Beogradske novine
Irlazf: dnevno u jutro, ponedjeljkom poslije podne.
Pojedlnl brojevi: U Rtofrada | ■ kr.JarlKi nf.aj.Mirtia c« •. I ki. itl« ■« cij.nl I lidcrc U HnrttikoJ-S’«.nl|l. BmiiI - HcrM| 0 <lni I DclnKiJI m djcnl ti. ..... 10 kelcrc Ietci c««| pc.rcejc Cfl d|M) *i. ... 12 hdcrc , ===== Oglssl po
MjeseCna pratplats: U lcci'aOc I ■ kr.Uvimc io|>«c/ 40 aatlm oc c. f kr. totn n bcjnc | oicpflc pcCtc. . K * U Bnogrcd« cc Cactovcn o kaitn . ... i >H U Hrrotcko I -Hocooljl, loiol - Horsogodnl I Ddmooip . . . K 2 M Uoctdln kroJCTimo Auctro-ogcfmko mMcrlrlJo K f U tooctrcostru K l-M cljsnlku. 8——
Urodniitvo: BE00RAD, Vuk« Kvndžića ul. broj 10. Tatefon broj 83. Uprava I prlmanjo prctplata Topllčln vanao broj 21. Talefoa broj 29. Primanje oplasa Knaza Mihajla ul. brej 3&
Br. 110.
BEOGRAD. pouedjeljak 23. aprila 1917.
Godlna III.
Rotni izvjeltoll. Izoleštm nustro-uiMskoi ilovnoe stožera. Kb- Beč, 22. aprtfa. latočno boflita: Na iiinogobrojuim tnjes;ima froitia živahna topnička vatra kao i vatra poinciću sprava za bacanie mina. Taliiansko bojlšte: Na primorskoin frontu viadai.i je i iuče nada sve živa neprijateljska letačka djelatnost. U području zvanom ,,D r e i Z i nnen“ provallil su naši pučko-ustaški odjeli u Jedan ncprijatc!jski položaj u blizlnl koljebe „Drei Zintien“, zarobivši 1 časnika i 75 neprijateiiski!i vojnika, a zapiijenlvšl 2 mašinske puško. Inače ie borbcna djelatnost ostaia u uobičajenlm grauicania. .juKOistočno bolište: Nema nlčeg novcg. Zamjenlk glavara generalnog stožcra pl. HOfer, nodmaršal.
Izuješto] nletnttfko} uojnoj uodstuo. Kb. Bcrlin, 22 • aprila. Zapaduo boi<šte: Fmnt m iiestt lonasljcdnika R u pprechta bavarskog: Na više mjesta tlaiidrijskog I artojskog fronta pojačala sc i pjpoširila jnče topnička’borba. Sjevcrno od Scarpe razvlla se ta borba od vremena tia vrijemc do najjače žestine. Neprijateljska stno kretanja čcta, pred liašlm irontcm uzeli pod uništavajuću vatru. Jcdan jaki engleski izvidnički napadaj na sjevernoj oball potoka odbijen je protivnapadajem. Na cnglcskom Jc frontu sjeverozapadno cd S t. Q u c n t i n a prije poJne dolazllo do manjih bojeva. Južno od S o m m e samd topnička dielatnost. Front njemačkog prijestoionasljednika: Na A i s n i i tt C li a m p a g n i bila ie borbcna djciatnost do večeri poprječno neznattia- Kod Berry au Bac diglc stt naše jttrišnc čcte jcdnti francusku stražarnicu zajcdno sa njenotn posadom u vazduh. Kod Braye, kod bourtebiskog m a j u r a, na drumu R e i m s-N c u c h a p e 11 e sjcverno od P r o u s e s-a te na zapadnoj obali S u i p p c borbc, kojc su sc svršile s velikitn gubitcima za ltcprijatclja. Južno od Riponta odbijcn jc icdan francuski napadaj. Pnložaj je neizmijenjcn. Protivnici su .ittčc u vazdušuoj borbl izgubill 6 lelilica, od koji’i je 5 oboreno lovačkom vazdušnom cskadrom kapetana pi. R i c h t h o f e n a. Naši stt pomorskj letačl nad N i e u p o r.t o m nadvladali iedan ncprijateljski vazcJušni brod, koji se zapaljen stropoštao u tnore. Istočno boiištc: Nema ničeg novog. Maćedonsko bojište: Oživjela borbena djelatnost u zavijutkn Cerne Relce i jngozapadno od d o j r a n s k o g j e z e r a. Pr\'l zapovjcdnlk glavnog stana pl. Ludondorff.
