate iz Švajcarske posretstvom Švajcarskos Kreditnos Zavoda (Scbweizerische Kreditanstalt) Ziirich I njegovih filijala na drugim mjestima Švajcarske, i to po najpovoljnijem dnevnom kursu i sa umjerenom provizijom. _2_
OTVOREN
29622
HOTEL ,,KREMIC“ Đonja ulica br. 45., Beograd - Sava. OTVOREN —
29394
t SSevan Malenovic penzioaar I advokat preminuo je 7.-20. februara u dubokoj svojo] starostl posle dugog bolovanja. Srodnlke I prijatelje izveštava 29648 Jagodlna, 8.-111.-1917. Ožalošćena porodica.
Izvcštivamo srodnlKe I prljatelje, da ćemo davatl svome mllom I nlkad ne zaboravljenom t Nllnnu D. ZMovifu trgovcu ovd. čclrdeseto-dncvni pomen, u petak !6|3. martal917g. u 11 časova u Sabornoj crkvl. Beograd, Marta . 1917. god. Ožalošćeni: Mall, Aleksanđra; braća: Ljubomir, DJordjc, Tanaslje, Aleksaridar I Slnlša; sestre: Jclisaveta, Olga I Danica. 29612
Mojoj dragoj kćeri i miloj seji t Jiliiui Deliii udovi poč. Nikole Dellna apotekara davaćemo šeslo-mesečni pomen, u petak 3.-16. marta o. god. u 10 čas. pre podne, u Vaznesenskoj crkvi. Nesrcćni otac, Lazar Perčinlić, neutešna sestra, Mila Perčinlić. 29662
Izveštavamo srodnike i prijatelje, drugarice i drugove našeg miiog sina
da ćemo mu davati godišnji pomen u crkvi svetog Marka u 10 i po časova u subotu 17. ovog mjeseca. Tužni i neutešni roditelji: Mila i Gligorije Antić i brat Jovan. 29676
Smrtno ranjena srca JivtJamo srcdnlclma I prllateljima da je naša jcdlna tizdanlca, naš ponot, lcdlnl sln I brat * t Ljubomir - LJupče nčenlk glmnazlje ispustio svoju plcmcnitu du5u u najlepšem cvctu svojc mladostl u devetnaesto) god'nl, posle tromesečnog bolovanja, a nas ostavi neiitešne, da za njimc vcčno tugujemo. Stan: Zorlna ullca 77. II.I13.-I/I. 1917. god. Bcograđ. Teško ucveljenl: rodltelji: Mileva i Radlsav Mamlić, scslra Ruža, telka i ostala rodbina. 29689
Naša dobra matl, odnos.no scstra . t MILEtfA G. RADOUAHGUiC rodj. Nenadovii preminula je sinoć u 9 časova uve^e, naprasno. Bcograd, 12-UI-I917. SkopIJanska 20. Ožalošćeni: kćcrl: Sofija Nik. Ranojevića, LJuba G. Radovanovića, braća: Djoka i Nlkola Nenadović I ostala rodbina. 29667
Naša mila mati •— niajka f Nataliia — Nata preminuia je 19. jula a sahranjena 20. jula I 1916 god. Naš dragi i miii otac t Miloš Stanimlrouit mesar i trgovac pohita za milom nam majkom Natalijom i urnre 18. oktombra a sahranjen 19. oklombra 1916. godine. Valjevo. 29643 Ožalošćeni: đeca, sinovi: Vojislav, Petar i Borivoje; kćeri: Milesa, Oiga i Cana. Materina familija: sestra Lina iz Loznice i Stana; tetka Dara Lazarević iz Loznice. Očeva familija: brat dovan Stanimirović; sinovice: Dragana'Milena, Katarina i Radmiia.
