Beogradske novine

Izlazf: dnevno u jutro, ponedjeljkom

poslije podnc.

Pojedinl brojevi: U Bicgr»du 1 u k/aj«vlm» ngstJeUnuUm od ». 1 kr. iala po cijcnl »<).,..■ h»!«r» 1) HrratskoJ-S'uvonlJI, Boinl - Horcogovtnl 1 Oolmoelji p» cl|onl od 10 kolero Iivm ovog p»Urui|a pa ctjnol ed. . . . 1i holara Oglasl po

MjoseCna pretplata: U Boogrodo 1 g krojtvlmo upeijeUfiutlm e» e. r kr. Sete u bejnu 1 elapnu poita. . X U Beogratfu u tfntavom u ku6e . . . . K rsC U Hrvatskol-SlovonlJI, Bosnl - Hetcegovini i Oolmoctjl . . . K *■*• U oitnllm krajovlmo Auslro-egonka menarMJe K 1U inosiranstvu K 4‘St cljeniltu.

Urcdništvo: BEORRAD, Vuka Karadžića ul broj 10. Telefon broj 83. Uprsva I prlmanja pretplste Topližin venar. broj 21. Telrfon broj 25. Primanje ogiaea Knaza Mihajla ul. bro] 38.

Br. 103.

* Gotof lzujeStoIl. Izvleltn] austto-usarsKoj Slnvnos stožerr. Kb. Be<5, 15. aprila. IstoJno bollšte: itJcina ništa đa se JavL Taliiansko boilšte: Naša su odjeljetija provallla iz t o 1ia?nske mosne brane u talijansko uporište kod Aglnja, nadvladala pofradu, a onda se povratila, povevši sa pobom 12 zarobljenili talijanskili vojoika. Jugolstočno bojište: Zapadno su od K o r I c c rastjerala nala odjeljenja francuske predstraže iz vl§e mjesta. Znmjenlk giavar » getićralnog sioiera pl. hflfer, podmarSsi.

izvleftfl] nlemnikos vojnoi vodstva, Kb. Berlin, 15. anrila* t Zapaduo bojište: Front pijiestolonasIje3iiik'a Ruppr e'cb ta bavarskog: Kod D i x m u i d e n a i južao o'd Y p e r n a od vrcvnena na vrljeme živa jopnička djclatnost. N T a bojnom polju kcd A r r a s a došlo je zbog pomaknuća pnšili borbenih linija sjeverno od Searpe sanio 'do manjili borbi, u kojima Je nenrijatcjj prefirpio vcJikih gti■biaka. Od scarpske n i z i u e do Seljeznice Arras — Cambrai juče ,se priie podne žesloko borilo. Bngiezl ku višc puta napadall u gustim masama, u o b i 1 i s u u v i j e k ii 7 . k r v a v e n j I li o v c g u b i t Ic e' o đ b i j e n i. Osim svojili velikili žrtava jzgubili sn Tjngiczi protivnavalom našili četa još J300 zarobjjenika i 20 mašiuskih pušaka. Front njeinačkog prijestolonaslje’dnika: Od S o T s so n s a 'do R e T ms a te u ftapadnoj Cii a m p a g n i b i j e s n i t o p n i č k a b 11 k a d a 1 j c. Francusko je teško topništvo u I, o o n tt snišilo nekoliko zgrada* Front vojvodo Ali'recina \vurttemberškog: U maTo o’dsječaka /Ivaiuia tcpnlčka vaiira. Vlastlta prcduzeća na sjevernom verdunsko m frontu i kod B a u d e S a p t, ti V o g c s i m a, douijeJo nam je zarobljenfka | plijenn. U A r t o i s u na ■'A i s n I, u C h a m p a g n I i južno od Vo g c s a vrlo živa lctačka đjelatnost Fnglezi. Praticuzi i Aineričaul izgubili su u vazduŠnoj borbi 17 Ictilica, dok su gadjanjcm sa zemlje oborcnc 4 letilice, a osim toga i 2 vozana balona. Kapetan barun Richtliofcn oborio *e 44, poručnik S c li a c f e r 18, i 19. *voga protivnika. Od tri lctačke ncprijatcljske eskadre, koje su juče napale F r e i b u r g, oborcim sii 3 cngloska Tetača. Istočno bojište: Položaj je neizmijoiijciiMačedoiisko bojišlC; Osim uzneinirivajuće vatre u zavii-titku Crue Rcke liikakvih uaročitih dogadjaja. Njemačkl vcčernjl Izvještaj. Kh. Berlin, 15. aprila'. Na S c a r p i neznatna, a na druinu B a p a u m e — C a m b r a i živalma borbena djelatnost. Topničlca borba uzBuž A i s n o i u zapadnom dijelu Champagne,koja se ođ vremena na Arijeme pojačava do krajnje žet i n e, t r a j e d a 1 j c* Na istoku ništa značajnijega. Prvl zapovjednlk glavnog sfan# pl Ludendorff.

