Beogradske novine

Br. 2.

BEOGRAD, srijeda 2. januara 1918.

Izlaze: dnevno u Jutro, ponedjeljkom poslije podne.

Pojtdlnl brojarl: U I u kr.j.vlm■ (•.•■JtUfiutlm •4 c. I »r. tiU .. ctjnt o4 , . . li nt*n»rMJt .......... 12

h«hri

Mj<

itptatai

u too«ra«u I ■ kral«,(m> ra*u|*4n«Ui« ri o. I l'. (*ta n ttojno * aramra .«(tu. . 3 00 U ku*uti n teitmtn o k.... »U inottrmntra........... 4*oo

Oglasl po cljorlku.

Urtdnlitve: SEOSRAD, Vuka Karadžlča ul. broj 10. Tetafon brej 83. Uprava I primanja protplata Topllčln venac brej 21. Telefen br. 23. Prlmanje oglaaa Kneza Mlbajta ul. bro] 38. Telefon bre] 245.

Godina IV.

RATNI IZVJESTAJI Izvještaj austro-ugarskog glavnog stožera Kb. Beč, 1. fanuara. Istočno bojište: PrJmlrJe. TaUJansko boiišle: Na visoravni A s i a g a i u podničjn M o n t e T o m b a trajala je preko dana jakatopnička djelatn o s t. Načelnlk clavnog sto?era.

Izvještaj njeniačkog vojnog vođjstva Kb. Bcriin, 1. jamiara. Zapadno bojište: Fronc prilestolonasljednika R u pprechta bavarskog: Kod Houthulske šume t kod P a s c h c n d a e 1 a hila je topnička vatra na vrijeme življa. Odbijen je jetlan jačf engleski izvidjački prepad iugoistočno od Monchy-a. Južno od Marcoinga proširili smo 11 manjim bojevima zadobljeno zemljište na 30. decembra. Broj zarobljenika povfsio se za nckoliko časnika i 70 vojnika. Front njemačkog prijestolonasijednika: Sjeverno od P r o n e s a i uz obe strane O r n e s a. kao sjeverno 1 istočno od S t. M i c h i e 1 a bila je topnička djelatnost na vrijeme jača. Istočno bojište: Ništa novog. Maćedonsko bojištc: Nema osobititi dogadjaja. Talijansko bojlštc: « U ix>dručju T o m b e trajaJa je preko dana jača topnička djelatnost. Prvl zapovjednlk glavnog stana pL Ludendorff.

Njegovo Veličanstvo car i kralj vojsci Povodom Nove godlne. Kb. Beč, 1. januara. Javlja se iz stana za ratnu štampu: N'Jegovo Veličanstvo je blagoizvoJjelo izdati ovo najvišo svojeručno pismo: Dragi generale pješadije banme Arze! V] ste Meni i Njenom Veličanstvu carlci i kraljlci u ime Moje vojske I flote na bojnom poJju poslali najtoplije želje povođom Nove godine. Sjećajući se slavnih djela. koja je Moja naoružana sila izvršila, ja vam najiskrenije blagodarfm dragi generale pješadije barune Arze, kome sam poklonio Moje potpuno povjerenje, svima vodjinia, vojniciina, koji su u vjcrnom vršenju dužnosti postigll velike usi)jehe, savladali najteže napore, te s Božjom milostivom ponioću mogii glcdati na svoje uspjelie, koji su približili sretnom završetku žestokih dugogodišnjih borbi. Svi Mojl iirabri borci su uvjerenl, koliko Ja očinski preina njlma osjećam, koliko Me vesele njiliova junačka djcla, koiiko bolno osjcćam njihove muke I patnje. Ja J carica i kraljica molimo se Svemogućemu, dananjlh Jzlije svojblagosloviuidućoj godlnl iudalekoj budućnostl. Svi oni neka prema Menl budu povjerijivl i neka svakl na svom mjestu sa mnom zajcdnički poradl na srećuoin okončanju ove nami nametnute borl>e i na jačanju i uspješnom razvitku drage nam otadžblne. S\ima Mojim hrabrim borcima šaljem Moj iskrenl pozdrav o Novoj godinl. Karlo, s. r. Pregovori za mir Tačan nacrt njeinačkih usiova. Kb. Petrograd, 1. januara. Dopisnl ured savjeta komesara za spoljne DOtslove javlja: Njemačlco izaslanstvo u Brest-Litowskom je podnijelo ruskom izaslanstvu jcdno pismeno saopštenje, koje sadrži tačan nacrt »jeinačkih uslova. Njemačka vlada lskazuje u tom pismu svoje uvjerenje, da se narodna masa u Kurlandiji, Poljsko], Litavl i Jednom dijelu Esondaske I Livloske već izjaviia za političku nezavisnost i da je ruska vlada, koja se pridržava gledišta o pravu siobodnog odredjivanja narodnosti, dobila time iizraz volje poljskog, litskog I letskog naroda. Rusko Izaslanstvo >e odgovorilo, da ono ne može priznatl promjenu volje, koja je postala pod pritiskom