Jovan Premovk Zeneva, Case 3545 MB. dostavlja: 433Z. Matija Baškalovie, delovodja ppštine Ivanovačke, Gornji Milanovac. Tvoja braća Milić Dragić i moj brat Mtlutin zdravi su. Tvoj izvjcštaj sam dobio. Javljajte se češće istim putem o sviina našiina. Vladimir Mirić. 4333. Kariu Čehu, javlja sin Dragutin, da je zdravo kod Miiana. Moli, da pošaIjete Milanovoj majci novac i da joj redovno šaljete. Milan ie zdrav. Nemamo inkakvih vijesti od vas. 4334. Jelisavett Vućetić, Niš. Ja sam sa Milunom i Draguonom zdrav. Novac redovno šaljem. Javite, gdjg je Mara. Milan. 4335. Paull Joksić, Beograd, Oficirski Dom, Piši mojim u Nišu i Knjaževcu. Dragutin je zdrav, javl mi istim putem. Milan. 4336. Milki ženi Milana Petrovića, trgovca, Čačak. Ja i Milutin, Svetomir tvijović, Dušan Popović, Veljko AntoniJevlć zdravo srno. Javite se ovim pufcem, kako ste svi, a ja sam u Vojnoj Zadruzi ii Solun-u. Pozdrav svima, Milan Petrović. 4337. Jeli M. Ratarac, Bašin. Tvoj oglas i tri karte silno nas obradovaše. Novac šaljemo redovuo. Danas poslah preko Milije Pavlovića, Palanka. Javi koliko si svega dobila. Javljaj se kartama menl, oglasom za novac izvjesti. Dr. Ničota, Zatija i Branko zdravi, za ostalo naknadno. Mara i Zora dobićc novac. O Seki, djecl, scbi, Dari, Mari i svima pišl. Je su li porasli Lala i Aca? Griimo vas, otac l ja, tvoj Mika. 4338. Vasiiiji Mlhajla Simića, Užice. Draga majko! Do danas smo dobill tri originalne karte od tebe i 1. januara 1917. dobio sam ja osam originalnih karata od telka Kate, pisate 8. novembra. Mi snro svi zdravi, javi nanr, da li djeca idu u školu, da li treba novac 1 da li radiš sa radnjom? Zdravo su Tiho Rakić, Ljubiša Josifović, Borisav, Dragi, Milenko Marko■vić i oshtli. Moinčiio Simić. 4339. Jelenl Antlćki, Daničićeva ulica 25. Grantovac, Beograd. Pcra, Dragoslav, Mileva i ja zdravo smo u Solunu. Boška vidjamo, zdravo je. Izvjesd moga tasta n Jagodini o nama, što'se ne javljaju ? Za Maru svršiću. Pozdrav sviana, Obradović, računoispitać. 4340. Mlllcl M. Mltrovićki, učiteJjlci, tJanja Koviljača. Izvjesti me na poštu broj 8., koliko si novaca do sada primila, jer d ja redovno šaljem, javi nii za tvoju i imoju familiju. Aca Je umro, šta je sa Milanom. Svc pozdravlja vaš Miian Mitrović, naređnik. 4341. Natalijl Miličević, Beogradska 70. Beograd. Nato, molim te izvjestt me, šta Je sa Ružom i djecoia. Ja I Sreta zdravi sino. Javi mi se preko „Beogradskrh Novina“. Sve vas pozdravlja vaš, Bfan'ko Bogdanović. 4.342. Danici Ž. Gajića, Čuinić, Kragujevac. Tvoje oglase kao i karte primio sam, javi mi kollko si primila novaca, ja ti rcdovno šaljetn novac. Ja sam zdrav, sve vas pozđravlja vaš, Žiota Gajić, poručnik. 4343. Manojlu Stefanoviću, kafedžijl,
t . i .■**:
Valjevo. Zdravo sam, što 1 vania od Boga želimo. Vaš ogias pročitao sain, iz koga sam vidjeo, da ste zdravi i da je Zora kod vas. Dobio saan tvoje dve i jednu Zorinu kartu, koje su me mnogo obradovale. Za kapeiana Obrada raspitaću i kad budem saznao izvjestiču vas preko „Beograđski Novina“. Zori sami i Jeli poslao liovaca. Javi, jesu li primile. Sve vas pozdravlja vaš Dragoljub. 4344. SreJenu Mladcnoviću. trgovcu, Aleksinac. Ja sam zđrav. Izvjesti me odinah, gdje su sada moja djeca Ljubodrag, Milanče i Vidica, pošto jc Draga umrla, uzmi moju djecu i čuvaj ih, troška uredno ša'Ijem, o prijemu odgovorite. Vukosavi I Milevi slaću troška koliko mogu. Bora je u Francuskoj, troška mu šaljem. Vaš Tihomir Marić. 4345. Milevl Milošević, činovnik opštine beogradske. Moiim vas, izvjestite gdje se naiazi moja sestra Ljubica s đjecom. Nju izvjestite, da sarn s braćom zdrav i želimo, da najn se javi. Mileta Radović, potporučnik broj 999. Solun. 4316. Božidar Savić iz Potoćca, jav!ja svojoj porodici da je zdrav. Ncka se jave preko novina oglasom. 4347 Nikoli Kneževiću trgovcu, Kraljevo. Poštovani oče! Mnogo su nas obradovale Dragine karte. Ne brihite za nas, jer smo zdravi i bez oskudice. Zdravi su: Ljubiša, Sveta, Uroš Božinović, Ljubivoje Nikolić, Vojo Todorić, Mićo Zvrčanin, Petar i Živan Bimjak, Cale, Rašo, Mija i Dragan Švapčić, Miloje Milosavljević, Mihajlo Kovanović, Damnjan Račić, Rako Marković, Čedomir Vojinović, Ignjat Jovanović, Kosta Rakić, Kosta Djordjević, Rade Miličevič, Javljajte se češće. Mnogo vas pozdfaviiaju sinovi, Boke, Stevo I Božo. 4348. Kosarl M. Miclć, Kraljevo. Tvoje đvije karte 1 Lepinu jako me obradovaše, kada ste zdravo. Kum Filip i Mija, Krsrnan, Jovan Vuko\ič, Veljko Tomić Milan Miiutinović, Leonida, Jovan, Zogo, Spasoje, Radomir Lišanin zdravi su. Ja sam zdravo piši češće, đjecu, majku 1 tebe mnogo pozdravlja i voie Uroš. 4349. Natalljl Arandjelović, Obretiovac. Dobio sam 4 karte i Jako se obradovao, zdrav sam, čuvaj sebe, djecu i majku, novac šaijem redovno, zdrav je MiIoš i Blaža, Dragiša i Ljubiša Vujić, Marinko Matić, javljaj se češće, Milovan. 4350. DRAOUTIN RANKOVIĆ, upravnik por. odelenja izvjcštava svoju ženu Daru, da je zdrav i pita je gdje se iialazi kako bi joj poslao novac. Odgovor preko „Beogradskih Novina”. ^ 4351. KOSI Ž. SAVE STOJANOVIČA, Čačak, Radecki 71. Zdrav sam. Do sada sam ti poslao oko 1200 kruna. Javi koliko si dosad novaca primila, a djccu izljubi u mjesto mene. Tebe, djecu ! ostale u kući pozdravija tvoj Sava. 4352. STOJANU SIMIĆU, krojaeu, Beograd. Sveta 1 ja - đočekasmo zdravo praznike. Njemu piši na br. 8; a meni na br. 333. Javf, da li si primio dvije pošfljke novaca f koliko. Za Stefi ne znain ništa, prijatelj Miku pomažera, za njegovog brata doznao sam, da je umro. Javi za Selimira i sve ukućane po imenu, da Ii su dobro. Javi tni za kumove i čika Miloša. Prijatelj Staoipom car.
