Beogradske novine
Izlaze: dnevno u Jutro, ponedjeljkom poslije podne.
Pojedlni brojevl: I u krajtrln. <Mo<JrtfteUa rt o. I kr. Crli f rijmi rt . . . 0 MMtlJI 12 hdcn
MJesefina pratplata: o. I kr. Hta ■■ I ijjjMMhi. . 2-BO ■■«»»<« m Mma a kata .... »—
Oglatl po cl|anlku.
Jrednlttvo: BEOORAD, Vuka Karadžlća ul. broj 10. Talafon bro| 83. Uprava I prlmanja pretplata Topllćln venac bro] 21. Talefen br. 25. Prlmanje oglasa Kneza Mlhajla ul. broj 38. Talefon broj 243.
Br. 107.
BEOGRAD, ponedjeljak 22. aprila 1918.
Godina IV.
RATNIIZVJESTAJI Izvještaj austro-ugarskog glavnog stožera Kb. Beč, 21. aiprlla. Najugozapaduom trontu Je na innogo mjesta ponovo ožlvjela topnlčka borba 1 Izvldjačka djelatnost Kapetan Brumovsky le kadoblo u vazdušnol borbl 29. pobjedu. Načelnik glavnog stožera. Izvještaj njemačkog vojnog vodjstva Kb. Berlin, 21. aiprila. Zapadno bojlšte: Vojna srupa prijestolcnaslje'dnCka Rupprehta i njeimačkog 'iirijestolon.a*ljedniika. Na borbenim frontovlma dovela su obostrana izvldjanja do žestokih pje* šačkih borhl. Kod La Basže. Lensa I A1 b e r t a živahna vatrena borba. I Izmedju A v r e I O i s e topnlčka djelatnost Je bila mnogo puta žfvahna. Vojna grupa geaieraila Oaihvltza 1 VPjvod'e Albrechita: Izmedjn Maase I Mosela napali sti don.ic-sask! bataljunl Američane u njihovu pcložaju kod S e i c h e rp r e y a. Onl su to mjesto uzeli jurl* Sem i prodrli su do 2 km 'đubine u neprijateljske linije. Slabiji neprijateljskl protlv napadi su odbijeni, jačl napadnt pokušaji osujećeni su spriječavanjem »astupanja I sazuavanjem za napad Bpremnlh četa. I! noći su naše jurlšne čete, pošto su razorile neprijateljska postrojenja. povučeue u svoie polazne linije. Krvavl gubici Američana vrlo su velikl. Zarobljeno je 183 Američana, a zaplijenjeno je 23 mašinsklh pušaka. Sjevero-zapadno od Morvllla (i»točno od Pont-Moussona) zadoWH smo zarobijenike ii predpoiožajnoi borbi s Francuzlma. Konjički kapetan barun pl. Rich tli o f e n je na čelu lovačkog odreda II, zađobio svoju 79. 1 80. a poručnik Buckler svoju 31. vazdiišnu pobjedu. Istok. Pošto je savladan lieprijateljskl otpor kod Pierekopa I Kart-Ka8 a k a naše čete su sebl otvorile put u Krlm. Maćedousko bojlšt«! Živahna neprijateljska djelatnost zapadno od Dojranskog jezera 1 u iJoIInj S t r u in e. Prvl zapovjednilć glavnog stana pl. Ludendorff. Izvještaj bugarskog glavnog stožera , i B. b. a. Sofija, 20. aprila. Maćedonski front: S obje stnane prespanskog Jezera bila je nepriiateljs'ka artiljerija djeJatnija. U zavijutku Crno Reke prodriješe savezaiičke njemafike čete u neprtjateljske rovov© k<xi seda Paralovo i Makovo li vratdše se s taliJain-skim i srpskim zarobljeeiciina. Kod Dobropolja s obje strame ži/vahrta paljba 1 . Kod Zborska u preldjelu Moglena 'pokušalo je jedno nepriijatSt'ljrioo pješadijslco odjelenje poslije fnijeihzivne artiljerijske ptripreme da se jiriibllži našim rovovima. al<i je krvavo |odbajeno. Zapadno lod Vardara t JJužmo od Dojrana s obje strame žiiVahna artiijerijska paljba i bacanje rmna. i Dobručki front: Primlrje. Ođlučni dani na zapadu. Austro-ugarske trupe u Belgiji. Kb. Rotterdam, 21. aprila. Prema pouzdanim vijestlma prlP 'Jell su posljednjlh dana mnogl ustro-ugarskl vojnlol u
Austro-Ugarske trupe u Belgiji. — Sonnino o težnjama Njegovog Veličanstva za mir. Nijemci prodiru na krimsko poluostrvo.
