Beogradske novine

Tzlaze: dnevno u jutro, ponedjeljkom poslije podne.

Pojedinl brojevl: • lmn(i I ■ toa|«<iiu n.u|*i)arila U «. I tr. e*«i f d)«d tt . . .

12 Mtn

Ofllasl po eljanlku.

Mjesečna protplata:

U luira.il« kn)«d«« nMUi I kr. Ma u boju | etipnu u U BufraU a tatnra i , U mensrlHJf. *

Jradnlitve: BE08RA0, Vuka Karadžića ul. broj 10. Telefon bro| 83. Uprava I prlmanja pretplata TopliSln venae broj 21. Talafan br. 26. Prlnunja oglata Kneza Mlhajla ul. bvaj 38. Talefon bro| 245.

Godina IV.

ZBOG ZASTOJA U NABAVC! HARTUE IZLAZIĆE „BEOGRADSKE N0V1NE“ — IZUZIMAJUćI NEDJELJNA IZDANJA — DO DALJE NAREDBE SAMO NA DVIJE STRANE.

RATNIIZVJESTAJI

Izvještaj austro-ugarskog glavnog stožera Kb. Beč, 17. aprila. Na mnogim mjestima talijanskog fronta odbijena su neprijateljska izvidnička odjelenja. Načelnik glavnog stožera.

Izv|eštaj niemackog vojnog vodjstva Kb. Berlin, 17. aprila. Na krvlju natopljenoiu bojištu prošfogodišnje borbe u Flandriji posjela je vojska generala Si xta pl. A r niin a P a s s c h e li d a e I e. pa je i kod B esefaere I Geluvele Isturila svoje linije unaprijed. I Sjevemo od L y s e osvojile su čete generala Sfegerra na juriš u ranu zoru selo AVvtschaete, 1 u prkos žestoke protiv odbrane bacile su neprijatelja s visova sjeveroistočno I zapadno od mjesta i snzbile su jake protiv napade. Protivnika, koji se povlačio jugozapadno od W ii I v e r g h e m a u zaduje linije, potisnuli smo preko potoka Douve. Uzeti su Bailient i žiiavo branjena uporišta Cappellynde. sjeverno od Ballleula I Meterna. Sa iakim snagama pokušali su uzalud Englezl. uz potporu Francuza, da vrate Metern i izgubijeno zemljište sa obadvije strane Merrisa. Njihovi uapadaji s I o m IJ e n I s u u z n a j t el e g u b i t k e. Na bojištu sa obadvlje strane Somme razvila se žestoka puščana borba, koja je potrašala 1 noću. kiaročito južno od S o m m e. Sa ostalili bojišta nema ničeg novog. Prvi zapovjednik' glavnog stana pi. Ludendorff. Njemački večernji izvještaj Kb. Berlin, 17. aprrla. VVolffov ured javija: Na boiištu prošiogodišnje flandrijske bitMe zauzetl su Poelkapelie TLangemar ck.

Barun Burian — novi austro-ugarski ministar spoljnih poslova. Kb. Budimpešta, 17. aprila. Njegovo Veličanstvo je natmenovalo baruna B u r i a n a za miiustra spoljnih posiova. Izbor je zbog toga 1 >ao na Buriana, što sii njemu, pored toga što uživa povjcrenje Njegova Veličanstva, poznate sve antecedencije u !>ojedinosttma, čije je temeljno poznavanje, u vezi s medju'narodmm ugovorima koji će doći. izvanredno važno. Burian zadržava i upravu zajedničkog rninistarstva fhian'sija. Njegovo Veli^mstvo je uveče prhnflo dra. Wekerla. Pred svoj odlazak monarh je primio i ininistra V a z s o n y i-at Njegovo Veličanstvo je otputovaio u Beč u pratnji minrstra Buriana. i U vezi s narmenovanjem baruna Buriana za ministra spoljnih poslova ističe „E x t r a b I a 11“ Jcao važnu Činjenicu, što je barun Burian duhovni pokretač prve mirovne ponude i podsjeća na to, da se on, kao što je često puta javno izjavljivao, zauzimao za što je mogući brži časni mir. Može se očeklvati, <la će Burtan ostati vjeran pravqu politike naše monarhije. koji joj Je Czernir. dao, Prevlšnia ručna plsma grofu Czernlnu i baninu Burianu. Kb. Beč, 17. aprila. Sutrašnji ,,Wiener Zeitung“ objaviće ovo najviše swjeručno pfsmo: Dragi grofe Czernine! Pošto iartođobno Moga 'zajedTvičkog ministra finansija Stjepana bairuna B u r i a n a imenujem ministrom Moga Doma i spoljnih poslova, to Vas sad otpuštam iz zvanja 1 od privnemenog vodjenja postova, naredjenih Vam Mojkn svojeručnhn pismom od 13. o. mj.. usvajajuči Vašu demisiju. Za vrijeme jedne od najznačajnijih epoha u svjetskoj povjesnlcl sviju vremena Vi ste u inte-

