Beogradske novine

Iclazei dnevno u jutro, ponedjeljkom poslile podno.

Pojadlnl brojnvl: ““.lOSftea

I ■ kn|«>l«a oi|*taaOa «. I tr. Ml p* rijtal (0

12 btlara

MJnnnfinn prstplat ra drattran « Iui6a

0 o. I U Bsogradu U monsrhljl U Inoslrnnatra .

Oglasl po cljaniku.

<f>o

Jrednlitvo: BEOGRAD, Vuka Karadžlća ul. broj 10. Talofon broj 83. Uprava I prlmanje pretplata TopllSln vanae broj 21. Talafen br. 25. Prlmanja oglaaa Knaza Mlhajla ul. broj 38. Telefon bro| 243.

Godina IV.

ZBOG ZASTOJA U NABAVCI HARTIJE IZLAZIĆE ..BEOGRAOSKE N0V1NE“ — IZUZIMA.IUĆI NEDJELJNA IZDANJA — DO DALJE NAREDBE SAMO NA DVIJE STRANE. RATNI IZVJESTAJI

IzvjeŠtaj austro-ugarskog glavnog stožera Kb. Beč, 9. aprlia. U Judicarlji je osu]e6en jeđan ’talijanski pokmšaj prepaida. Načeinik ulavnog stožera.

Izvještaj njemačkog vojnog vodjstva Kb. Berlin, 9. aprila. Zapndno boMšt«: Na borbanom frontu se razvšjala na Sinodai mjesdma živahna topnlčka borba. Na južnoj obali Oise ponovo su napale neprljatelja č©te g-nerala pl. Schopllera I Wlchura. Izmedju 0 I s e I Polembraya prodrle su one preko Aillete do kanala OisetUsne. U žestokoj borbl zauzeie su on© uporno braBjemi šurnu fstočno od Q uaya. U napadu sa sjevera i istoka ove su se čete uspele uz strme obronke visova Istočno od Couer le Chateau I jurlšem su caasele ueprijateljeve jake položaje. Quincy i Landricourt in lauzetl. Jutros je poslije jako ogortm$ borbe paloiutvrđjeno mjesto Coucy le Chateau. U mje*ecu martu je iznosio gubitak neprfjataijsliih vazđušnih boračkih snaga na zapadaom bojištu 23 izvidnička balona I 34$ letttca, od kojih je 158 pa!o iza naših linija, a ostale sa onu stranu protivničkih potožaja. Ml smo u borbl Izgublli 81 let'licu i 11 Izvldničkih balona. Na drughn bojištima n-erna ničega novo*. Prvi zapovjednik sJavnog stana bL Ludendorff. Njenučkl večernjl izvještaj Kb. Berlin, 9. aprila. Wolffov ured javlja: Sjeverno od IKMla La Bassee prodrll smo u enstake i portugalske položaje. Na borbenom frontu s obiju strana So m in e vo(SJe au se žestoke artiljerijske borbe. Na kižnoj obafi O i s e potisli smo protivuika I izmedju Coiicy-le-C h at eau-a I Orancourta preko kanala, koji spaja 01 s e-u I A1 s n e-u. IzvjeŠtaj bugarskog glavnog stožera Kb. Sofija. 9. apriiac Ma'ćedonskl front: U predjelu B i t o! j a bila je obostra*a topnička vatra živahnija. Na muogim »jeitima zavijutka Crne Reke kraćf Beprijateljskl vatreni napađi. U predjelu Mogleni ce i istočno od Vardara s Vremena na vrijeme živahnija borbena fljelntiiost. Nekoliko neprijateljskih odjele■ja, koja su se približavala našim položaBma kod tahinskog jezera, vatrom su ra>stjerana. Dobručki front: * Primirje. Ođlučni dani u Francuskoj Dntaljl o borbama posljeđnjlh dana. Borlin, 9. aprila. 0 uspješnom prodiraaj'tf južno od( Ub Fere lcod Amignv-ja izvještava iVVe^ener u ,,L ok al an zoiger" u ovako: Južio od Le Fere obrazovao je njemačkj f«»t jedan istaknuti ugao, koji jo trcbaib f »gfaaliti i u njemn ležeće olx> 9 trabe visove na Idjrumu Semiis—Sinoeny, eauzeti, pošto Oni na daleko doininira'jtr otolinocn. U aubotu izjulra otpoČela j© njemačka artiljerija koncenl.rično da tuče sek) Amignv. Bubnjarska \-atra trajala je Više sati i bila od takvoa groznog Pjeiovanja, da sn FranCuzi skoro odu. Staii od oidbrane. Zatiin ja pješadija zau, seio s neznatnim gubicima, bacila ee na obostrane \dsove i zanzela ih ja na juriž. Tek u Sinoeny pokušao je neprijatelj da s© odupre. Itano poslije podne je i to Bek) prethodnom liubnjarskom vaitram spremljeno za napad, ie je kasno jpčBiije podne 'i uzeto na ^uriš, a zaUnoi 19 napad pošao u napreS do druma Chauny—Pierremenda. Zauzeto je S fužno jpredgradje C h a n y-a. Do uvcče je Dapredovao njemački napad 7 Iddometra