Naši mirovni prijediozi Engleska vlada pripravna na razmišljanje. — Car i kralj Karlo vojsci. — Proklamacija moldavske republike.

ratnog položaja. Savjet narodnih komesara je primio Izjavu njemačku k znanju i odobrio je gledište ruskog izaslanstva. U prvoj sjednici konfercncije o ratnrm zarobljenicima protestovao jc drug Radok u ime ruskog izaslanstva protiv apšonja Internaclonalista u Njemačkoj. Sutra ćc se obnarodovati svi spisl. Engieska vlada sprenma na razmišljanje. Kb. Ldndott, 1. januara. _ Parfamentarni izvjestilac ,,DaiIy CIironicla“ pišc: U vtadinim krttgovinia se priznajc, da prijedlozl. učlnjenii 'u Brest-Lito\vsku člne ozbtljan predinet, lcojl se mora z v a n i č n o u z e t i k z n a n j u. Ograničeno pristajanje grofa Czernina na ruske fonnule znači već novo raspoloženje. Izmedju Velike Britanije, Fraucuske, SJedinjenih Država { Italije počela je več Izmjena misll po ovoj stvari. Kb. Amsterdam, 1. januara. Reuterov ured javlja: „Manchester Q u a r d f a n“ doznaje, đa je engleska vlada spremna ozbiljno pro- ( učitl tnirovni prijedlog Austro-Ugarske i Njemačke, čim stlgne zvaničan tekst. LIoyd Oeorgc putovače u Parls, cla tamo pregovara u ovom pitanju. Nastavak pregovora o prhnirju za Bfjclo liiore. Kb. Petrograd, 1. januara. Pusko Jzaslanstvo za pregovore o prlmirju za Bijelo more nastavilo je svoja viječanja.. Njemački Izaslanik adiiTralskoga stožera barun Keyser- ’ Hn g sastao se sa Trockijem. Manifestacije u Petrogradu. Kb. Pctrograd, 1. janitara. Jučer su biLe velike m a n i f es t aćlje ti čast uspjeha mlrovnlh pregovora. Manifestacije su potrajalc od prije podneva, pa sve đo večeri. U manifestacijama je sud'jelovalo radništvo, lnomari i vojnici, a bili su prisutni u Ukrajinci. Pregovori radništva sa engleskom vladom Saveznlci će nioguće odgovoriti na prijedlog za mir središujih vlastl. Kb. Amsterdam, 1. januara. Reuterov urod javlja: Prema vijesij „D a i 1 y N o \v s a" da jo izvršnl oclbor radničko stranke i pai'iamen'arnoc'a odbora poslije svojo konferencije posjetio ministra proclsjednika, koji je Živo nastojao, 71a se tačno npozna sa: stanoviStcm radništva u piianju o ratirm ciljevima, koji jo sadižano n radn : č!com mo* morandumu. Pregovori protokli su mirno. OpSta jo bila želja, <la s’e rasprave čisto činjenice. Spomenut jo i njemačla (prijedlog Itnsiji za mir, pa je saopšteno rađničkom izaslanstvu, da ćo n® ovaj pri jodlog mogU će o'dgovoriti savozničko vlade. Kod razgovora o ratnim ciljevima i nvjetima za niir, naglasio jo minislar pre<lsjodnik, <1 a s o e n g 1 e s k a v 1 a cl a s m Or tra obvezanom, rakliti i djelovati samon sporazumu i zajed!nici sa svojim savoznicnma. Pregovaralo se jedino o ratnim cljevima. Nije dotalmuto pitanje o Jjudskom materijalu, cijcnama životnih namirnica i zelcnafitvu u trgovini Wilson ne će učestvovati u pregovorinia za mir Dok Njcmačka ne odustatie od svojih ratnih ciljeva. Kb. Amsiterdam, 1. jatiuara. ,,D a i I y T e 1 e g r a p h“ javlja iz New-Yorka: Kako se govori, W11 s o n ostaje prl odluci, da no učestvuje u pregovorinia za mIr, dok ne budc uzroka prctpostavcl, d a ćeNjemačka biti voljnada odustane od svojih ratnili cl1 j e v a. Ako njemačkl prijedlozl o mlru budu za to pružlll pouzdana jamstva, vla«da Sjedinjenih Država će ućiniti sve. da se podnese prljedlog o sazivu mlrovne konferencije. Zvanično se o izjavama grofa Czemina ne će voditi raČuna Lanslngovo saopštenje novlnarlma. Kb. Amsterdam, 1. januara. Kako jedan ovdašnji llst saznaje JavJja w Times“ Iz Washingtona, da je državnl tajnlk Lansing u konfe-