Barun Burian ministar spoljnih poslova. Novi uspjesi na zapadu: Passchendaele i Langemarck zauzeti.

resu po-litfke, koja je bila i koja treiba da ostane mjerodavna za Moj Dom l Moje države, požrtvovamo i neumorno vršili vjerno velike dužnostl. koje Vam radi pravednog zadovoljenja nijesu ostale bez uspjeha, pošto ste Vi u prvim redovima mogli posredovafci u rnirovnirn zaključcima paćenog čovječanstva. Vi ste time stekli pravo na Moju neprolaznu zalivalnost i Moje pofcpuno priznanje. Iskazujućl Vam toplim riječlrna, podarujem Vatrt, 3cao spoljni, i ako još ni iz d'aleka neođgovarajući, znak Moga priiznanja briljantc veltkom krstu Moga neda Sv. Stjepana. Ne manje hoću da Vas uvjerim o Mojoj neprekidnoj. daljoj naklonosti, pouzdano se nadajiići. da Vaš vanredni dar ne će Meni I dobrobiti Mojih dlržava biti za uvijek uskraćen. Buditnpešta, 16. aprila. 1918. Karlo m. p. Czernin m. p. Dragi barune Burianu! Riješavajućl Vas položaja Moga zajedničkog ministra finansija, 'trnenujcm Vas istovremeno ministroin Moga doma i spoljnih poslova, povjeravajučl Vam pncdsjedništvo u zajedniSkom mlnistarskom savjetu. Jednovremeno Vam povjeravam upravu Moga zajeđničkog ministarstva finainsija. Budimi>ešta, 16. aprila 1918. Karlo m. p. Buriati m. p. Bečka štampa o barunti Burianu. Kb. Beč, 17. aprila. ,,F r e m d e n b 1 a 11“ olše: Barun Stjepan B u r i a n nije nov čovjek, l to je za njega dobro, što se zna, šta se od njega ima očekivati. On daje jaanstva za to, da će ostati stari kurs, dia se nemaju očekivati nikakva iznenađjenja i iznenadni preokreti, i ua će se on uz svaku cijeiiu držati označenog pravca naše politike. On je osvjedočeni pristalica tskrene zajednice sa Njemačkom i apsolutne potrebe saveza izmedju Monarhije i njemačke države. Isto tako se smije pcuzdano smatratt, đa će novi ministar spoijnih poslova biti svom odlučnošću protiv onih fcendcncija češkili Vodja, koje je grof Czernin u sivom posljeđnjem govortt onako oštro žigosao. Značajna je jcš i ta okolnost, što novi ministar sipoijnili poslova zadržava upravu zajedničkog ministarstva finansija, koliko je tiama poznato, prvi slučaj te vrste. Sto je on pozvan za nasljednrka grofu Czerninu, to je bilo očigledno zato. da bi se zadržao koutinuitet naše spoljne politike, da se ne doptisti nikakvo zatezanje n početkn akcijama, kao i zbog Burianovog tačnog ix>znavanja svih polltičkih dogadjaja od početka rata. ,,N e u e s Wie n e r T a g b 1 a 11“ primjećuje: Banm Burian nije nipošto neka izrazita političkla ličnosfc oštrih crta, nego čovjek od iskustva u političkim i>oslovima, koji se u tcškoan položaju stavlja na raspolaganje. On dolaai na položaj, koji je i,z raznih uzroka veoma težak. Biće potrebna vješta ruka, da bi se ublažjla nastala nzrajanost, a naročito da bi se izdržale nezgode progovora u dclegacijama. ,,N. F. P r e s s e“ je zabrinuta, u sječanju na burna razlaganja, koji-ma je barun Burian bio predmet ti ugarskotn saboru na kraju svoga prvog djelovanja kao ministar spoljnih poslova, da će naBmenovanjem Buriana pon-ovo oživiti parlamentarne teškoće. nanočjito u delegacijama. OdluČni dani na zapadu. Nijeind udaljenl satno 40 kilometara od Calaisa. (NaroiStU brzojav „Beosradsklh Novlna**) Rotterdam, 17. aprila. ,,Times“ javlja: Nijemci su uđaljeni od Calaisa svega 40 km. — Pouzdano je, da predstoji nov jak neprijateljev napadĐombardovanje Parlsa. Kb. Paris, 17. aprtla. Zvanično: Dalekosežnl top je produžio danas cio dan bomb ardovan je Parisa l njegove okoline. Poginiilo je 13 lJca^ a 45 je ranjeno.