Izvjestaj bugarskog glavnog stožera. Kb. Sofija, 22. aprila. Mać<v1onsko bojište: 1ACn Na CrvenofS c u i i na visu lOoO u zavijutku C l n c R c k e žcstoka topnička vatra sa prckidanjent. Izmedju V a r d a r a i d o j r a n s k o g j e7 e !.. a žlvahua topnička va:ra. keja se poshje podue pojJčala južn'i cd I»cjr a n a. U s e c e s 1> c j n i z i n i do pšča , L r , « me .vatra i živahna izvidnička djelatnost. Pnm’injsko bojisto: Mir.
Popuštanje francuskih napadaja na Aisni i u Champagni. Sastanak ruskog vojničkog kongresa u Minsku.
Poiofoj ro zapađnom boltStu. „Posljednii čin svjetske drame.“ S u d n e ut r a 1 no g v o j n o g s t r u čn j a k a o b o j c v i m a n a z a p a dn o m b o j i š t u. Kb. Amsterdam, 22. aprila. Vojnički saradnik ,,T i j d a“ piše u članku o sveopštem vojničkom položajit izmedju ostaloga: Upada ti oči, što sc u ovaj čas borba vodi samo na zapadnom bojištu, dok na svitn ostalim bojišrima dolazi tek do sporednih stikoba. U Rusiji imadu sad vojnic' drugoga posla, pa ne mlslc da se tuku. Oni svojc vrijeme provcde na politiziranjc i dcfiliranje pred novom provizornom \ !adotn. S tlh se razloga ne može u najbllže vrijeme očekivati ovdje nikakva veća ofenziva. Isto se fako nl na talljanskom te rnaćedonskom bojištu ne dogadja ništa značajn!je- Jcdlno dakle na zapadnom bojištu uastavljaju još sa svojim napadajima borbu Francuzi i Englezi. Ukujma slika sadašnjih ratnili operacija čini utisak p o s 1 j c d n j e g z a v r 5 n o g ć i n a d r a m e v k o j a s e i z ‘n e n a đ a p r im i č e s v o m k r a j u. Izncnadna skronmost kod I raiieuza i Engleza. (Naročiti brzojav „Beoorađ. Novina'O. Bcrlin. 22. ćiprilaWoIffov urcd javlja: Sporazunina je štampa iirvlh daua.bitkc kod Arrasa i na Aisni triumMrajučt objavila, da su njemački poiožaj’. probijeni. Sad se medjutim opaža iznenadna skromncst kod Francuza i Englcza. Oni odjednom počinju sad da javijaju, kako im — » i j c bila glavna svriia da probijii njeniačke linije, nego jedino da doznadu, gdje se nalaze ujemačke pričuve. Da je tncdjutim bio glavn? c!!j Francuza, da probiju naše bnije, jasno ’zlazi iz iskaza francuskih zarobljenika. Tako je imao glasoviti 20. fraticuskl vojtii zbor, koji je napadao na isioj liniji Ccmy-Br ay e sjeverno od A1 sn c, prvilt dana da zaposjedtie važne visove oko A i s u e-L a o n a, deset kilometara iza njemačkog fronta. Ovaj najboIji francuski vojni zbor bori sc mecijutim još uvijek za p r v o niemačkc položaje- Slično je itnala i drtiga francuska divizija da iz Craoune prodre do deset kilomctara sJevemo ležećeg sela M a u r eg n y-a (dva kilometra južno od željezničke pruge J. a o n- M n nr a i q u c). No I ona je ostala go’.ovo posve uništena u prvim njcmačkim linijama. Njezini su gubitel tako vei’ki, da su njeni ostatc! morali već trećcga dana bltkc biti sm'jenjeui od 0i(>. divizijc, koja jc pripadda pričuvi. LovaČke francuskc čete, izviežbane n tnaiševima, konjaništvo i vclos'peđska ojjclenja itnala sti vcć 10\ aprila u 9 sa<! prije podnc stajati na raspolcženju, da iskoriste postignute usr»/C»«e i dovcdu do uništenja njcmačkog fronta — Jz svcga toga vidi se