renciji novinara 1 saopštio, da o Izjav a in a g r o f a Oz c r n i ti a u B r e s tLIto\vskti nema šta da kaže. Z v a n i č n o s e v j e r o v a t n o o njima ite ćervoditi računa. Englesko radništvo protiv zasebnog mira Nijesit dovoljui negativni protesti. Rtisija treba samo pouzdane ponude. Kb. Stockholm. 1. januara. : Henderson je uputio Huys- ' ma nii u brzojav, kojim ga izvještava I o prilivačanju poznatog mcmoranduma o ratnim ciljevima i moK ga. đa sovjotu u Petrogradu s a o p š 11 ž f v a h n u ž e 1 j u e ii g 1 e s k i h r a d n i k a, d a R u s i j a n e i a k 1 j u č i z a s e b a n m I r. Huysman Je ix>slao Hciiđersonu brzofav. u kome veli. d a n e ga t i vn i p r o t e s t i pr otiv zasebnog' m i r a n i j e s u d o v o I j n i, nego je naprotiv potrebno, da se Rusiji pouzdano nešto poimdi. Elzas-lotarinško pitanje Ehgleska tnora podupirati franeuskti Vladu. 1 7. j a vfl L Loyd a G corg-e a. Kb. RottcrcTam, T. jaiuiara. , ,,Nieu\vc Courani" javija iz Londona: Lloyd George izjavio jo u razgovoiu sa jedtiim izaslanstvom', a u stv®ri radničkog memoranduma, da EU- ! gleska mora podupirati francu- ; sku vladu u elzaškom pitanju, jer ona zastupa mišljunje cijtlo' tiaroda, dok socijaliste n-jirezeniirajM sa'mo jedan dio naroda. Lloyd Geor^e ne će putovati u .Vrancusku Engleski zvaničtil đemeuti. Kb. Londoti, 1. januara. Rcuterov uređ saznaje, da je n etačna vti-e;St ..Manchester (i u a r d i a n“*a co tome, da mhiistar predsjednik I.ldyd Oeorge namjorava putovafi u Francuisku, da sa ministrom predsjednikom Cletnenceaiioin konferiše o austro-njemačkinv mirovnim pregovoriina, Engleskl državnicl u Parisu. Kb. Paris, 1. januara. Bonar Law i Chamberlein jnče šli j ovdje prispjeli. 'PoIjska na iuirovnitn pregovorima. CNaroCltl brzojav „Beogradskih Nov!tia“) Berlin, 1. januara. Kao posljedica prcgovora izmedju njcmačke vlade sa poljskim mitiistrom prećsjednikom može s'e očekivati, đa će poljskl delegati sudjelovatl kod mirovmih pnegovora u Brest-Litov.’sJcu, ali samo da zastupajn interese Poijske.

PREDSTOJEĆ! SUKOBl NA MORU Ztiačajiia izjava u ,,Matiini“. Kb. Bern, 1. januara. U raspravljanju pariskc štampe o položaju, zaslužuje naročitu pažtiju Izjava majora C i v r i e u x a u ,,M a11n“-u: M1 čemo idučih dana d o b i 11 m o ž d a značajnihvij e s t i s a tn o r a, p r i j e n e g o d ođje na suv« do s i 1 nog s u k oba. Britanska oceanska ilota imala bl da pokaže zuatne probc svoga djelovanja pođ novim vrhovnim zapovjednikom Weinyss. Skoro ćc se pokazatl, kako je njemačka flota uinjela iskoristitl svoje ditgo odmaranje.