Dalje nadiranje na zajtadn. U mlesecu martu oboreno Je 340 francuskih i engleskih letilka i 23 osmatražka balona.

i neprijateljski front je suzbijen u širini od 12 kilomctra. Do sad je zardbijeno 1400 Jjudi. Oni su toliko strađali od njemačke artiljcrijske vatre, da izglodaju kao l>olpuno izbeziunljeri. Cjelokupni uspjeh postignut je s neznatnfm gubicima. Za 6 dana Izgubljeno, što je za 2 godine zadobiveno. (NaroSIti brzojav „Beozradskih Novina'*.) Berlin, 9. aprila. „V e r d e n s g a n g“, list, koji izlazi u C h r i st i a n i j I, doznaje od svoga ionlonskog dopisnika, da se Član parlantenta Sir Greenwood izrazio, da zemlja ima pravo da zna, ko nosi odgovomost, što su britanski vojnici stavljeni pred nadčovječni zadatak u posljednjim borbama, te je za 6 dana izgubljeno sve, što je zadoblveno za 2 godine tolikim groznim ljndskim žrt vam a. Pripravljanje sporazumne javnostl oa dalje neuspjehe. Kb. London, 9. apriia. Po ,,Nieuwe Courant“-u javlja etigleski ratni rzvjcstilac Gibbs sa fronta: Neprijatelj drži naš front pod teškom artiljerijskom vatrom. Cak je moguče, da će Nijemci smjeti pokušati, da nadbiju naš odbranben položaj, da bi ilstodobno izved žestok ardar protiv A m i e n s a, te da uspjesima južno od Somme onentogtiiće držanje naših položaja do doline Avre. Demonstracij© protiv Clćiueue©au-a. (Naročit! brzojav j,Beograasidh Novina")' Bern, 9. aprita. Listovi fz zapađne Švajcarske javljajw iz Parisa: Na trgu S1 o g e i trgu O p ©re došlo je protiv C16menceau-a do bučnlh demon»tracija. Vanredno veiiki engleskj gubloi. Vlastito englesko priznanjo. (Naročitl brzojav „Beozradsklb Novina“.) Ženeva, 9. apriia!. Ratni izvješfač ,,DaiIy Expressa“ javlja sa zapadnog fronta: Mi povlačimo naše istaknute položaje sistematski na glavne odbranbene tačke. Neprijate!} nas sve žešće napada 1 baca u borbu ogromne koHčine Ijudstva i materijala. Naši gubici u Ijudstviu i ratnom materijalu su izvanređno veliki. Preokret u opštem položaju nastupiće samo onda, ako budemo izdržali teške borbe, kojima će bitl ispunjene lduće nedjelje,