Vlajko jo zdrav. Pozdrav svima rodjacima. Stcva Sirnić. 4353. MIJAILU IONJATOV1ĆU, Gor. Banjani. — Gor. Milauuvac. Ja sam zdrav. Od vas nemam i|ik;>kyv izvjcštaj. Novac sam slao. Izvjestl iihj o prijetnu. Pozdravljaju Jakov i Dragoljub. 4354. DANICU Ć. AĆIMOVIČA, KraIjevo. Draga Dano, tvoje tri karte jako me obrađovašc. Sreean satn, što ste zdravi i ja sam i svi uaši. Teško nii je, što oskudjevate u novai. šaljeiu redovno gotovo sve do sada oko 1300 kruna. Ocu i čiki poslaće se, sve sam učinio otlfnah. Pišem, ali mi se linače javljamo, za nas nebrinite. Pišite češće kako su djeca, mali Vitoš ide Ii, kako je naš sian Pano. Tebe, đjeai i sve naše nebrojeuo ppzdravlja i ijttbi tvoj Čeda. » 4355. JELl MIRČETE MILETIĆA, Lfžico. Saznah posrcdno o ocu. 4. lioveinbra poslah mu 50 kruna i javiti mu se nekoliko puta. Tebi se ćesto javljam, no ncina lodgovora. Znam za vaš oglas upućen njki. Poslao sam ti 22. dccembra 50 kruna, a danas 5.-I. 100 kruua. Zdrav sam sa svima tunšima. Javi se. Sve grii i ljubi Vladcta. 4356. NIKOLI V. ILIČU, predsjedniku opštine Užice. Dragi oče! Saznah iz Vaše 4 karte o Bori i Dušanu, a o Veljku ne javljate ništa. Moiim vas, da ine izvestitc šta je stvarno sa njim. Grli vas sin Milan Ilić. 4357. ZOR! I. TODOROVIĆEVOJ, Obilićev Venac 46, Beograd. Draga Zoro! Za Jnene ne brinite, zdrav sam i tako isto i Lu!a, Dušan, čika Miiorad i ostali. Novac šaljcm redovno. Obrati se gdjici Saii za 100^150 kruna, pisao mi je gospodin Adanja i odobrio. Javljaj se što češće, ali ne na staru adresu, negoi na redakciju „Pravde”. Do sada sam posiao tati tri pošiljke, a poslednju na tvoju adresu. Znaj, da samo na vas mislim i volim vas eve. Tvoj Saša Zlatković, čian uarodnog pozorišta. 4358. ALEKSANDRU ŽiVIĆU iz Mibajiovca. Sinovi Živan i Dušan zdravo su. 4359. MILICA VASjČKA, Čačak. Ja sam zdravo, za mene ne brinite. Dvije sam vaše karte primio i fotografiju poslao. Zdravi su: Pctar, Ognjan, Baba Radin Boža, Ljubičin Raško, Kiprijin i brafa Vidojević. Sve vas pozdravlja vaš Mladcn. 4360. DANICA JAKOVA ĆIRIĆA. bpančara, Nataiince. Zdrav sam i ne brini za mene, kao i za vašu braću i zetove. svi su zdravo, i kum je zdrav. Niste mi se javili do danas. Javijajte se često preko Ženeve. Sve pozdravlja Jakov. 4361. BOSILJKA LUKOVIĆ, Beograd. Ja sam zdrav. tako isto i Steva i Miloš. Do danas ne dobih izvještaj o vama. Izvjesti mc prcko Žetieve o svima mojima, kao 5 p mojiin sostrama, koje su u Pq.žarevcu S Petrovcu. Pozdravlja šve Ješa Djukić, potporučnik. 4362. PERSIDI NIKOLE STOJKOVIĆA, Pocerska ulica broj 25, Sabac. Prifnio sam po novoj godini od tebe još četiri karte i jednu od Sofije. Mi smo zdravi svi. Novac šaljem kao i Mitofad. Poslao sam sb'ku. Pošljite i vi vauu. Nikola. 4363. DINKI & MiLOSLVIĆKI, Beograd. SvS smo zdravi, Ja u Solunu. Novac šaijetn svakog mjcseca, sad za januar, pozdravf sve, djecu izljubi. Grli te Sima. I krati. subernljsko štamparije ■ Beugradu.