Sonnino o miru.
Vrijenje u Irskoj.
B e 1 g i j u. Dugl željeznički vozovl su prošll pored L (i 11 i c h a. I u A n t\verpenu I Gentu ima mnogo austro-ugarskih vojnika. Američki poraz kod Seicheprey-a, Kb. BetnLisn, 21. aiprHa:. Walffov urecl javlja: Preduzeće protiv lAmerikamaca' sa oibadvije stfi'ane Seichep,reya imalo je u s p j e h a, zahvalijtijuči b r 1 ž l j i v I tn pripreraama i zajedničicdm djj©k>vanju stvih rodova oružja. Potslliij© uspješne pripreme artiljerijoTn t minama, za koje je vrijeane neiprija<tdj već pretrrpio najteže gubitke, jmlriišali su NiiJetmcl na po'ložaje amerikan'slke 'div]74e, koia je bila prema njiina, u šiiini od 2 i po km. i (potlsnoiše je djeilimice za 2 km. Pojediuosti o borbi kod Seicheprey-a Kb. Bedim, 21. aprila. Wo3ffov ured ja-vlja: Mjesto Seicheprey oisvo&etnio ie na Judš. 'Biio je pumo annerlldaitistleHi lješeva, Gko zaklotna, skloništa I podmmia: ttlazlvislie su seogorčene borbe prsa u piiaa, pri čCiiim se posa-da u hrab'mj ođbrani poivukla. Rezerva je odmah itapaJa* vaitnom iz mašinistkiih pušalka, \Mnogobrojne njemačke baiterije kotnceitttlnisale sti svoju vatrn na prepume ša-nčeve kod jury-ske šume, pogadjajttći pravo u pripremljenet Tiepriijateijske jurišne trupo. Kad je pao mrak. — pošto su neprijatejjski odbraittbeni poiožajl i zafclonl razorent I porušeni, — zanzeitl su poliožajii po plamt, Jteprimjećeno od neprijatetlja. opet na.pušteni. Zahvaljujućl d'oibroi pripretna cijelog preduzeća, oistali -su gubitci njentaćkjh O'probanih trnpa neznatnl, dak su ujatu nesviknutti Ainertkancl, 'osim neobičtro veliklh fcrv'avih gubitaka, izgubiil 5 oficira, medju njtnta jednog kapetana i jeidinog ljekara, 173 zarobijeniikia i 23 mašfciskib Ipušadća. Stegemann o položaju. Francuskl front ugriož’en n sredsišnjent odsjefcu. — Reizervna vojskia utrošena. T a 11 j a n i n a z a p a d u. Kb. Beim, 21. apriia. Govoreći o ratnom položaju piše Stegeniaitm u ,,B u n d“-u: S t r a t egljsfca nadmoćnoist i inlcljalt i v a n t afc o sti v iso lćom Is t e p en u n a n j e tn a č k o J s t r a n i, da če se F o c lt tn u č m o in o Ć i t a fc t i č Ik I potnoći. Jako rastegnutl franctiskd firont izgiledia kao ugrožen u središnom odsjeku na Aisnl i u C li a tnp a gn I. Stegeimann upozoruje ma to, da se versaillska r e z e r vti a v o j s k a, koja je bila sprenuta zia velilat .protiv ofenzivu, niože smatrati fcao u t r o š e it a. To diofcazuje i dovlačenje taiijanskih dl'vizija m;a zapadnl front. Ma se tu ticalo dviju do Išest dlvizija, i'pa.k se vldl, da se Taiijani na Piavl monaju 'oigraničitl tta odibranu i da se mogu naćl u opasnoatf, da n e ć a imatl dovoljno snagia ako ih tu ausbno-ugatsfca vojska tuapadne. Napori solunske vojsfce nemaju nifcatkvog značaja. tafco isto ne može ni Allemby u Siriji utjecaiti na odluku, fcoja će ua zapadu pasti. 100 do 150.000 ljudi, kclfko Američana na evropsfcom frontu ima, me mogu ni tt čemtu nticat! na tok borbi, u fcojoj je atngiažovano 400 divizfja. 2rtve boinbardovauja Parisa. Kb. Paris, 21. aprila. ,,Excelsior“ označava broj žrtava od bombardovanja P a r I s a dalekometnim topom sa 354, od kojih 118 tn r t v i h i 236 ranjenih. List tiapominje, da bombardovanje t r a J e v e ć 29 dana. 1871. godine trajalo je bombardovanje 22 dana, a bllo je 105 mrtvih' i 369 ranjenih. Eugleske utjehe. Kb. Lomdon, 21. tatprila. NaroČIti dopismik Reutenovog ureda kpd emgl-eske vojske piše, da je ktošao do uvjerenja, da n'ajveći dlo njemačkiOig dobitika u zemljištu nije nepotsa’edni rezultat