Podmornički rat NOVA POTAPLTANJA. Kb. Berlin, 9. aprlla. Naše podmornice pćtopile su ponovo lia' istočnoj obali Englesko, u Kanalu, f u Irskom moru, 5 pamih brodova, i 4 ougleska fibarska brođa sa' utupno 20 hiljada bruto regMrovamh tona brodikog iprostora. Pami brođovi su bili bez izuzetka oružani i natovareui. Medju njima' je bio jedan tovami pami brod od osobite vrijođnosti, od 6000 tona, koji je potopljen usrijed bigumosne pratnje. Glavni dio uspjeha pripada kapetan-poručniku Hundi usu. Načeinik a'đmiralskog stožera fiTomaric'e,

„Crna Gora će !stra]ati...“ m - Kb. Stockholm, 9. aprila. Pod nasiovom „Crna Gora oe istrajati“ doncsi „Aftonposten" od 10. marta 1918. ovo: Hajduković, ministar vojni Crne Gore, koji se sada bavi u Londonn, veli u jednoj svojoj izjavi štampi, da su sve vijesti o zasebnom miru Crne Gore sa središnjim vlastima neosnovane. Crnogorci se bore ratne uz rame s kanadskim 1 južnc-afričkim četaana u Francuskoj. Mnogi su učestvovali s Francuzima pri odbranl Verduna. Većl kontigenat so bori u Maćedoniji. Nije sad vrijeme za tnirovne pregovore s najgroznijim neprijabeljima Crne Gore. Da je Cma Gora htjela zaključiti zarseban mir, mogla je ona to u svako doba aičiniti. Možda Još nije poiznato, da su kralj i vlada, od kako se u Francuskoj nalaze, đobili od središnjih vla»ti formalnu ponudu za mir, koju siu sa ogorčenjem odbilL E, nema fajde, baš Je opasna sila tal Hajdukovfć ,..

Najnovije brz. vijesti HeHferlcb o poiožajiL (NaroĆttl brzolav „Beojradsldh Novlna") Stuttgart, 9. aprila. DržavnJ minisur Helfferlch, držao je ovdje govor o ratu i ratnom zajmu i izjavio: Drugi su vođili rat, a mi smo radiH. Protiv rumenila zore rnira na Istoku izjavile su sporazuinne sile nove ratne objave. Stegnuta Njemačka, to je glavni cilj britanske politike svjetske sUe. Protiv toga ima samo jedna bUjka, koja se zove rat. Bitlca na Soinmi odi 1918. g. odgovtor je na engieske nade u bitci na Sommi 1916. god. Njemački rad i njemački problematički duh bili su u stanju ne samo da održe ravnotežu sa sjedinjenint industrijama svijeta, nego čak da postignu I .premoć. Sada je vrijeino rađa, a ne rlječi. (Naročit! b'rzojav r Beoirradsk!ti Nov!na“.) * Berlitt, 9. aprila. Pohizvauićno se đemantujo vijest ,,Q ermani e“ I drugih listova, da će državni kancelar prthlcom otvaranja preidstojeće sjednice Rsichistaga đržati veliki govor. Državni kaiicelar jc mišljenja, đa je sadašnji trenuta!i vrijeme rađa, a ne riječi. Japanel u Vladivostoku. Kb. Moskva, 9. aprila. Petrograđski brzojavnl ured javlja: Iz Vladivoistoka se javlja: Admlrai K a t o je posjetio gradonačelnika grada i saopštfo mtt, da su japanskc čete posjele srad samo uslljed anariiijc koja vlada u Vladivostoku, i mnogih zločinstava u posIjetdnje vrijeme. Gradonačelnik je odlučno protestovao protiv isk'rcavanja. Danas će se iskrcati nove pomorske čete. Pckr©t za slobodu Irske. — Ircl protlv vojne obaveze. Kb. Kol'n’, 9. SpTFai. Na zahijev, 'da se uvede u Irskoj opšta vojna obaveza, došao 'je, lcako „K o fnische Zeitung‘‘ ijavlja, 0(1 irske straXie odgovor, od koga se ue može željeti veče razgovjetnosti. Clan parlamenta, D owlin, izjavio ‘je, da, 'dokie god irska stranka može 'disati, n e ć e n i k a đ a d opustiti, da Be u Irskoj uvede voj 1 na obaveza. Da sinn-feinslc'i pokret u Irslcoj napreduje, dokazujc se titote, đa je ova 'stranka zavela naročit pravni poStupak. Zbunjeuf WUson. — Njemačka štampa o ujegovont govoru. Kb. Kbln, 9. aprila;. „Kolnische Zeitung‘‘ jf>iše pofvodom IViisonovog govora: RijatkO s© fdešava, da jedan državnik na odgovormom p'oložaju U tolikoj mjeri izgubi vlast jnad sanbm Soborn, đa se zanese i takO Jtrutalno govofi. Mirne dušo todŽe se ovaj načiP označiti kao rezul'at zabunO U koju Je \Viteon zapao, nasjevši sa svojom politikom. Noprestano padanje sporazumniti vrljednosidh papira. (Naroiltl brzolav „Beozndsldb Nov!na“) Ženeva, 9. apriia. P a d a n j e vrijednosti sporazurrnniih vaiuta na burzi neprestano traje i prevazfla«! sve dosadašnje rekorđe padattja za »porazumne devize.