4364. ZORKI AVRAMOVIĆKI, Beograd. Tvoja bolest utukia me je. Molim liječi se. Sve prodaj i zađuži se, samo lijeka iuadji. Idi lekarima. Djeca su položila mahirii. Za djake javiću, kad saznam gclje su. Kosanin muž ne javlia mi se. Svi smo zđravi i sye pozdravljamo, a inajviše tvoj Boža. 4365. EMI ROZELT, Beograd, Deligradska Iilica 23. Tvoj izvještaj u ,.Beogradskiin Novinama“ srdačno me je obradovalo, da ste svi zdravi na doinu kao 5 ja. Da vas prijatelji ne posjećuju tne čudim se, i zato svi složno održavajte dom. Novac poslao sam vam. Javlja ii se zet Ljuba. Mnogo vas sviju j pozdravlja 5 grli vaš F. Rozclt, poručnik. 4366. STOJANU RAČIĆU, Beograd, G'fobManska 4. Javite ovitn putetn, šta jo sa Liubicom i djecom, još ništa a njima uie znam. Pozdrav'. MiiiaiJo Bojanovski, željezničar, Sohin. 4367. JELl TIH. SMILJKOVIĆ, Prijepolje. Tvoj og!as upućen J. Premoviću, i tvoju karhi jiisanu na MaJu Gospojinu dobio sam na Božić što •me jako obradovalo. Novac šaljem redovno. Pera Glarić, Filip (Životić i Koja Bogdanović umrli, a ostali Prijepoljci zdravo. Ja Sirna i Milan zdravi i sve vas pozdravljamo. Javljajte se češće preko novina i kartbin o zdravlju, dobivenom novai i kartama. Tihomir. 4368. RUŽICU PLJAČKOVIĆ, Ca-, čak. Ja sam zclrav, iiovac ti šaijem redovno. Javi mi, jesi li priinila. a i o zđravlju, 0 svima vama. Pozdravlja vas vaš Steva. 4369. CAJI TODOROVIĆKF, učiteljici. Izvjesti me odmah kako ste! Primaš li redovno novac. Kako je u očevoj kući. Pošlji mi tvoju i dečiju sliku preko teča Ješe. Javljaj se eešće. Našima, tsebi i djeci topao pozdrav od liije. Roijaci nam ovamo dobro. 4370. DRAGOMIR VUKOVIĆ, sekrctar kasacionog suda javlja ženi Danid Vuković u Prokuplje, da je zđrav. Šiljao je novac. Traži izvještai o zdravlju djece i prijeimt novca u 2000 dinara. 4371. SVETOLIKU POPOVIĆU, na čelniku u penziji, Vrnjd. Pročifao sam tvoj ogias od novembra. Mi smo zdravo. Jova je dobio detinju sliku. Kako ste \i? Javite koliko ste novca primiii? Pozdrav Dušan. Javite se na obaveštajni Biro u Sohtnu. 43*72. RISTA MIHAJLOVIĆ, kafedjija, Beograd. Primio sam tvoj izvještaj. Hvala izdravi smo. Ja, Jovan Ivanović, Mika Nikolić, Nedeljko Stefanović, Ćedoniir Arsić, Milivoje Tašić, Radojko Radosavljević, Buditnir Rašović, učiteij. Živko Jovičić. Neka ini se moji jave preko Ženeve. Milan Mladenović iz Barajeva. 4373. MARIJA DJ. CVETKOVIĆ. nastavnica. Valjevo. Zdrav sam. Poslao sam ti novac, a ti ne javiiaš o prijemu. Samo prvi tvoj oglas iinam. šurakovu aclresu đozna ću I javiti. Javljaj češće o svotn zdravlju i djetetu. Mnogo pozdravlja Djordje, profesor. 4374. JULI DJOtfbjA VUKOVIĆA. Kraljevo-Vrdila. Tvoje tri karte priniih. "ei je dobio fotografiju dečiju. Mi smo zdravo. Po^ao sani vam preko Bugarčića 1 . Buli novaC o prijemu odgovorite. Dragoljub rta5 fhje AvamO. Rajica