njihavih naptadaja, nego posljedica strategtjskog povJačetnJa Engleza. Odgovor talijanskog mlnlstra spoljitih poslova na Interpelaclju o polemlcl izmedju austro-ugarske viade i Clemcnceau-a. Kb. Rim, 21. aprila. Prl završetku jučerašnje sjednice k’omore molio je ministar spoljnih poslova S o n n i n o, poslanika C1 c iani-a, da odustane od svoje interpelacije o pregovorlma z a m i r, koji su u posljednje vrijerne bili predmet medjumiarodme polemike. Ministar je izjavio, da potpuno razuinije interesovanje poslanikovo za pitanja, koja je nabacila polemika izmedju Clemenceaua 1 austrou g a r s k e v 1 a d e, ali u j a v n o m I n t e r e s u mora željeti, da se o tom ne raspređe debata. On se ipak stnaira obveznim, da d ad e i z j a v u o č i n j en 1 c a m a, na ko.ie se iuterpelacija odnosi. Sonnino Je izjavio, da su s a v e znici taiijansku vladu obavlj e s t i 11, ali da se ova nije formalno opirala, samo što je izjavila, da ovi predlozi I pregovori ne mogu imati praktične vrijednosti. Vlada je uvijek smatrala, da su po srijedi neprijateljske spletk'e, kojima je dvostruk cilj, da medju saveznike posiju nepovjercnje i razmirice, kako hi onda it interesu vo'djenja rata došli do dobitka. Na sastanku u St. Jeanu de Maurienne prije godinu đana ispitane su u zajednici sa saveznicima težnje Austro-Ugarske, te ocljenjene kao neumjesne, jer bi one mogle izazvati veliku opasnost po slogtt ntedju sa"ezniclma. Inače nije talijamska vlad'a aiiikadla došla u vezu s neprijatedjem, nJ pttsreldjno nt iiiepo'sređno. Sve što se čuje, pronose ,,defaitisti“ i neprijateljski agenti. Sonnino je zamolio interpelanta, da interpelaal j u v o v u č e, šk> je ovaj i u č I n 1 o. .
Rat na moru. Nova potapljanja. Kb. Berlin, 20. aiprila. Wo>lffov ured javlja: Opet je potopljemo 28.000 toma. Od ovoga je jedna picndmioriiica pod ofcušaiiom komamdom kapetana Rose u istnajnom s/lcoro dvodn&vncm gonjenju potclpila 3 paro'broda sa lukupno 21.000 toma nsrijed' jake i dobro obezbiijedjenoiga tramis- ! porta it prfcos nepogodnoim vreraemu. Med-i:u ovima se nalaze eiiigJeskii ipainni brod „Port Campel", 6230 t. i ofcik.pnićkl parni h’rod ,,Cardlffac“ sa 11.140 t. ' Kb. Beriin. 21. aprila. Wolffov u,red ijavlja: U istočnom dijelu kanaia, fcroz koji se iia : ročito pnempsi. mnogi rafcni matetiiiijal za neprljatelja, jedna naša poidimoinnlca, čijl je zapovjednik liadporučniifc W a r z ec h a gadjajućl jafco na'tovaremi engilesifci paitnbrod ,,H I g h 1 a m đ B r i g ade“ (5669 toma) i pogodHia je Idntgi velifcl parobrod od ttajmanje 5000 tona. Prema najmovijfm izvještajima cijelokupjii Irod toina iznoisl 15.000. 1 Načelnik ndmirnlskog stočera tnornarjco. Postradao anierlčkl hrod. Kb. Washington, 21. aprila. Reuter javlja: Amerieki parobrod ,,F. Poreur“ (?) potonuo je 17. t. mj. uslijed eksplozije u jednom francuskom pristaništu. Od 75 Ijudi posadie tspašeno je samo 35.
Ukrajina i Turska. Kb. Carigrad, 21. aprila. Ukrfuimtskog potsiamifca Letvicfcog, koji je juče idošao, dočekiaP je i potzdrar vto odljeM presbojnik mimi'starstva spoljnih posliotva, pcslaiuifc M u fc t a r bej. PneidstavmiciTiia štampe izjavio jet Levidkij je priivremesni q>osianik i voddće ipregoivore o uspostavljamju diploanatskih odmosa s Tuirsfcoan, kojiina će tse ufcvrdkl raatg akrajinsfcog Idipiomaitskog predstavtništva. Tajinifc je uvjerio pedstatvnake štamrpcv da nkrajlnska re>publlfca lzrično žeil. da s Tutrskom bude u prijateiljsikim odm; sirna I da meće lćl za snonrima blvše Rnsija odnosno Carigrada.