Grad i okolica Prilozl za austrijski i ugarsici Crven! krst. Preko c. 1 k. vojne glavne gubernlje za Srbiju prispjell su austrijskom društvu Crvesnoga krsta ovi prilozi: od kancelarijskog đlrcktora majora Mihajla Schmidita K 510.18; sakupljeno prilikom dobnotvorne predstave u Raljl (okruga beogradskog) K 254.—; oci gostioničarke Perfce Miletićke iz Mladenovca (okruga beogradskog) K 31.50; od gostioničarke Attk'* Gjorgjevlćke Iz Koračice (okrug beogradsld) K 31.—; od Vlastimira Stanlcovića iz Cačka K 10.—; ođ vlasnika hotela Joce Pejčića iz Miadenovca K 153.—; od oipštine Dučine (sreza raljskiog) K 35.—t od c. I k. etapnog poštanskog ureda « Beogradu tz izložene kutije K 49.88; svega K 1074.56; daljt društvu Crvenoza

krsta za zemlje svete ugarske krune u Budimpešti sakupijeno prilikom dobrotvorne predstave u Raljl K 254.—; od gostioničarke Perke Miletićke iz Mladenovca K 31.50; od gostioničarke Anke Gjorgjevićke iz Koraćice K 31.—; od Vlastimira Stankovića Iz Cačka K 10.—; od vlasnika hotela Joce Pejčića iz Mladeuovca K 153.—; od opštine Dučine K 35.—; od gosp. Cedomira M. Surdića iz Beograda K 20.—; svega K 534.50. „Koštana". Cetvrla prodstava ,.K o š t a n c“ davaće se u nedjeljnt 14. o. mj. u 8 satl uveče, s gdjom Arsenović prvi put u uaslovnoj (ulozi. Ostala podjela ostaje ista. Ulaznice se dobivaju u knjižari ,,Jugo-Istok“ na Terazijama i kod S. B. Cvijanovlća. Cist priltiod ide u poznatu svrhu: pomaganje osiromašene srpske inteligencije. Dobrotvoma diletantska predstava. Zltog produženog gostovanja bojnog pozorišta odložena je diletantska predstava „Djačke Vragolije“, koja je trebala biti iu četvrtak, 11. o. mj. i to za sub o t u, 13. o. mj. Početak « 8 satt uveče. Nove maksimalne cijene. Pooevši od 12. apri la ustanovljuju su do daljo naredbe ove maksi malne cijene, po kilogramlu: Pasulj za sjeme K 4.—} zelen —.50; ren >—.80; c.vekle 1.20; crni luk 1.40; bijeli luk '4.—; bijeli luk mlad —.50 po struku; keij 1.60; kupus, .lišće 1.60; paprika evvena 20.—• po vijencu; paprika' crvoua sitna 25.—; male jabuke 3.—; Ivelike jabuke 5’.—; s-panać —.50; rotkve, mlade 2.—; bundeve —.80; šljive suve 3.—; pelcmez od šljiva'i.—; grašak za Sjeme 5.