BEOGRAD, ponedjeljak 16. aprila 1917*' Godina Ilf. Poluslužbena njemačka izjava o sporazumu sa Rusijom. U Sredozemnom moru potopljeno ponovno 50.000 tona.

Izvjestaj bugarskog glavnog stožera. Kb. Sifija, 15. ajirihu Maeedoiifko bojište: Živalma topnička djelatnost u zavljutku C r n o R e k c, u području M o g 1 e n i c e i na zapadnoj obali đ o j r a n s k o g j e z e r a. Na cijeloni frontu letačka đjelatnost. Ruuiunjsko boiište: Istočno od M a h m u d i e i zapađnd I s a c c c-e slaba topnička vatra.

njesntkfl l mnnifest rnsfce provlzorne ulnde. | 4 Kb. Berlln, 15. aprila. ..Norddeutsche Allgemeliie Zelhmg“ objelodaniuje jednaku Izjavu nlcinačke vlade kao što Ju Je Juče na veče objelodanilo I austro-ugarsko mlnlstarstvo vanjsklh noslova kao odvovor na uslovc za inlr provizorne ruske vlade. Kb. Berlln, 15. aorila. ,.N o r 3 d e u t s c h e A I I g e bi e 1 li c Z c 11 ti n g“ piše: Privremena vlada u Petrogradu objavila 10. anrlla svoju izjavn. koja se u bitnim tačka111 a slažc sa Izjavama Niemačkc 1 njenih saveznika. Prema tome oble strane tte leže nl zafim drugitn. ne^o da se osleura ODstauak. čast 1 stobodmi razviiak nlihovlh naroda. Središnje vlastl nid žele niti jc u niihovom intcresu, da ruski tiarod izadje iz borbe pcnižeit ili potrcšen tt svo.iim životnim ttslovlma. Njiliova nantjera nije itiia, da se dotaknu slobode i časti ruskog naroda. one nemaju nikakvu drtigu želiu. ltego da sa zadovoljniin susjcdotn živc u sloz' i prijateljstvu. Pri tome je daleko od Njemačke, da se miješa u ttovo uredjenje ruskili prilika, a još maiiie da Rusiji ponovo zaerozl tt časn, kada jc ona stckla svoju slobodu. Ruski vojni IzvještaJ od 11. o. tn. vara se, kad vojničko prcduzeće njemačkih četa, koju je neiniiiovno zalitiievala mjcsna, ograničena, taktička potreba, slivata kao ltajvećti ratnu dielatnost opšteg značaja. Ako se narod bndc još i dalje krvario i patio, mjesto da sc tnirno i spokojno oda Izvodjciiiu svo'> unutarnjc slobcde, otida za to ne če biti kriva Njemačka. Krivica če biti na onoj strant. koja nalazi svoga interesa t! produženju rata. Odje nailazi na odlučait otpor volja za mir ruskog naroda. koja je iskazana u izjavl od 10. anrila? Kođ njcgovili vlastitih saveznika Knglcskc, Francuske, ltalije i njiitoviit privrženika. Saveznici su prilikom odbijiuija ponude za t'nir srediŠnjiii vlasti sa svim otvorcno iskazali. c!a će oni zaključitJ mir santo pod uslovima. ako se Njcinačkoj otmu one cblastl, kojc njoj pravovaljano pripadaju, ako sc dalje Austro-Ugrska raskomada. Turska iz Evrope progna i alvo se Mala Azija u vcćcm obiinu podijeli. Ruskl narod, a niko ne može neštc drugo ni očckivati, ltoće da ostane vjcran prema svojim savcznlcima, ali ruski narod treba da zna, da sc njegovi sinovi moraju i dalje boriti, moraju ginuti s toga, što njegovi saveznici ltoće, da bi ostvarili svoja vlastita osvajanja I ancksione namjere. To Je uzrok, zbog koga Rusija ntora gladovatl i patiti, mjesto da se radujc stečenoj slobodi i da se u mirnom saobraćaju sa svojint susjedom preda djelu lutpretka i ideala čovječanstva. Borbo no zttpodu. Njeiuački zapadni front niie probijen. Kb. Bcrlin, 