Pred demisijom magjarske vlade. Kb. Budimpcšta, 17. aprila. Posluie podiie je bio ministarskl savjet. Minisfcarska konferencija je s obzirom fi-a to, što vlada za sada n-e raspolaže sa onom mjerom sred-stava, koju snxatra da je potrebna za ostvarenje -izborae refonne, riješila, d-a se u toj stvari sutra održi minis-tarski savjet. U tom ininistaTskom savjetu vlada če vjeravatiM) riješiti, 'd a p o d n e s e o s t a v k u.

Dogadjaii u Rusiji. Kb. Berlin, 17. aprila. Kalco „Vossisclie Zeitung 1 ' donosi, javlja ]>etrogradski dopisnik jednog paviskog lista s rezervom, da 'Siaovjev pregovara a TVfosivvi ka,> zaštupnik petrogradskog so'. jeta o razdvajanju Petrograda od Moskvo i o obrazovanju n-ove sjevornoruske rep'nblike jz gubemija šjcverno od Volge i Kaine, s Petrogradom kao prijestonicom. Podmornički rat Rezultati podmorničkog rata. Kb. Berlin, 17. aprila. U glafc-nom odborii njetnačkog Reichstaga raspravljalo se -o podmorni-čk-om ratu. To-m je prigodom državni tajnik ža momaricu pi. Capel1 e cifratma dčkazao, kako se podmornfca kr.o ortižje kVaiitativno i kvantitativno sve to ’. iše usavrštije. Scsterostmko se brodiova više potopi, nego što ih se može da šzgradi. Danas svakt brod, koji se potopi, i>ogadja u životn-i nerv 'sporazumiiiHi sffla. Danas potopljenje i najinanjega broda znači daleko vi-še ncgo li u početku podniornSčkoga rata. jer se u sporazuinnim silam-a -sve to jače osjeća nestašica tonaže. Da li če Llovd Oeorge i z g u bIjeni. kopnent rat močt sa izglcdorn na nspjeh da naslavi na mora, ne ovisi o njeg-ovom iitijenju, n-ego o novogra-dn.ii podmomica, koja podjednako raste. Na koncu je pl. C a p e 11 e reka-o. da ulaz Amerike u rat privred'ni po'ložaj spioraztmmih stla s;uno otežava. NOVA POTAPLJANJA'. Kb. Beriin, 17. aiprila. Javlja se zvanično: Naše pod 1 tnoirnice su u zatvoreno-in podničju oko Engleske pom-ovo potopil-e 16.000 bruto registrovanih tona neprijateljskcg trgovačkog brcdskog prostora.

Razne brzojavne vijesti. Izaslanstva iiarodtiih savjeta iz Livlandije, Estonske. Rige I sa Oeseia n i Berliim. Kb. Berlin, 17. aprila. Kako ja vlja „L o k a 1 a n z e i g e r“ stigio je juče u Berlin izasianstvo narodnih savje-ta l-z Livlandije, Estansk-e, Rige i sa Oesela. Kako se čuje, priim-iče izaslanstvo državni kancelar poslije svoga povrafcka iz velikog glaviK>g stana. Lansbigovo sainoobmanjjvanje o konačnoi pobjedi. Kl>. ŠVashing'ton, 17. aprila. TT^u'ter javlja; DržavnT tajnilt Lansing jo ovđje juče držao govor u kome je rekao: Sporazuinne vojskc sloje sad svuda rame uz rame i sačmjavaju jednu jaku branu, koju nije u slanju da probije ni prnsko hjesniio. Radi slvari Amerike , i cijeloga čovječanstva mi moramo pobi'jediti u ovoj titanskoj borbi protiv onoga, koji hoće da zaviada svijetom. —< rruski 'miljtarizam poz'iva sv r e slobodne ljude, 'da brane svoja prava i slobođu. Neprijatelj so pozvao na silu, s toga ga moramo sa silom predusresti. Amerika, kolijevka slobode, primiće u tom« na sol>o svx>j dio. Mi bcz slralia gledamo naprijed u budućnost svjesni, da stbjimo rame uz rame s velikom dembkracljom cijele zemlje, koja se tako dugo i hrabro oduprla slavo’jubivom g03podaronju Njemačke. Mi se moramo i' dalje boriti, dok se ne postign« cilj, koji je predsjednik postavio. Dobitl moramo, T dobićemo. Drugi završetak ovaj rat ne može imati. '! Borba protiv vojne obaveze u Engleskoj i Irskoj. — Napadi protiv Lloyd Georgea. Kb. Rotterdam, 17. aprilai. Pretna ,,N i e u w e C o u r a n t“-u piše „Manchester Guardtain“ p r o 11 v