najbolje vcliki uetispjoh francuske ofenzive. Ncpokoieblvost njemnčkog frotda, Hervćovc nade. Kb. Bcrlin, 22. aprila. W o 1 f f o v it r c d javlja: Oustav H e r v ć ltroriče u ,,VfctoIre“-ii od 18. ov. tnj., kad su Francuzi mogli da prodru u napuštenc prostore, doslovno ovo: Sad u istini otpočlnjc oslobodjenje naših zaposjednutili područja i junačkc Belgije. Onako isto izncnada, kao što se dogodio prevrat u Rusiji, slomlće sc i njemačka vojska. Uskoro ćc izbiti i Čas cslobodjenja naših zemljaka, koji se Još nalaze pod njemačkira igom. — Medjutim 19. aprila Herve vcć misli sasvim drukčije. On piše: Borba Je teš!ca, mncg'o teža, nego što smo se bojali. Cim naša topovska vatra prestane
i naša pješađijaf jurne naprijed, mi na žalost imamo tnnogj posla s neprijateljevom priktipljenom rezervoni. Niemačkl protivuapadaji. (Naročiti brzojar „Bcograd. Novina"). Karlsrulte, 22. apriia. Zuriški listovi prenose v’.jes: agencije ,,Havas“, prema kojoj sn Nijcmcl prešli pred R e i nt s o m u 'estokc protivnapadajc, ’coji j o 5 u v i J c k t r aJ u. Istro su tako Nijemcl i zapadno ckI C r a o n n e iz\ ršili jako protivnapadaje. I) ,.piodornoj“ biLti ličestvovalo d\a mllijuna Fi’auciiz.i i EiigJeza. (Naročiti brzoiav „Bcozradskili Novina“.) * Lugano, 22. aprila. ,,G o r r i e j\ e d e 11 a S c r a“ javIja na osnovi izvještaja sa zapadnog fronta, da su za sporazuimui proljetnu ofenzivu na zapaduom bojištu ujKHrebIjene svc franouske čete, koje su staja!e tta raspoloženju. U ,,prodomoi“ (neuspjeloj) bitd učestvovalo je d v a in i 1 i j u n a francuskili i engleskih četa.
JllitlJo itilr. Mogućnost za zakljiičenje mira. Kb. Lugrino, 22. aprila. O novom držanju Rusije 11 pitanju Carigiada i ntorcuza javlja Iondonski dopisnik „Giornale c!‘ Italia": Engjeski politički krugovi primaju sa zadovoljstvom,, da; se Rusija zadovoljava sa inteniaatofuilizli'aniern moreuza, jer će se titiftsnatno olakšaii pitunje o miru. U Londonti prtdavaju ogronian značaj izjavama privremeiie vlade. Vierovatno odriean.’e Rtisiie 11 a -.criiorljalue kompenzacije na cvropskom istoku biće daijl korak u pravc t rnogućnosli, da se rat brže oko’ića. Ako je istina.t da su središnje vlasti voljne da pristami 11 a intcrnacianaliziranje morcuza, onda mcgućnost za zaključenje mira zavisi jedino od ishoda vojničkili operacija na cvropskitn frontovima, all već f ovdjc ima Itiljadu uzroka za prcdpostavku, da prcdstoji konačno rijcšenje operacija. Priprema za socijallstičku konferenciju tt Stockhoimu. CNaručiti bizolav .Beogradsklh Novlna".) Frankfurt, 22. apriia. „Frankfurter Zeitung“ javlja iz Kopenhagena : Ministar S t a u n i n g, koji se već nekoliko dana bavi n Stockholntu, da pripremi socijalistički kongres i da u njemu i sain učestvuje, itnao ie vrlo važan razgovor sa francuskim tninistrom mtinicije Thomasoin, koji se nalazi na putu za Pctrograd, i vodjoin švedskih sociialista Brantiugom. On je konferisao i sa ruskim soci ; alistom dr. Aalbergom. Po dolasku holandskih socijalista, odntah će se sasfati, kako se govori, skanđinavski odbor, da se savjetuje sa radničkim organizacijama o obliku sastanka i rada konferencije.
