Beogradske novine

Straiia 4.

Srijeda

BEOORADSKE NOVINE

CIJENE OGLASIM A: 0»mtiu Jeđnog miltmetarskog retka (« mm ilroko) staja . ‘>T. T10 helera Prtposlano: Pettna Jeđnog mUlmetar. retka (70 mm ilroko) slaja . 40 helera Bllješke: Petlna Jednog Štamparskog retka (70 mni šlroko) aUJa . Kruna 4 •4*11 oglaanlkt Jednostavna rlječ 7 helern, sa masnltn slovlma 14 helera.

: MALI

PRIMAJU SE: KN EZ M I HAJLOVA UL. 3$

15. maja 191 Broj 129 CIJENE OGLASIMA: Osmlna Jednog mlllmetarskog retka (47 mm šlroko sUJe . . ; 10 hclera Prlposlano: Petlna Jednog nilllmetar. retka (70 mm šlroko) staja . 40 helern Bilješke: Petlna Jednog štnmparakog retka (70 mm šlroko) staja . Krnna 4 J MaH oglasnHtt JednosUvna rtjef 7 helera, se masnim slovlma 14heleraJ

i a Petrovlč: Oramatlke (ćirlllca) NJemačkog jezlka Prancuskog , Engleskog . Talljanskog , Rusltog svaka K 5'50 Može se dobttl u knjižarl „NAPREDAK« Beograd, Knjaz Mlhajlova ul. 9. 1116-VII I 1

jEUBNl-ATELj£ ŽSIDVERCA

- DIPLOMIRANI DENTIST Beograd, KralJ Milana ul. 57, tpecljallsta za vještačke ztibe u zlatu I kaučuku po najboljoj amerikanskoj metodl. Izrada solldna. Materijal najbokakvoće. I'rlnra od 8—12 ; I 2—6 satl po podne. 1045

Zubnl lekar Aleksandra Konstantinović Tcrazlje 34 irratlla se Iz Beča I počela Je ordinlraH. Ordlnlra od 9—12 a 3—6 satl. 3675M

tttfpooirte l prodfaje Prodaju se rajine polu gotove Rolarske sivari, fcdoa bormašlna, drebank, tezjge tlšlerske, alata raznog, lcao 1 »taro gvoždje. Upltatl: Prlštlnjska 60. 36918-2

Dvije Siuače mašine os prodaju: 1 obućarsjti 1 1 jkrojačka. Upltatl Studenlčka39 Jdo Matlća, Cvetnl trg. 36903-2

Tražl se 1 par Jobro očuvanih amova obratjtl se radnjl GJoke K. Va^ »^164, trg., Knez Mlhaitova ^ja 46. 36904 2 ' Prodaje »e =iiijaho oruđje I naiiettaj. tereska Rigo, Lomina utlca 18. 36956-2 \ Kupujem dobro očuvane plrotske ćiiimove po dobru cijenu. Ponude slatl do 17. ov. mjes. EJnb Hadžl Sall, Grčka Kraljtca, »oba br. 5, ^ 36955-j , Planino na prodaju. 7.a adresu upltatl ajmlnlstraieljtt pod „Pianlno 971". l 36937-2

Ho prodaju 'đva dobro očuvana špareta, ledpa tezga, I Jedna pollca kafanska ill dućanska. Upifatl kod Mlcl Nlkollć, KralJ Mllanova utlca br. 57.‘ 36931-2 vnamRmB bbhhbbhb* liamještenjii. Traži se djevojka *a sve poslove. StupUl moie odmah. Upltatl Kosmajska Ulica 26. 36869

Bedinerko Iražl se za odmah. Terazije 9, I »prjt lljevo. 36916-3 : , Traži se plsar. DJak, Itojl Ima lijep I čltak rukopis 1 zna pravilno plsatl latlnlcom, neka se Javl izmcdju 10—11 sati prije podne u Brankovoj ulid br. 11. 36928-3

Djevojka *e prlma odmah kod dvoje djece. Hrana 1 plaća. Makcdonska 12, 1. sprat. 36930-8 Park Hotel potrebnje Jednu spremnu kuitačlcu, Jednu racnlcu u kuhlnjl I parakuvara. 36936-3 Hlodja devojka” 111 momak tražl sc ttz dobru ltranu 1 platu za kućevni po'sao. Javltl se u radnji kod Huaa Pelgla, Knez Mihajlova ul. 30. i 36958-3

Stanovi. Izdoie se admah Jcdau IIJcpl stan sa 3—4 tobe, elektrlčnlm osvjetljenjcm I battom, I Jedan atan od 1 tobe, predfoblja 1 t. d. Upltatl u Dhllgradskoj ullcl 21, Vračar. 36920-4