15. aprila. WoIffovured javlja: Engleska štampa raširtije vijesti. koje govore o proboju liindenburgove linije. Englcskl jc pokušaj proboja bio uperen proiiv starih od 1915. držanih položaja, te se — i ako je mogao postiči ueklii lnjesnih usojelia posvcnta I đefinitivnolzjalov i o. Nije jasno. šta engleska štampa razuntijeva pod Ilindenburgovoni Jit'iiom, jer su sve našc linije Hindenburgove luiije. Fraucsisko prlziianje. (Naročiti brzojav „Beograd. Nov'na“). Žencva, 15. aprila. Pariskl ,.J o u r n a 1“ upozorttic, đ a s u njemačkc 11 n i j e k o d A i r as a o s t a I e n e s I o m 1 j e n e. N i e m a č k a r a s p o 1 a ž e s a j a k i m pričttvama. U napredovanju Engleza nastupiti će j edtta s t a n k a. Vazdušiia borba na tlandritskoj oball. Kb. Berlin, 15. aprila. W o 1 f f o v u r c d javlja: 14. anrila ti jutro oborile su naše borbene letiUce u vazdušnoi bcrbl nad fjaudrijskom obalom dvije francuske letillce. 4 sti člana njihove posade zarobljcna. RusKtt fettalutiia. Finskl sabof. K e r e n s k i n s I o b o d u F i u s k e. Kb. Helsingfors, 15. apriia. JuČerašnjoj je sjeđnici fiuskog sabcra prisustvovao i Kerettski, lcoji ie u svont govorut pozdravio slobodni finski ttarod, naglaštvšk-da će Pusija sve učiniti. kako btiiFirfska ostala itviiek slobodna. Ministar pravđe izrazio je ujeđno ttadu, da će finslci nnrod i sa svoje strane u ovont teškom času prioontoći osnlvanjtt novc demokrafske Rusije. FiUski senaj fhiskoat narodti, Kb. PetrograJ, 15. apriln. Pctrogradska brzoiavna agencija javlja iz Helsingforsa: Finski je senat zbog neinit-a. koji su izbili u lazuim miestima Finske, gdje je stauovništvo skinulo Činovnike siare vlade, izclao npomcnu, ti koiol prenoručuje, da se finski narod uzđržf od daliih nasilia, jer da bi takav postupak mogao značiti vcliku cpasitost za izvojevanu slobodu, pošto bi anarhija lako izazvala reakcijti. Kongres petrovrad'kih radničkili zastupnika. Kb. Kopenhageii, 15. aprila. Iz Petrograda brzoiavliaiu: Kongres petrogradskih r-ulničkih zastuunika, lcoji sc ovdie održao, če«fitao je novoj ruskoj vladi, što se odrckia aneksionističke oo-litikc, i obećao ioj pomoć radničkiit stranaka u svrliu nrovedenja cstalih programnili tačalca. Sastanak zastuonika vojnlka sviju frontova. Kb. Milan, 15. aprila. ,,C o r r i cr c d e 11 a Scra" javIja iz Petrograđa: 20. aprila sastaćc se u Minsku 'zastupuici vojnika svih frontnva radi rretresania pitanja o odnosinia izmedju privrentcne vlađe I vojnika, daljc o sazivu ustavotvorne skupštine i izradi no\ og usfava k a o i o u s I o v i m a z a z a k 1 j u č e n i e ttiira. Sastanak ovaj iinaće vanredni, neposredni značaj. Uuske zadruee orotiv svakog osvajanja. Kb. Haparanda, 15. ajirila. Kako ,,B i r ž e v i j e W j e d oli) o s t i“ javljaju, ntoskovski kongres ruskili zadruga izjasnio se, da je protivan svakom osvajanju i obratio se pozivont na ruski narod, da pribere svtt svoju snagu, da bi se očuvala neorikosnovenost otadžbine i osvojena sloboda. Svedska štauipa protlv Braniingove propagande u Rusijl. Kb- Kopenliagen, 15. apjila. ,,B e r 1 i n g s k e T i d e n d e“ javIja iz Stockliolma: Ovdašnje uovine na-