Ruska reuoiuclja. Kongrcs vojničklh delcgaki sa zapad«og frotita. Kb. Petrograd, 22. apriia. P o t r og& a dsk a brzojavna a g c n c I j a javlja | z Minska: Danas ie ovdje u pri.sutnosti predsjednika dume Rodzianka i ratnog minisira U učk o v a otvoreu kongres delegata četa, lcoje se bore na zapadnom froutu. Koitgresu je prlsustvovalo višc cd 1.200 zastupnika vojnika, časnika i radnika, uposlcnih oko zcmaljske odbranc. Kongres je otevorio predsjednik savjeia radničklh i vojničkih delegata u Minsku, P o s e n e r, koji Je u svom govoru rekao, da ovaj kongres predstavlja pravu
| siikti jcdiustva vojničkili i gradjan.skiii elemenata novc Rusije kao i posve[ mašnji sklad izmedju fronta i pozadine. Na to se prešlo na izbor predsjedniš'vaPredsjednikom je izabran Poseuer, a potpredsjednikom \- o j u i k S o v ok o 1 a t o v, koji se ttspeo na govorničku tribinu u sivoj voin'čko] odori sa puškc-m na ranienit, što ic izazvalo buru odobravauja. Vjerovatna MlljiikovJjova osfavka. (Naročiti brzojav „Beogradskilt N.ovina'0 Berlin,- 22. aprila. ,.B e r 1 i li e r T a g y b! a t t“ javi lja iz Stcckholma: Kako se sa dobro ; upućene ruske strane doznaje, isklju! čcno je, da bi PI e ii a lt o v i C e r etelis mogli stupiti ti provizorni kabineu. Naprotlvjevrlo v j e r ov a t n o, d a ć e M i 1 j u 1: r v i s t u p it i i z k a b i n e t a. Kavkaz — sajnostaltia rcpnbiika. (Naročiti brzojav „Beogradik'h Novina’ 1 ) Malmd, 22. aprila. Pređsjcdnik raJničkog savjela Caj’I dzc, koji je i sarn sa Ravkaža, izjavio je jedtiom izaslanstvu, i kome su 1»!U Gjurgjijanci, Jcrmoni i drugi !:avkaski tiarodi: CJelokupno područje dosadaJ njeg kavkaskog namjeshišfva biće u ! buduče s a m o s t a I n a •• e p u b 1 i k a | u savezu Rusije; savjctovanja vlade u j toin pogledu teku već povoijno. Nezđrave prilike u ruskoi vojsc!. Kb> Patis. 22. apriia. ! .„P e t i t Parf si c n“ javija iz Pctrograda: Generai Gttrkov iziavio je ti dnevnoj zapovijesti svojlm čctama, kako je ned'jpnstiv'). da u aktivnoj vojsei vojnički odbori sami imenuju svo’C časnike. Žalosno jc, što sc o cvom pftarju u prkos razmii narc.'.ienja još uv , ’ek raspravlja Vasoltani časnic! trel.a da od svojili vojnika zahtjcvaju posvcuuašuju pos'uštios! tto uz sadanje priiike oni su kod foga svoga opravdarioga zahtjeva izvrgmiti opasnosti, da budu istjerani. — jli oni tnoraju da santi istupe iz vojske pošto ne ćc da buđu ovlsni od sebi podcinjenih vojnika !sto se tako ne može očekivati, da b! vojskovodje i viši časttici mogli raditi tt skladu sa podčinjenim časnicima, koji bi im bilf nepoznati. Zahfjevi socijahiih revoliiciouaraca. (Naročiti brzojav „Beoarad. Noviua‘9. BciTi:i, 22. aprila. ,,B e r 1 i n e r Lokalanzeigci 11 javlja iz Stockliolma: ,,Pravda“ zahtieva c<l ruske vlade da p r e d u z m e n o v k o r a k r a d i z a }: i j uč e n i a m i r a. Orgati dcinokratske diačke grupe „Kazanskaja Riječ“ poziva na borbu p r o t i v u grad'anskih vlada Francuske i Engleske-
Kesuronfćenl nodtnarnićiti rot. Torpedovanje iedne engleske krstarice kod Aleksandriie. (Naročiti brzojav »Beoaradskii) N’ovina.J Berlin, 22. aprila. \Volffov uređ javija: Zapadno ođ Aleksandrije torpedovala ie jedna od naših podmornica jednu englesku k r s taricu, vjcrovatno tipa „Foxglove“, ko a je ondje obavljaia stražarsku službu. Krstarica je pogodjena od dva torpeđna metka i teško oštećena. Zbog velikog mraka i neprijateljske protivakcije nije se moglo ustanoviti, da li je oštećena krstarica potonula, premda je to vrlo vjerovatno. Njemačko poluzvanično saopštenje o svrsi neograničenog podinorničkog rata. Kb. Berlin, 22, aprila. Wolffov ttred javlja: Danski listovi „Politiken” i „Natjonaltidenjde” potsjećaju sada na jftdno tobož njomačko prodska/i\ anje, da će Engleska povođoin ncograničenog |xxJniorskog rata biti priniorana da padne na koljena u toku tri ncdjelje. Prošla su tri rnjeseca, a još nikakvog znaka, da će se to preJskazivruije ispuniti. Suprot tome tnora se ponovo j to izričiK) upozoriti na to, da se njcmučka vlaria nije nikada zanosila nadaina o brzo>n savIarJjivanju Engleskc, niti o tom Jto izjavljivala. Ono Što sino tni o zatvaranju zone očekivali i što