Zasebno kuća Izdtje ae odmah sa 6 odjeljcnja, pdjetjenjein za pranje rublja, podrttmom, terasom 1 uvedenom Instalactjom osvjetljcnja, poSljednja tramvajska stanlca Savinac. Upltatl u bakalnid Makenzljcva ullca 67b. 36760-4 —

Tražl sc Hjeno nomješteno sobn sa zasebttlm ulazom u varošl ill u bllzlnl Kralja Aleksandra ullce. Ponude slatl adinlnlstracljl pod ,,F. H. 976" . g. izdaje se sobn zo somea. Upltatl u Smlljanlćevoj ullcl 5. 36 939-4 izdaje se HJcpo namještena soba za otmenog samca. Upltatl kod Mlcl Nikollć, KratJ Mllanova 57. 36932-4

Tražl se člsta nnmještena soba. Ponude slatl ađministracijl 11sta pod znakom „Solldna 972". 36940-4 Troži se sobn u bllzlnl Mihajlovc ullce, lljepo namješteua, elcktrično osvjetljenje, separatnl ulaz. Ponude upravi llsta pod „Stalan 975". 86953-4

Razno. Jivna blagoSarnost. Ovlm putem javno biagodarlmog. LJubi SpaaojevUu, trgovcu Iz Kraljcva. kojl priložl našoj crkvl u Sirča jeđmt kadionlctt u vrljednostl od 50 kruna. Mollmo pobožfle hrlšćane, da se sjete naše crkve dobrovolnlm prilozlma. Crkveni tutorl: J. M. Kostlć, ^veštenlk, Milorad Blsenlć, Millnko RaJovlć. Slrča, maja 1918. god. A 3071-5 Jedna ovd. veđa flrma, koja dobro radl traži finansijera, zbog prošlrenja posla, koji bl na uložer.1 novac dobio kamatu, Za sigurnost uloženog novca ulazt u radnju kao komandltnl 111 javnl ortak. Sposobna lica za rad Imaju Još I zaseban honorar. Potrebna obavjfjtenja a admiplstracljl pod 'fnakom „F‘1nansije r 970“. 36910-3 PoŠtovanoj pitblld daje se na znanje, da se od 12. ovog mjeseca otvara photografskl atelje fiteije Sonntog, u Nemanjlnoj ullct br, 40, f umoljava se publlka, da Isti posjetl. 36877-3

Trožl se 3.000 kruna uz dobar Intere9 za prošlrenje Jedne ovđašnje rađnjc. Zaadresu upltatl u adminlstracljl pod „Z. N. 9G4“. 36871-5

KORESPOnOEHCMA. Jsrtmlja Mlklć, trgovao Iz Kragujavca, moll avakoga, koma bl šta bllo poznato o Vollmlru Abdullću, djaku glmnazlja Iz Niša i Svetozoru lliću, narednlkn bolnlčaru moravske dlvlzlje, da ga Izvjestl, za Šta ćt uvljek bltl blagodaran. A- 3077-8 Bogoljub Tlrlć, Kraoujavao, Crkvena ulica 33., moll svoje prljateile u Ženevl, da Izvjeste gospodju Lujlzu žlv. Mlšlća, da ja njena matl, g dja Krlknor sa Julkom u Prokuplju, sa stanom u kućl Milana AmJjalkovlća, žlva I ztlrava, ell u teškoj novčanoj oskudlcl. 36926-8 Jovanu Premoviću, Gcneva. $a cijeloin sam se porodicom zateko u K. Mltrovld, star 1 nesposoban za rad, žlvhn u oskgdicl, pa vas molim poradlte, da ml se prltckrie u poraoč novčano, da bl se mogao sa nejakom đjeoom Ishranltl. Blagodarl Dinjitrl]e Radosavljevlć Iz Aleksinca, TiirkenGasse Nr. 1, Kos. Mlfrovlca. A-3069-8 Jovanu Premoviću.Geneva. Mollm poradlte na nadležnom mjestu, da ml se pošatje što od moje penztje, jer sam nemoćna za svakl posao, bačena u oskudlcu. Penziju od cvakuaclje do sada nisam nlkako dobila. Za dobrotu vam vječlto blagodarna Anka udova Stevana Kolakoviće, dvorskog portlra. Moja je adresa: Beograd, Ratarska ulića 201. 36882-8