RASPADANJF. RUMUNJSKE Proglašenje nioldavske republike U sklopu ruske državne zajcdnice. Kb. London, 1. Januara. Reutorov ured javlja iz Petrogra’đa, da je u Besarabiji objavljena moldaVskarepublika. U oroglasu stoji, da će republika ostatl u sklopu ruske državne zajedn i c e. OTVARANJE JAPANSKOGA PARLAMENTA Značajna prijestona besjeda Za snažmi saradnju Japana sa saveznichna. Kb. London, 1. Januara. Rcuterov ured javlja iz Tokla: Danas Jv japanskl car Hčuo otvorlo oar-

Iamenat gbvorom, u komc je naglasio potrebu, do se preduznju mjere za snažtiu saradnju Japana sa savczniđma, da bi se savladao ratni položaj. Parlamenat je odložio sjednice do 20. jamiara. Dogadjaji u Rusiji BORBE OKO IRKUCKOG Ubijeu iiancmki konsuiarni ageut. Kb. London, 1. jattuara. J , Javlja se iz Harbina: Za vrijeme b’orbi u I r k u c k u u b i 1 a j e c r v en a g a r d a francuskog k o n s u1 a r n o g a g e n t a i druga dva Fraucuza. Vlada opšta glad. Boijševici dobili su pojačanje iz Krasnojarska. Borbe su frajale skoro jednu sedinicu Strašna pustošenjaKb. London, 1. januara. Javlia se iz Petrograda: Borbe ok'o Irkuckoga izmedju reguiarnih ćeta s jedne, a Kazaka i kadjeta s druge strane potrajaite su sikoro jcđnu sedmicu. Upotrijcbljeiio je topništvo i mašinslce puške. Cijeli skoro grad je im>rušen. Izgorjela je ■podružnica državne banke i brzojavnl ured. Poiožaj u PetrograditKb. Rotterdam, 1. januara. l J rema ,,Nieu\vc Courant“-u •javlia korespondent ,,D a i I y N e \v s“-a, lcojl se upravo vratio iz Pctrograda: Izvještaji engleslce štampe o nemirhna u ruskoj prijestonlcj svode se u glavnom na namjemo lažne vijesti rtiskih opozidjottaim'li struja. U gradu vlada bolji ređ, nego prije. Otkad je izbila revoluđja prvl put ima vlada vTast u. rukama. Vrlo je mogtiče doduše, đa narođ za boljšcvike ne inari, a 1 i I m s e i p a k »okorava neob Jčno r a di a. Vlada če odmati sazvati zalćonodavnu skupštinu, čim bude u Petrogradu prisutno 400 poslaiiika. Pošto je polovina revolucijonaraca na njenoj stranl, imače na raspolaganju većinu. Svaki pokušaj, da se ova vlada sruši, mogao bl stvoriti anarhjju, koja ne bi nikotne korlstila, nego samo Nijcmcima. Kaledjin izabran pouovo kazačkim hertmanom. (Naročitt brzojav „Beozradskih Novina’ 1 .) j Fratikhirt, 1. januara. „Frankfurter Z e i t u n g“ javIja iz Basela: Kako Havas javlja, Kaledjin je na glavnoj skupštini zastupnilca Kazalca ponovo izabratt za lietinana sa :<>? rd 602 datili glasova. Aiitonomija Turkestana. Kb. London, l. janiuira. Remterov ured javlja iz Petrograda, cia se T u r lc c s t a n p r. o g 1 a s i o a u t o n o m lt o in r e p u b 1 i k o ui 1 osnovao posebnu svoju vladu. l Mouopolisanjc bankarstvaZ a t v a r a n i e b a tt a k a u M o s k \ f i. Kb. London, 1. januara. ReiUterov uređ javlja iz Petrogracla, da su jednako lcao petrogradske zatvorene i sve banke u Moskvi. Odlctjela u vazcluh tvrdjavica Petra I. Kb. Lcndon, 1. januara. ,,T i m e s“ javija iz Petrograda, i da je tvrdjavica Pctra I. u Kropstadtu ođletjela u vazduli. Goremikiii ubijcn od razbojnika. Kb. London, l. jahuara. Reuterov urcd javlja iz Petrograda, da su prjjašaiji mhiistar predsjednik O o r e m i k i n, njegova žena i njegov zet ubijeni od razbojnlka, koji su bil! provaUH u njegovu kuću u Kavlcazu.