—•; paradajz kiseo —.06 po komađu; paradajz kuvan 8.— po fitru; paprika kiseia ;—.00 po komadu; crni liik tnlad —.02 po struku’. Povišenje cijena za vožtiju. Cijena direktnih karata za vožnju na VI. pruzi, kao i prelaznih karata, lcoje vrljćde do krajnjo stanice u TopČid'eru, povlsuju se od 15. aprila za gradjansko stanovništvo sa 40 na 60 helera. Sijanje suncokreta i bundeva. Naredbom sa mjerodavnog mjcsta preporitčeno je sopstvenicima vinograda, gradinaritna i ostalim privrednicima, da u što skorijem vremenu imaju u praznim prostorima i po periferijama vinograda, gradina i drugih obradjenih terena zasijati simcokret i bimdeve. Sijanje trcba vršiti talco, da rasfojanje izmedju zasijanog suncokreta ili bundeva bude za 2—3 metra, a od ostalog usjeva za jedan metar udaljeno. Sjeme za zasijavattje izdavaće c. i k. sreslca zapovjedništva u unutrašnjosti, a u Beogradu poljoprivredna stanica. koja se ttalazi u Prote Mateje ulici. Izclavanje kioska na Velfkont Kalemegdanu. Javna usmena licitacija za izdavanje pod zakup kioska na Velikom Kalemegdanu održače se 11. aprila ove godine u 10 sati prije podue tt kancelariji talcsenoporeskog odjelenja opštine grada Beograda. Pozivaju se zainteresovani da na ovtt licitaciju dodju. Obrada i zasijavanje zemljišta. Na suprot ranijim narodbama t objavama ostalo jo u po nelrim rejonitna opštine grada Ucograda, itaTOčiito ti VII. rejonu, još neobrađjenog zemljišla, polja i bašla. S loga c. i t. svesko zapovjeđniištvo ti Beogradu ;>od br. 1182/lV. ex 1918. ponova naređjuje: da se sva neobradjena zenilja mora, najdalj« do 15. ovog ntjeseca obraditi, i da će svalci, ko đo toga r bka bude os’tavib polje ili baštu neobrađjenu, biti najstrožijc kažnjeu. Ko ne bi bio u stanjii da sam obradi svoje gomljište, a iic bi i mao ni zakupca, dužan je Vo da prijavi opštini grada Beograda (ulica Kralja 'Aieksandva 7, I. sprat, vrata 48;. 'Zemljišta, koja se žele Zasijati kujfcuruzom, moraju Se takod'je' odruah za to spremiti.

Zvanične objave. ' OBJAVA, Cijena za vožnju na VI. pruzl tramvaJai za đirektne karte, kao i za preJazne, koje vrijed« do krajnfe stanio* u Topčlderu, povisiuju se od 15. aprita 1918. god. za gtvtdjansko stanovništvo dd 40 na 60 fllira,