JovanuPremoviću, Geneva, za minlstra prosvjete. Mollmo da se postarate 1 za nas glumlce poviašpetilh pozorlšta, da nam se šalje neka novčana pomoć, jer se patlmo »a našom djecora. Bebgradsklm se članovlme šelje uredno, I ovdje zaradjuju, dok mt ne dobivamo nlšla Iz Zeneve već 5 mjesecl. Mollmo za brzu pomoć. LJublca D. Jovanovld sa šlnom, Hllendarska 26: Pava Sluka sp dvoje djece, Teodosljeva 4, Beograd, 36911-8

Jovanu Premovlću.Gcneva. MoJJsln Mlhajlo NlkoIIć, vojnlk II bat., 11 čete., IV puka, rodom Iz K. Mltrovlce je prlje 3 godtne poglnuo kod Bajlne Bašte. Drugt moj sln Splra NUfollć umro u Sllvenu (Bugarska), Ja sam ostata udova Još prlje 16godlna, stara, nespošobna za ra<C od Imanja nemamo'nlgd)e ništa, sa snajom I 2 unucića, start ispod 4 godine, žlvlmou bljedi, pa mollm poradite, da ml se pošalje pomoć. Do danas nlsam nlšta doblla. Blagodail Magda T. Vučkovlć, Maglstrat Nr. 22, K. Mltrovtca. A-3068-8

Sa neiztnjernini bolotn u duši javijamo svojim prljateljima i poznanlctma, da četno našoj nilloj t nlkad nczaborivljenoj

učentcl ženske glmtiazlje davati polugodišnjl pomen u crkvi sv. Nikole na Novom groblju u četvrtak 16. ov. mjes. u 10 sati prije podne. • Beograd, maja 1918. 36952 Neutešna niatl Katarina pok. Mih. H. Ilića; braća: Nikodije, Dragutln I Kosta; sestre: Jetena i Stana 1 ostala rodblua.

Sa najvećint bolom u dušt javljamo svojiin rođjacima 1 prljateljima, da je naš nikad neprežaljenl sin, brat i unuk t Predrag obućar — regrut XX puka umro I sahranjen 1915. god. u Bo1dogaszouyu —• Ugarska. Do groba ožaloščenl; tnatl Kosara, sestra Natallja, baba Kata u ?>araćlnu, brat Mtlorad student u Parizu i otae Dobrlvoje Kostlč člnovnik 1 rez, kapetan u GrOdlgu bjSalzburg. A 3072

NaŠoj neprežaljenoj

davaćenio četrdesetodnevni parast03 u crkvi sv. Nikole na Novom groblju u četvrtak 16. maja o. g. u 10V a sati prije podne. Izvještavamo o ovom tužnoin činu naše srodnike. prijatelje, poznanike i Micine drugarice. Beogradska ulica broj 34, Beograd, maja 1918. OžaloščctU: rodlteljl: Draga l Ljub. Kovačević, učltelj — školskt nadzorntk; sestre: Danica 1 Katarlna i brat Dušan. 36938

Molimo srodnlke I prijatelje, da prtsustvuju ovom tužnom pomenu. Beograd, maja 1918. gođ. Kursullna ullca 26. Ožalošćetti: suprug Draguttn K. Petrovlć, penzloner — člnovnlk Beoeradske Žadruge; sln Alcksandar; kćerl: Zorka I Kosara; brat Ko3ta Sterlć; snahe: Persa 1 Jeilca; unučlćl I ostala rodblna. 36919

davati polugodišnjl pomen u crkvi sv. Nikole na Novom groblju u četvrlak 16. ov. mjes. u 10 sati prije podne. • Beograd, maja 1918. 36952 Neutešna matl Katarina pok. Mih. H. Ilića; braća: Ntkodije, Dragutln I Kosta; sestre: Jelena i Stana I ostala rodblua.

Sa nelzmjernim bolom ltugotn izvještavamo srodnike 1 prijatelje, da jo naš tnili: suprug, otac, sin, brat, djeda i tast t Janaćko Gj. Stojanović trgovae lz Svtlajnca ispustto svoju dobru 1 plcmenitu đušu 29.-IV. u svojoj 57. god. ne ispunivšl želju da još jedared svoje slnove vidl. Toplu zakvalnost izjavljujemo đ-ru Beljanskom, koji se doposljednjeg časa kod pokojnika nalazio. Takodje večitu zahvalnost dugujemo na posljednjoj pošti svoj gospodl kojl obrazovaše pjevački kor, te našee dragog pokojnika do vječnc kuće Ispratiše. Ne manja hvala gradjanstvu obojeg pola kojl nam pokojnika do vječne kuće Ispratiše. Svllajnac, aprlla 1918. £6943 Ožalošče.al: supruga Ana, sinovi: Atanaslje I Dragoljub, IcčerT: Hrisiina, Milica, Jelena, Leposava, Ružica I Ikonija, majka Jelena, braća: Kosta i Stefan, sestre: Marija t Hristina, unuka Andja, zet Žika Marković 1 ostala familija.