Italija u ratu. Objava mlrovulh uvjeta u italiji. Q1 a s o v i š t a m p e. Kb. Lugano, 1. januara. PoŠto su iz Parisa 1 Londona stlgla mišlj'enja o pogodbanta za mir u Brest-Lito\vsku. predala je i „Agencia Stefani“ javnosti stvarni tekst. U keliko do sada ima talijanskih listova, jedan dio priznaje, da po njihovom mišljenju primatije principa „mira bez aneksUa I kontribucija“ predstavlja pristanak četvornog saveza. Izjava Var.slia o ovom pređmetu. brisala je

dcdttše ccrtztira potpitno. Drugi listovl, uaročito pozuati ratni liajkači, oz» načuju ponovo mirovtiu ponudu kao neprijateljski m a n e v a r i z zasjede, lcoji potpomažu ruskl tnalcsimallsti. Oni tvrdc, da liogodbe mira -ti Brcst-Litovsku služe santo čctvornom savezu i njegovom militarizrau, te prcma tome znače za sporazum poraz i opasnost novog napadaja u kratlcom roku. IJstovi upozoravaju na vclike žrtve, što ilt jo pridonijcla itallja, te koje bi u slučaju pristanka ua o\-akve mirovne uslovc bile sasvim uzaluđne. Najnovije brz. vijesti Konferencija ieancelara sa admiralom Tirpitzom. (N.iročH! brzojav „Bcogndsk!lt Nov!na“) Beriiai, 1. januara. Juče je državni kancelar grof H c r 11 i n g poduže konferisao u svo* joj palati sa giavnim admiralom TI r* p i t z o m.

Građ i okolica Clattovi austrijske dclegacije u Beogradu. Danas je stiglo dvadeset članova ^ustrijsJce delegacije u Beograd Veiiki dar za srpske brodare. Društvo ,,B av a r s k o g L 1 o y d a“, koje inu svoga zastupnika za Srbim gospodma N u s s e r a, predalo je biv* šem šeftt saobraćajnog odjelejija srp* skog brodarskog drušitva, a sadanjcrn zastupnilut predsjednika opštine gradal Beograda g. N e m a n j I ć u za sira*> mašnc brodare i njihove i>orodice blvšeg srpskog brodans'kog društva s\"o« tu od 3000 kruna, da se taj ttovac raa- , dijeii u sporaztunu sa jednim blvšim članom uprave srpskog brodarskog đruštva na goriiju cilj. Llčna vijest. Cospodin Jovan Sjenicb <> mo. žo ove godino primati gost<> tv < .1 • o. je slavo na sv. Ignjatija, v ( Rrodaja sira. Sve prodavnioe životnih numinitca opštine grada Beograda imaju ]oS na prodaju sira. Sir staje po kilograrras 10 kruina, ovčiji je i vrlo dobre lcalcvoće i ntože se dobiti tt proizvoljttim količinama za ličnu upotrebu gradjan* stva.

Dnevne vijesti Jubilej Marije Ružičke-Strozzi. Danas 2. jannara 1018. navršuje s« pedeset godina, što jo prvi ptit na po. zornicn' stupiia najveća tragedkhija lif. vatskog kazaUšta gdja Marija Ružička Strozz.i, poznata i Beogradjaninra sa svo. jih gostovanja u doba njenog najvišeg) glumaokog unijeća. Ru/ička-Strozzi, tai lirvatska Sarah Bornarćl, Jcdnako je velu ka u kiasičnim 'djelima kato i u saionn, kao Medeja i kao Fedora. Upravo u Sar. 'douovoj ,,Fcđori“ i slavi svojn aOgcc (dišnjicir, a tom prilikom sabnm joj so po Hi'va'tskoj i aiiairod.'ni dar, kojt l>i inoga« tloseći i 60.000 kmna. Svećana predstava dajo se uz najvišo dosad cijene; odiior zagrehačkih gospodja pveuzoo j« prcd'jrf karata, po kojima stoje Tožo p:> nokol ko \ stotir.a krana.'Na taj so način Itoeo o<fi* I li.čnoj umjetnici đa iskaže osobitii po. čast prigodom njcnog zaista r jotkog jitbileja: pedcset godiua vjerno sitižbe lir. vatskoj Taiiji

Kćerka

rižnc majke može samo tađa bltl lijepa, ako inu vl]ek kod kuće Dlana-Alabaster puder I Crtme o]t se posvuda mogu dobltL Mala doza 111 lonćić K 2.Vcllka „ „ ,, K 4.ilavno prodavallSte IIIgm" tnovotko l d. Bodimoetti Nftdor utcta 8. *