Borbe protlv vojne obaveze u Irskoj. Kb. Dublin, 21. aprila. Reuter javlja: Na održamoj skupštini riješile su irske nacionaliste, koji pripadaju donjem domtt, da ostanu tt IrskoJ, da tamo organizuju otpor protiv zakona o vojnoj obV e z i. Odiizimanje oružja u cljeloj IrskoJ. Kh. Lonđom, 21. aprila. Reiiiter javlja: Pdlicija je juče pokupiila s v o o t u ž j e 1 m u m 1 c i j u Iz miš!i<arsikiili trgovlma. Kafco se 'Javlja to će se mjere izvrški u cfjeloj I rsko j.
Razne brzojavne vijesti. Pregovorl sa Rtiuiunjskoin. Kb. Beč, 21. aprila. Odjelnl predstojnik Gratz otputovao je u BukureŠt, da bt uastavio rad u pregovorima sa Rumunjskom. t Vojvoda Friedricli Aubaitski. Kb. Dessau, 21. aprila, Vojvoda Friedriclt Anhaltski umro je u Wallemstiltskom zamkit. Pogitiiio vodja finske crvene garde, Kb. Stookbolm. 21. aprila. Kako „Stockliolm Tidmingen“ dioittosi javlja se tz Petrograda, da }e vodjfu fliiske crvene garđe H a api a i n en a, ubto jedan nfegov glardiista zbog mezadovoljstva sa njegovom upravom, Učrtl sastav versailleskog ratttog savjeta. Kb. Paris, 21. aprila. Prcma raznim promjenama, što su ti posHjedmje \'Tijome Ttasfcupilei, sastavljen je prema lisfcti „Eclto de P ar I s“ veir'saljski ra.tmi savjet ovafcot predsjed'ttiik general B ć 11 n tFramouska) j člamovi: gemeral S h w 11 e W e s f (Emgleslka); R o b r e a n t (Italija) i Blfes (Sjedtnjene Države). Nova taJUanska afera. Kb. Chiasso, 21. aprila. i'roijioa višJhi č inovuifca (U talijamtskom miinistarsitvu mmnicije lihapšeni su, Jer stt ofcrivljenl za nesavjesno 'vršemje dnžnostl,
Građ i okolica
,Dau odmazde“. Od sutra počimjemo redaviiio domoslti bomam „D a n o d m a ,z d ©“, člje smo izlažemje biit prelkimuii zb»g itrlvretnenog izdavamja lista u smamjemom fornnatu. Gostovanje Julija Zilahy-a. Sa svoga gostovanja I u Beogradu dobro pozmati umjetniki ugairskog bojnog pozorišta J u 1 i j e Z a! a h y, go'stovaće na svome putu fcroz Srbiju u K r u š e v c u u u t o r a k, 23. a p r Ii a. Ta će presfcava biti satmo za Ičasn i k e. Za v o j m i k e je zakazana predtstava u veče 28. !a p r 11 a.