Sa tužnim srcem t bolom izvještavam moju milu braću, prljateTje 1 poznanlke, da ćemo našem mllom i plemcnltom ocu, suprugu l djedi f Milanu Z. Zagorcu okružnl blagajnlk u penzljl Iz Alekslnca davatl polugodišnjl pomen u četvrtak, 7. juna u ll satl prlje podne na aleksinačfcom grošlju. Aleksin*e, Kbvćs-strasse 13. Teško ožalošćenl: supruga Jelisaveta, kćl Julka 1 unuka Jeia. 86927

Mojoj dobroj supruzl, našoj mlloj I prcžaljenoj majkl, sestrl 1 staramajkl

davaćemo trogodišnjl, parastos ti crkvl svetog Savc u četvrtak 16. maja u 11 satl prlje podne. Mollmo srodnlke I prijatelje, da prtsustvuju ovom tužnom pomenu. Beograd, maja 1918. gođ. Kursulina ullca 26. Ožalošćeni: suprug Draguttn K. Petrovlć, penzloner — člnovnlk Beoeradske Žadruge; sln Alcksandari kćerl: Zorka I Kosara; brat Ko3ta Sterlć; snahe: Persa t Jellca; unučlćl I ostala rodblna. 36919

Jovanu Premovlću, Gencva. Mollm Izvjesttte me o momo mužu Hajlmu ZaharlJI, obvczniku, pošta 414, kojl se nlje javio već o«am mjeseci. Rodlteljt I Ja sa djecom zdravf smo. Zaiivelna Olga Zaharlia, Sibtnjanln Janka ulica 2, Beograd. 3688G-8

Jovanu Premovlću.Oeneva. Kao stalul radenlk motiopola duvana u Vranjl, ualazlm se od 1910. godlne sa 60 dlnara injesečne "plate. Od kako je Srblja zauzeta, vlšeplatunlsam priinlo, a sada mt se] porodlca nalazi bez ikakva troška, pa moltm, da se inoja plata pošalje mojo] žent na adresu: Vaska R. Minlć, žolja nova mala 11, Vrauja, i molim da me Izvjestl. Rlsta Minlć, berber, Pannanhalma, GyOrm„ Ungarlja. A-3073-8 Jovanu Prernoviću.Geneva. Moj bratVladimir Popadić.tipograf, u godlnl 1914. bio je u državnoj štamparijlu Beogrndu, I od toga vremena nlje mt se Javto. Prlje godtnu dana čula sam, da se nalazt u Ziirlchuu Švajcarskoj, all od »jega "ne dobllt ništa. Ako doznate žto za niega, mollm vas da ml Javite. Unaprljcd vam blogodarlm. Darinka Popadlć, Bugojno (Bosna). A-3076-8

Jovanu Premovlću.Geneva. tzvjestlte Dlmtfrlja Paunovića, učitelja, da moju platu prldružl platl moje žene Vukosavc, a pošlljke poslate u Braunau (Bbhmen), da se vrate ovamo, jer sam kod kuće. Milorad Raklć, učitelj, Br.roševac. 36941-8 Jovanu Premovtću, Geneva, Pošto do danas ne dobih ništa na račun moje plate, 1 ako sva moje koleglnlce dobljaj«, to mollm Izvjestlte blagajnlka mlntstarstva prlvrede, da ml što prlje pošalje sve zaostale posiljke, Jer sam u vclikoj oskuđlet, Blagodarna Ruža Matljaševlć,' čtnovnlk Statlstlke, Hllćndarska 26, Beograd. 36933-8

Jovanu Premoviću.Geneva. Moj sln Todor Stojanović, blv. slulttelj opštlne Kosov. Mltrovice nije kođ kuće. Sa djelom porodlcom živlm u nevoljl, pa vas mollm porađlte, da tnl s» pošaljc plata moga slna tll koja druga novčana pomoć. Do sada nlsam doblla nlkakvu pomoć, Blagodarl Vasa S. Stojanovlć, Halll aga br. 108, K. Mitrovlca. A-3070-8