Istorljski kalenđar Na današnji dan, 10. aprila 1583. | godine rodjon je u Deiftu znameniii pravnik Hugo Grotius (de Groot), osi ivać naulce o tmodjunarodnom pravu. Kao pristalica vodje republikanske stranke u Holanđiji, OJdenbarneveldla, koji je pogubljen 1619. gođine, osudjen je i Grotius na vječitu robiju, ali je pomoću svoje ženo pobjogao r iz zatvora. Docuije je bio švedski poslnuik *u Parisu. Umro je 28. ovgnsta 1645. godino u Rostocku. Naj^lavnije mu je djelo ,,De jure be!li efc pacis‘‘. — 10. aprila 1741. godine bi!a so u toktu tzv. pn'Og šleskog rata, šbo su ga vodiia carica i kraljica Marija Terezija i pruski Icralj Friedrieh II., krvava bitka kod Molhvitza. Pošbo je Friedrich bio okupirao cijelu Slesku, upao je u rano proljeće 1741. godine, dok je pruska vojska Ijoš bila rasporedjena po zirnomicima, austrijski htaršal Neipperg u Slesku i ‘prodro je do Briega, pa je tako odsjekao kralju Friedrichu vežu sa Berlijrtom i Vratislavoin. Ovo je prinudilo toruskoga lcralja, da odinab predje u orenzivu. Prikupivšf brzo svoju vojsfcu, ou so 10. aprila 1741. godine iznenada sa ! 26. batatjuna pješadije, 35 eskadiona koj njice i 60 topova (gvega 22.000 ltiljade \ Ijudi) kod Moltvvilza poja i p;ed Neipperi jgovom TOjskom. Neipperg je u taj mah’ | imao samo 16.000 ljudi, od kojili 6.800 I jfconjanika. Neipperg odmah u početfcu lcrenu u napad svu svoju konjicu pod komandom generala Romera, koja je na oba protivrička krila potukla kvalitativno slabiju prusku konjicu. Do duše pmski grcnadirski bataljuni otvoriše žestcku p!otunsku vatru na nastupajuću konjicu i naljeraše je ha odstupanje, pri čemu j-i poginuo i 'sam general Romer, ali je pru. ski front bio uzdrman i siteaćija Prnse lako fcritična, da je gcneral grof Schwe, rin (poginuo pred Pragorn 1756. godine) savjetovao kralju Friedrichu, da napusti bojišic. Kralj podje ka Opeinu, ali mu javiše, đa su i tamo već. stigle anstrij.-ke tmi)e. Tada se Friedrich vrati na bojište. Kada je stigao do sete Lovvena, javiše mu, da je njegova vojska pobijcdila. Pnisi su u svom bčajnom položaju bili prešli u opšti napacl ha bajonet, pa se Neipperg toorao povući pred brojno nadmoćnini protivnikom. — 10. aprila 1844, godine rodio se u ICielu zttameniLi pravnik (kri. minalista) Justus Olshausen. 1873. godine bio je pomoćnik državmog tnžioca' u Konigsbergn, 1878. godine okružni sudija, zatim je radio u pmskom ministar. stvu pravđe, pa je poslije bio na raznimi sudskim polOžajima, dok nije n.ajzad 1899. godiue postavljen za glacmog državnog tužioca pri vrbovnom suđu njomačlcog carstva. Umro je 1908. godine. Od rijigovilt lltjela pominjemo: „Uticaj ranijib kazni Ua docnija krivična djela‘‘, „Prilozi za Veformn krivičnog poslupka‘‘, zakon o unmoj svojini i najvažnije djelo „Komentari krivičnom zakoniku njemač koga carstva“. ,

Književni prijegled „Hrvatska Njiva“. PrimiJi stno 14. broj revijalttosra tjednika „Hn'atski Njiva“ s ovim sadržajem: Otl nredništva: Sloboda savjcst! i narodno jedinstvo. — Mas: Nazor o životu i svijetu. 1 — Josip Baeh: Dramski repertoire posljedujih osam godina. — Mihovil T. Toinanić: Bunjevci i Madžari. — Smotra: Još o habiiitacijl đra. Zimermanna (Naprednjak); Što može narod da stvori iz sebc samoga (Z. K.); Hanka (dr. D. P.); Mmzičlci pregled (P. K.); Jeđna poziorišna nedjelja (V. Corović). — Listak: Milivoj B. Janković: Dva tipa. t— Godišnja pretplata „Hrvatske Njive“ iznosi K 36.—, pojedini broj 1 krunu. Narudžbe šalju se rta upravu lista u Zagrebu, Nikolićeva ul. 8,

,.Kaslna“ — Terazije.

Pozoriiitc za vojnlke u polju. RedatclJ: I<urt v. Lessen. Dauas u srijedu 10. aprlla TANNATOČKA -■ —Vesela igra u 3 člna ■ 1 ■■ ; od Kadelburga i Presbera medprodaja karata u knjižari Jugo-Istok f u kazalištu od 10—12 sati prije podne ic od 4—6 sati poalije podne. Cljenć kao oblfno. — Pristup Imaju I građp^ske osobe. DIizdIcs vrijeds kit proptsBin (Passlenclipisi. 1145