padaju Bratinga zbog njegovog jnita u Rusiju i zbog tobožnje „korisne propagande“, koju je ou prema sporazunnioj štampi razvio ti Rusiji: Ova je prcpaganda ttrodiia medju ostalim posljedicoin, da je više rnskih prijatelja mira, postalo nvierenim pristašama ratne stranke. „D a g H g t A 11 a h a n d a“ sumnja, da su Svcdski stranački drugovi Brantiiigovom agitacijom z-< nasiavak rata osobitfo razveseljcni. Tcškoće oko Ishrane. (Naročiti brzojav „Beogradskih Novina“). Stockhohn, 15. apriici, Preina vijcstiina ruskih listova, teškoće oko ishraue u Rusiji, i ako su zavedeuc hljebnc karte, zadaju veliktt brizu. Mhiistar za zcmljoradtiju izjavio je u siedttici nove seijačkc stranke, da oa s vciikout zabrinutcšču očekuje novu žetvu, Najveća opasnost leži u tonne, što selfaci nc nreduzimaji; još nikakve priprsnie za proljetnje radove, i ako je u Krintu i skorn riieloj jtižnoj Pusiji nastalo vrijeme za poljoprlvreduc rađove. Ako scljaci ne pristupe odmah tim radovima, Rusijl prijeti užasna privređna katastrofa. Sloboda saobračaja sa inostranstvom. (Naročitl brzojav tBeograđskifi f\ r ovina<a Rotterdatn, 15. aprila* ,,D a i 1 y N e w s“ donosi iz Petrograda ovaj brzojav: Provizortta je v!ada pozvaia đva Člana revolucijonarnog radničkog savjcta u ratno vijeće sa pravom savjetujueega giasa, te ttdovoljila zaiitjevu rađničkog ođbora sa ittos’ranstvom, koji nijc podvrgnu« nikakvoj cenzuri-

Engieska jtN notnunitti iz$Iadnjenjem. Kb. Amsterdain, 15. apriia. ,,D a i 1 y Ne\vs“ od 11. o-. mj. douosi, da je na vijećanjitna nezavisne radničke stranke u Leedsu, zastupnik Manchestcra, Walheas, izjavio, kako će se nretna nje«roviin informadiattta Lngleska nafkasniie za 6 do 8 iiedjef’a naiaziti ti stanfii potpimog izgladjenja.

itMtroničenl liorftnoritiEkt rat. Polapljanja u Srcdozeuinom moru. D a 1 j i v e 1 i k i u s p j e s i n j e m a čč k i it p o d m o r n i c a. Kb. Berlin, 15. aprila. Pf’ema stiglim vijestima, potopljeno je u Sredozeimtom nioru opet daIjili lž parnili brođova i 14 je'Bcujaka sa 50.000 tona. Izmedju oviii: 25. marb pred Aieksandrijom n a o r u ž a n i e n g 1 e s k i parni brod ,,Vollere“ (492(> tona) sa 7000 tona ttglja na pulu iz Glasgova za Aleksandriju; 31. marfa nenoznati naoružani brod od po priiici 5000 lona, koji sc sa tovarom uglja i' ,j lazio na putu za Napnli; 1. aprila naoružani engleski parni brod ,.Warren“ (3709 tona) sa 5000 tona ječma i kttkuruze na putn za Sneziu i .iedon nepoznati kreati parni ltrod sa 5000 toua: 3. attrila nepoznati n a o r u ž a n i parni brod za transport materii da od po prilici 5H00 tona, eugleski brod nepoznatoga in'ena od no prU>ci 4000 (otia ! tri taliianska iedreniai<a sa T, ek'h 1000 tona fosfora na nutu od Tunisa za Livorno: 4. anril'i •nenoz Ti,, fi krcntl itaoružaiti brod od nekih 4000 lona. pračen od dviin r'harskih brodova: 5. onriia norveški parni brod ,.SoLtad“ (4300 tnna) S a 6495 tona nšenice na putu iz Australije za Livorno. Načolnik nđmiralskog stožera ratne mornarice. Napadaji eugleske štamne tia cngiesk« admiralilct. Kb. London, 15. aprila. ,,D a i 1 y C h r o n 1 c 1 e“ u svom tivodttikti o cngleskom admiralitctu izraztije stimnju, da li se cngleski admiralitet odlikovao u strateškom pogledu. List pita, zašto je nentoguć ttapadaj na niemačku morttaričku bazu? Adirtiralitetu je potrcbna nova krv. Ovaj se sistein mora izmijeniti.