Lloyd Georgea: Mi priznajemo Asquithu predomišljanje protiv proinjene vlade u ovoiii vremenu. Ali ako vla-da svojim radoim ugrožava zcinlju neposrednom katas t r o f o m, on-đa je manja opa-sn-osfc, ako s-e ona sruši. nego li da se održi u vlasti. Pitanje je, da li nijesmo došli do te tačke primjenom vojn-e obaveze u Irskoj. Na ostiovu izvješta.ja iz Iiske, po kojiina sc Irci protive provadjanju zakon-a, up-ućuje Jist poziv sv-ima iiberalima, da glasuju prottv žakona. Riješenje Hoinerule-pitaiiia, Kb. Lndon, 17. aprila. Reuter javlja: Može se sinatratl, da je riješenje Hoineruie-pitanja sađa vjerovatno, i to na tom osnovu, da se vojna obaveza ne uvođi u Irskoj pri-je nego Momerule postane žakon i da će vla-da odstupiti, ako gornji dom odbije zakonsku osnovu o Homerulu. Vojna obaveza u Eugleskoj nrimiiena. Kb. London, 17. aprila. Keuter javlja; Donji dom jeprimio r zakon o vojnoj obavozi sa 301 protiv 103 glasa. Bolo-paša ustrijeijen. Kb. Paris, 17. aprila. „Agence H a v a s“ javlja, da je nakiiađna istraga, koja je bila povedena povodom otkrića Bolo-paše, završenia u 'uto-rak poslije podne. Smrtna ka-zna nad veleizdajnikom izvršiće se vjerovatno u srijedu u iutru u Vincenn-e su. Kb. Parrs, 17. aprila. U Viiiceunesu je jutros u 6 sarl Bolo-paša strtjeljan. Nije bilo nikakvih upadica.

Građ i okolica Pravoslavno bogosiuženje u toku ove nedelje. S u t r a u p e t a k uveče biće bdenlje sa čitanjem i pojanjein akatista Prcsvetoj Bogorcdici. Početa-k bdetiičkog bogoslužeaija u Isvima ovđašnjim crkva-ma u 6 i -jx> sati pio podne po nov-om vreinenu. Bogosluženje u nedelju u običajeno vreme. Opštinska trgovačka akademiia u Beogradu. Na osnovii tačke 10. fciredbe o opšiinslioj Irgovačkoj akademiji u Bcogradu, | sao-pštava so slijedećo: Učenici i učenice, koji su prije početka rata svršili II. razrod trgovačke akademije, lnogu pri svršetku ovo škol.ske godine, ’kao privatni učenici polagati ispit iz III. razrcđa i maturu. Oni uč«nici i Učeuiee, koji to ždto, ijmaćaćda svjedodžbom dokažu, da su u posljednje vrijemo bili zaposleni pri kakvom novčanom zavodu iLi kakvom dmgom stračnom trgovačkom preduzećn. Svi takvi učenici-ce, treba 'da so do kraja aprila ov. god. usmeno ili (ako nis'if u Bi'Ogradu) pismeno prijave upravi o[>štinsko trgovačke akadenlij® u B--ogradu (Valrogasna ill. br. 12), g’dje će ćlobili potrebna "biiža obaviještenja. „Koštaiui". Da-tias poslije podne matineja ,,Koštane“. Ulaznice uz poiovjnu cijene kod S. B. Cvijanovića i „Jugolstok“. Ako još koj'a pTOo-stane, prodavaće se kod ulaza. Početaik je tačno u 4 sata ix>slije podne po novoin vremenu. „Djačke vragolije“. Druga predstava ove uspjele diletantslke igre d'aje se u subotu dne 20. o. mj. u p o 1 a d e v e t sati uveče. Ulaznice kod S. B. Cvijanovića, „Jugolstok“ i ,,Napredak“. Priznauice za pomoć za tnjesec april. Sve priznanice z<x [>oinoć za rnjesec april izradjene su -i mogfci se odmali dauas i dobiti u Ui'edima okružnog zapovjedništva Beograd grad u ulici Crkvonoj (prije Bosanskoj — nekadašnja zgrada državnog računovddstva) u sol-i broj 20 od 8 do 10 sati prije podne. Istoga dana, odmah po prijmiu priananfoe prije pwJne hkfajna C. i k. okružnog zapovjedništva Beogr;ul-grad, koja se nalazi u istoj zgradi, soba broj 18, isplaćuje i pomoć. Kako prilikom prijcma priznanice, tako i same pomoći potrebno je imali uza se redarstvenu logilimaciju, radi ustanovIjenja mden'fičnosti