Istorijski kalendar Na dtoiašmji đam, 22. apriLa 1724. godine rodjem je u Kdmigisbergu čuveni filozof Iminamuei Kamt, o kojeitnu je već bito riječi na ovom mjesifcu. — 22. aprila 1809. godimei bila še ua Eggmultu krvava biitka izmedju Austrijaaiaoa, fcojima je kpnriandavao rnaršai madvoavoda K a r I o i Framcuza, kojima 'je fcoanamdovao sami Napoleon I. — 22. aprlla 1819. godine rodjen je u R e im e-u aJeismik Frieđtrich pl. Boden-stedt. UmriO je 1892. giodine. — 22. apriia 1913. gotdinie predao je E s a d-p a š a sfca'đarsicu tvrdjavu cmogorsfcom prtlestolomasJjednlk/u Datn 11 u-
Razne vijesti Now-York u krunama. Nova statistifca, koja pokazuje vrijednost gradjevina I zemljišta u Ne\vYonku, daje iin'pozantnu sliku njujorškog bogastva. Ta statistika vrijednosti gradjevina poka/zuje krajnju cifru u 1910. godini od 42.000.000.000 kruna, za 1,426.000.000 više ncgo u 1908. Najskuplje zgrade pripadaju osiguravajućem društvu ,,Metropoliten“, a jedna od mjilt ima vrijednost 62.000.000 kruna. Približno sličnu vrijednost itrta t hotel ,,Va!diorf“ u Astoriji. Drugih pet gradjcvina vrijede 276.000.000 kruna, Kineska jiucna. Inleresantno je obrazrijeti se na običaj u davanju imena nevorodjenoj djecl kod Kineza. Tako postoje ova imena: Noć, Zora, Dan. Podne, Veče, Sumrak i t. d„ po dobu kad su se djeca rodila. Druga su imcna veći broievi: 76., 85, 98. I t. d„ po godimama njihovog djeđe ili babe. Inta i ovih imenaf Vjetar, Prozor, Rukav, Oblak, Ključ, Perčin, Košar, Obrtrč, Lakat, Nos i t. d, Rođitelji će uvijek znaii da kažu razlog. zašto je djetetu dato takvo ime. U veiikom je broju zastitpijeno kod žen« ske djece ime: Ka-It-Se, što znači: Kamo sreće da jc nutško! =» Lagarije smiovinka. Lakovjetmi svijet u vel'iikom broju baca silne novce i na sanovnike, kojilf ima toiiko, da im čovjek ni broja ne zna> A kako (ove knjige tumače snover Obično ih tumače svaka na sv r oj način. Evo jednog primjera, iz tii razna sanovnika: Prvi sanovnik: „Ako sttivaš iriaj« lnunia, desiće ti se toga dama nešto neprijatno". Drugi sanovnjfc: ,,Ko sniva maiji muna, moZe se nadati da če toga datia ' nešto radosno dočekati“. Treći opet: ,,Siiiva'.t! majtrutna ne 'značl ništa važno“. A ko zna kafco još drugl samoamict tumače snovc o majtnunu. Prirodno je, da od sviiju nagadjamja jedam sanoiriifc mora pogod'iti. E, pa otida vjerujte samovnlcima!
Zvanične objave OBJAVA. IJ vezi sa. naredbom, o. i k. okiužuog iZapovjeduištva Boograd V. A. Lr. 4660 1918. gleđe uavedjenog popisa sviju poj'eskiii objekata — izvještavaju se svd' poresln obveznici grada Beograda, 3a (•* se popia poreskih objekata U nižo uaj vedenim ulicama šlijedećih dana 'obavrti: I ■ 22. aprila: Žička, Žička Poljana, Zmaja od Noćaja, Sokolska, Granična, Majdanska, Krušedolska, Senjska, Krajinska. 22. i 23. aprila: Skopljanska, Mletačka, Visoki Stevan, Dunavska, Hadži Ruvimova. 22., 23. i 24. aprila: Trgovačka (Čukarica). 22„ 23„ 24., 25. 1 26. aprila: uimnazijska, Studcnička, Knez Mihailova, Bitoljska, Car Dušanova, Kralja Aleksandra, Laudanova, 23. aprila: Krušedolska, Ivkovića, Jir« govira, Orlovska, Sonjačka. 24. apriia: Dračka, Izrailje\a, Ivina, Kriva, Kamenovića Vinograd, Zmajrva, Kosačina, Užička, Hajduk Veljkova, Sindjelićeva Pro<luženje, Grahovskn,. Vino. gradska. 24. i 25. aprila: Guridulićev Venao, 24., 25., 26. i 27, apriia: Teodosijeva, Visoki Defani. 25. aprila: Bojanova, Mostarska, Je, \rejska, Vardarska Careva (Cukarica), Uska (čukarića), Vatrogasna (Cukarica)jMokroluška. 25., 26., 27., 29. i 30. aprila; Staro Crkvena. 26. aprila: Hajduk Veljkova (Cukari. ca), Knez Mibaiiov Venac. (Cukarica), Zadntgarska (Cukarica). 26., 27. i 29. aprt'a: Drinčićeva, Kneginje Ljubice, Mojsijeva, Panfiićova, Novo Pazarska 27. aprila: Bugarfiića, Danifiića, Riga od l-'ere, Proševska, MišarsL'i, Nova, Mafdanska i Saborna (Cukarica). . 27., 29. i 30. Kosftnfiićev Vcuac, Vatrogasna, Douj''. Kopaonička, Mileševsk;;,Cikn LJubina ('Cnkarica), Obilićev Venac. Red popisivanja ostftlib ulica biće blagovrcmeno objavljcn. Svakom poreskom obvczniku skrcća se pažnja, da na dan popisa svoje ulicc « svome »tanu bude ili da tamo svog zastupnika ostavi, — koji bi popisnim orgtt. ninfc s\'e potrebne podaitke mogao dati. C. t k okružno znpovjedništvo, I