očekujeino, to je sinanjenje piostorija neprijateljskili brodova, koji plove za neprijateljske suiio, i to u tolikoj mjeri, da sc poslije m-koliko mjoseci privred))i ž vot naših' neprijatf'ija zbog oskudice u brrsJskom ]-,rostoru lOŠteti toliko, da ć<‘ uasi neprijatclft biti prinudjeni, da mole za mir. Da !>i se pogrešni zaključci izbjegli, još su u počotku neogran'ćenog podmorskog rata oprovrgavana shvaćanja r.eutralnc štampa, da sc le pomorske ratne mjere tiču samo blokade. Sadržina njcmačke izjave o zabranjenmv zonama od 3J. januara 1017. jasrro karuje, da o bennetičnoin olvajanju Rusije od spoljnieg svijeta ne može bit’ ni govora, a tako da se ne bi mog'Io postići, Ja se prekine svaki saobraćaj sa engleskiin prista« ništima. Iz ovoga je za svakog uvidjavnog sasvint jasno. da se savla>'ljivarije Engleske nije moglo očekivati u toicu o.i nekobko nedjoI : a. U ostalom mi, prema dosadanjiin ishodirna imaino mnogo rnzioga, kao šlo je to priie nekoliko nediel’a i u Reichs« tagu zvanično l'zjaviieno, da btvJemo zadovoljni sa uspjesima novog podmoi'skog rata. Nastradao hojandski brod. Kb- Amsterdam, 22. aprila. Hoiatidski brzojavni urcd javlja: Norveški parobrod „Con.gsiv" notonuo Je- To je bio nov frart»brod od 5825 tona i pripadao je brodarskom preduzeću Eniksen & Johatisen u Bergenu. On ie bio sa 8000 tona pšenlce na pntn iz Portlanda za Rotterdam. Ncsrcća se dogodila 13 milja zapadno-sjevero-zajradno od Dixmuidena. Brcd se nfdazio na slobodnoj plovnoj pruzi. Ne zna se, šta je s đrugim krmanošojn. ostali 35 Tjudi posadc spašeni su. >-bog pomrčino nije se moglo utvrdiri, kijkav je tizrok bio, zbog koga je bi'od potonuo. Engleski izvieštaj o akeiii iijemački!l razoraća n katialu. Kb. London, 22. aprila. U toku noći pokušali su njemačk! razorači napad ko<J D o v c r a te su i izbacili nekoliko plotuua. liajnoure brzojaune vijes'l. Norveška na raskršću. Kb. Kop<'n!iage.n, 22. apriia. Iz Kristijanije javljaju: Tajna je sjeđnica „Storthinga” trajala do 11/30 u noći. Drži so, da će vlada ostaii na svom injestu. Nema prontjene u švedskoj spoljnjoj politici. Kb. Siockholin, 22. apriia. Ziashipnik „Associatod Press" razgo* vaiao se s ministrom spoljnih poslo\ a admiraiom Liiidmanoin. U toku razgovora ministajr je izrično naglasio, da ininistarska promjena n ć e ni u koliko izmje« niti š vedsku politi ku. 1 nova vlrda smafaa kao svoj glavnl zadatak, :da se pridržava stroge noutralnosti, jer se samo tiin načinom može cčuvati švedska aiezavisuost i pravo samoopredieljenja, a jednovremeno i sprijcČiti, da se zemlja uplete u rnt. Na pitanje, kakav uticaj može imati ulazal Ameriko u rat, odgovorio jo Lindmau, da bi svako proširenje rata moralo otcžati položaj neutralnih država, ali je on ipak iivjorcn, da nov jx>!ožaj noće ni u koliko pomutiti odlične ođnoso izmedju švedsko i Sjedinjenih Država. Nesreće od lavlna u Švajcarskoj. Kb. Bern, 22. apriiaLavina je kod Kientala zatrpal; kantonski drum i porušila staje. Mnogo i« Ijudi nastradaio, a radovi su se oko spasavanja tnora’i obustaviti. jer so neprekidno spuštaju novo bivine. Tako so javlja o spuštanju jedne Iavino kod Gurtnelkna, koja je zatrpala jednu kuću zaie !no sa stanovtiicima. Položaj je strašan u cijeionl kantonu Url. U kantonu Glarustt spustila se od Zwdlfhorna lavina u širini od ’ednog kilometra i zatrpala je rijeku Seroft. Pokvaren je drum na 5 mjosta. Stoka se ovdje mogla spasiti. Grfld I OKOlltfl. Parastos f episkopu u miru NiUanoru Ružičiću. U utorak 24. o. mj. održaće se u ovd. sabornoj crkvi u 11 sati prije podne polugodišnji parastos pok. N i k a u o r u R u ž i č i ć u, bivšem niškom episkopu u miru.