Jitnerika u rotu. Prekid diplomatskih odnosa izmedju ? Bolivie i Njeuiačke. Kb. Basel, 15. aprila. Havasov ured javlja iz La Paza, đa je Bolivia prekimila diplomatslie odnose sa Njemačkom Zapljena auierićkog ratnog broda u Ca« rigradu. Kh. Carigrad, 15. aprila. (Zadocnilo.) Amcrička jalita ,,S:orp!on“, koia je ovdje naiazila, razoru* žana je i stavljcna pod nadzor. Pošto je ova jalita naoružaui ratnl brod, naioženo jc cdmah nakon ulaska Sjedlnjcltih Država u rat, njeiiom koinandantu, da ostavi turske vođc. Pošto u datiom roku od 24 sata to ltije biio izvršeno, morala je jaliia biti zaplijenjena.

Kojnovlie brzojovne vijes'l. Bugarski generaJisimtis Žekov putuje u Carigrad. Kb. Sofija, 15. apriia. (reiteralisimus Žekov otputovati če sutra sa ntnogobrcinom pratnjom u Carigrad Promiena u varšavskoj glavuoi guberiiiji. Kb. Berlin, 15. aprila. Dosadanji varšavski poliđjski prcđsiednik pl, Glagenatv pozvan je za zastupnika gradjanske uprave varšavske glavne gtibernije kod c. i k. vojne glavne gubernijc ti Lubliiiu. Za policijskojr prcdsjednika u Varšavi itttenovan je bavavTi glavni državtii odvjetnik ttoravnik srjišta dr. pi. P r e g e r. likinuče zakona o jezultiuia. (Naročiti brzojav „Beogradskih Novina") Kdht, 15. aprila. Iz kntgova, koji stoie bliže Vatikana saznaie „K 6) n i s c li e Z e i t u n g“, da će se uskoro nkinnti zakon o jezuitima. Umro izualazač ,,esperanta“. Kb. Varšava, 15. aoriia. Juče je ovdje umro iznalazač ,,csperanfa“ dr. Luđwig Zatuenhof. Držanje Argenline. Kb. Bern. 14 aprila. Kako je 12- o. mj. javljeno, odoiltriia jc argentinska vlada jtostupak Sjedinjenili Država, nu samo s izvjesnim ograničenjima.

Mra privreda.

Uvedenje poljačke vaiute. 1/. Varšavc se javlja: istodobno sa uredjen : em poljačke zemaljske blaga -e i uvedjenjem poljačke markovne va1 u t o, proglasiće se p o 1 j a č k a marka kao jodino zakonito zemaljsko plaćcno sre>Jstvo, a rubalj ukinuti ćo se kao zemaijski novac. Poljačka je marka istc vrijcdnosti kao i njemačka marka. Od saha nije više dozvoljeno kupovati rcbc u vrijodnosti mblja, uiti prodavati niti oglašivati prodajne cijoiio u toj vrijednosti. Tcčaj rublja ustanovljon jo sa dvije marke 16 pfoniga. Prekršaj toga kaznićo se globama do 100.000 maraka i kaznama slobodo do [>ot godina. PoNavito so kod toga radi, da se učiiil kraj lihvarskom pođizanju točaja rubalja.

Danas u Orfeumu novi veličanstveni

PROGRAM.