je zdrav r o. Je li tamo Vojislav. Gdje su Dobrica i Djordje. šta radi pop Stevo? Jostroviću poslaće se od primanja njegovog i Simi Aćimoviću. Pazi na sebe i ćuvaj svoje i đečije zdravlje. Pozdravija sve. Tvoj Djordje. 4375. MILEVI STOJANOVIČKI, Beograd. Draga majko! Ja sam sad zđrav'O u Solunu. Bratislav je zdrav. Novac šaIjemo redovno mjesečno, javi kariom koliko ste suma do sada prii^jli. Sta je sa toboin, Mikom, Jeloin, Ružom i djecom, i kako u opšte živite. Sve vas pozdravlja vaš Miioje. 4376. SiMKI RISTIĆ, Beograđ. Draga majko i sestro! Ja sam zdrav u Solunu. Pare sant posl :o i javite, jeste li zdravi. Ia sain bio boiestan pet meseci. Dai li je Hristina živa. Sve vas pozdravlja Mita. 4377. OLGI ANASTASIJEVIĆKi, Niš. Zdrav sam, javi jeste li svi zdravi, jesi li dobiia novac. Pozđravlja vas sve Vladimir. 4378. KOJADINU KARADŽIĆU, baka!inu, Beograd. Do danas nemam nikakvih vesti o roditeljima. Moiiin te striće izvesti me o hjinia, gde se sada nal«ze. Ostaii su u selu Kralji kod Andrejevice. Odgovori ovim putem ili kartom preko Obaveštajnog Biroa. Ja sain zdrav Vuk, adresa staia. 4379. MIRKO P. RADOJEVIĆ iz DreIiaca u srezu Jablaničkom, izveštava svoje, da je zdrav s Raduiem Bajićem, Mitrom Braunovićem, Svetozarem Tripkovićem, Djurom Perovićefh, Ljtiboniirom Badniarem, Novac je poslao ženi Milosavi preko Jovana Graovčanke iz Leskovca. Moli za iz\'cštaj o prijemu novca preko Ženeve. 4380. STANJMIRU GRBIĆU, Donja Toplica, M'onica valjevska. Dobi!i sino tvoje karte, zđravi smo. Mile učiteij pomaže nas novcano; pomažS i ti i Ciaja njegove tanio u svakoin pogledu. S pozdravom Bogosav, Jovan. Svetislav i Mile učitelj 4381. SOFIJI PALETAŠEVIĆ, Pocorska 25, šabac. Dobio sam tvoju karhi preko NiKole. Zdrav sam. Na starom me* stu. Poslao satn ti novaca. Javi za oca i ostale. Piši preko Niko’e, Milorađ. 4382. Miki Trifuncu, Aleksinac- Izvjestite Kai'i i Daru, da su svi naši zdravi, sem Ješe. za koga je Mita javio. Novac šaijcm redovno preko vas. Javite, da li ga dobijate. Pozdrav, Mih. Stanković. 4383. Stauki Petrašinovjćki, Cačak. Zdravo sam. Od vas dobio sam pet karli. Novac sam vam poslao osam puta. Javljajte se češće. Moj brat TaŠko timro. Vaš Miiutin Petrašiuović. 4384. Radl D. Mirić. Birćaninova ulica 33. Becgrad. Ja i Milutin zdravi „smo. Po jednu tvoju i Jokinu kartu primili sme- Piši i javljaj za celu familiju. Vaš Vlađfmir Mirić. 4385. Jell M- Ratarac, Bašin. Zima me baca u brigu. Zato odmah javl koliko si primila novaca. Voja danas p.osla Mari novac. svi smo zdravo. Pop Matinf zdravi, izvesti za sve njine. • Srećni smo kad se javijate. Uvijek piši o Seki, djeci. Dari, i vama. Šalji i karte. Orlim vas. Mika. (Nastavit će se.)
.U I
4