Gostovanje Juiiusa Zilanyja u Srbiji. Juiius Zilany, koji je bio 25 go. dina član buđimpeštanskog narodnog po zorišta i koji je sad zaposlen U buđirm peštanskom veselom pozorištu, a čijc je jjosljednje učestvovanje u okviiu rnadjar, skog frontnog pozorišta još u najl>oljemi. sjećanju, preduzima u skoro po nalogu glavnog stana ratne štampe putovanjr: po Srbiji, da drži pretistave u korist dobrotvorniir ciljeva. On će davati pređstav« za časuike i momčad u Beogradu, Palan-, ci, Kragujevcu, Krušcvou, Kraljevu, CačJ ku, Gornjem Milanovcu, Užicu, Valjevu,Sapcu i Smederera. Bližo o Tome donije. ćenro u idiićim brojevima našega. lista. Odložeuo pazorišno veče. Zbog tehničkih teškoća moralo s« jo do na dalje odiožiti dobrotvorno pozo, rišno veče, zakazano za četvrtak 25. sprila Vojno iijeeničko izvještajno veče. U subotu, 20. apriia u 6 sati po-* slije podne održaće se u hirurškornj odjclenju pričuvn-e bolnice „BrčkoT pod predsjedništvom stožemog natili-. ječnika I. razreda dr. Jiraneka. de-. veta sjednica s ovim prcgramom: 1« Na-dliječnik dr. P. R i s m o n d o govoriće: a) o „tuberkulozi materice" 1 b)J o „uferusu inyom“-u. 2. Nadiija^nik dr« Tausk o „rezuitaP «oliu scksu-* alnih ispitivanja". Pohvalr.o priznauje. Ru-kovaocu statističkog odjele.ija( opštiuske uprave grada Beograda dr« Dušanu P a n t i ć u, izraženo je „1xh hvalno priznanje“ vojne glavne guber-, nije za njegovu uspjcšnu saradnju prj ix>pisu pučanstva u Beogradu.

Zvanične objave OBJAVA. U vezi sa naređl>om. c. i k. okiužnogi gapov’jedništva Beograd V. A. br. 4660 1918. gl-ede naredjenog poptsa sviju po reskib objckata — izvještavaju S« svi poreski obvcznici grada Boograda, da ćn so popis poreskih objckala U niže navedeniin ulicama slijodećih dana obaviti:' 17., 18., 19. i 20. aprila: Laudanova* Kneza Mihaiia, Car Uioša. 17., 18. i 19. aprila: Vodovođnaj Cvetna. 18., 19. i 20. aprila: Radnička, V\ sold Stevan, Dunavska, Biioijska, Gunf nažijska, Kralja Aleksandra. 19. aprila: Hajduk Veljbov \cnac, Zlčka, ZičLa Poljuna, Sabovna (Cuk.arica'j'. 19. i 20. aprila: Gosjtodar Je\re,* mova, Kosmajska, Mutapova, Skopljanskv Prištinska. 19., 20. i 22. aprila: Smiljanićcvt< Nen.aujina. 20. aprila: Ivhovičeva, Sindjelića (Cift karica), Grčić Milenka, Senjska, KrajinskaRed nopisivanja ostalih ulica Lić4 idagofc’i'emono objavljen. Svakom poreskom obveznikn, sU\ Ijj se u dnžnost ćia na dan ponisa voje ulii ce l>ude fct svome stanu, ili da tama svog zastupnika ostavi koji l>i - ozao sv« potrebno podalke popisnim organima dati. C. i k. okružnb zapovjcdnistvo Beograd*

Carobna riječ; iar za damel Mala dcza K 2 - —, vellka doza K 4 - —. Moie s» posvnda dobitt. Glavno prodavaltšte: „Dlana" Handels A. G. Budlmpešta V., NAdor utca 6. T EKSPĐZITURA PESTANSKE-UGAKSKE KOMERGIALNE 6ANKE u Beogrođu - Knez Hibnjlovu br. 50, Spetjjsiiio odjelenje xa žlljanie novata ratnim geroblleiiicl« ma I Interniranima. Osnovna glavnica I prlčuve 232,000.000 kruna. 9I «