Jovanu Premoviću.Geneva. Kao regulisanl čuvar ložlonlco nlške IV kl. Imao sam platu 90 din. Na tollke moje tražnjo prlmio sam do sada jednu jedlnu pošiljku od 450 kruna u februaru ove godlne. U vellkoj sam oskuđlcl 1 sa 6 četjadt u kućl. Mollm poradtte da ml se sve zaostale pošlljk« što prljt upute kao I da ml se novacu buduće redovno šfllje. Blagodaran MHenko Gjogatovtć, Kruševac, Kraljevo Strass« 55. B. 1289-8

Jovanu Premovlću, da dostavl Stevl Aćlmovlću, Geneva. Molhn dostavlte moine suprugu Svetlslavu S. Pelrovlću, stolarskom partljskom vodjl prl nlškoj žeijeznlčkoj radloulcl, da sam u vellkoj oskudlci bez Ikakvog sredstva za žlvot. Odmah ncka pošalje novac preko Softjske Banke. Nalazlm sfc u Nlšu, čuplćeva ulica br. 35. Jako me čudl, zašto je moj Sveta na mene zaboravfo I nlkako ml ne šalje nl novac nl kartc. Mollm svojeg djevera Millvoja S. Petrovlća.blagajnlka bltoljske divizije, da ine izvjestt za moga Svetu, neka mt javl preko „Moravskog Glaanlka“, Nlš. Mollm i Ljubomlra Tripkovlća.mašlnovodju.Solun. da me Izvjestl o momc Svctl, J da mu dostavl da sam u velilcoj oskudic|. Ostajem blagodarna Ruža Svet. Petrovića.* B. 1290-8 I!!. 1Š( li Jovanu Premovjću, Geneva, Ljublca Colovlć iz Lakca, siez trnavskl, okr. Ćačanskl, moll da joj se pošalje invalldska pompć za muža Tanaska Ćolovtća, kapetana I klase 12. puka, III pozlva, kojt je umro 13. oktobra 1916. god. u Africl. Novac ppslatl preko Mlh. II. Ristlća u Cačku. Djordje Dabovie Iz Ljublća, srez Ijubićskl, mol! za IzvJeštaj o slnu Mllanu Dabovlću, obveznlku 13. puka kadrov: skog. Jovan Stauojević Iz Goruje Kravarfce, srez dragačevski, moll za IzvježtaJ za Vttčlća Stanojevlća Iz Gor. Kravarlce, blv. obveznlka I bater, I divlzion, IV artllj. ptik Tanaska Ralća. Stojka Karovlća iz Mršlnaca, srez trnavskl, okrug čaćanskl, moll za Izvještaj o slnu Tlhomlru Karovlćc, obveznlku IV čete, I bataljona, XI puka, I požlva. Angellna Stanlć lz Trnave, srez trnavskl, okrug čačanskl, molt da dostavlte njenom sinu Mlllću Stanlću, p'bveznlku X puka, 1 poziva, da je ona u oskudlcl t da joj pošalje novaca. R. 952

AStclonarskl kapllalt K. 130,000.000.—

EKSPOSITUR A

Rezervai K. 62,000.000.-

ENGLESKO-AUSTRIJSKE BANKEU BEOGRADU posrcdujepriodašiljanju novčanih pošiljaka — i telegrafskini putem —zarobljenicima i interniranima preko zasebnog odjeijenja brzo, pažljivo i uz umjerenu nagradu. 973

O G L A S Od 1. maja ove godine obavijaćeino, ovde uBeogradti, naosnovu medjusobnoga ortačkoga ugovora, u ortakluku, kafansko-gostioničarsku radnju, pod firmom: ,,M, KuKulllfes i M. HlkOlir. Firmu ćemo punovažno obvezivati samo zajednički (kolektivno), stavljanjem svojih potpisa ispod štambiljom otisnutoga imena i'irme? Prvi član firme Kukulides uložio je u radnju sav kapital a drugi član firme ulaže samo svoj trud. Ortakluk će prestati 1. maja 1920. god. Ovo objavljujerno na osnovu §§ 5. 6., i 43. srp. trgovačkoga zakotiika. Beograd, 1. maja 1918. 36861 Exli. Nf. 1605-1918. Ieh bestlitige hlemit, dass Mihailo Kukulldes und MlloS Nlkolić nus Belgrad, deren Indontitat nachgewlesen wurde, dle obige Kundmacbung vor mlr in Allem fitr dle tlirlge ancrkaniit und elgenhanđig gefertigt haben. Belgrad„ am 4. inal 1918. Dr. Julius Bolla, in. p. (L. S.) Gerlchtsnotar

mmn ium o mm možete se držati, a da ne umanjite učlnak osvjetljenja, ako upotrebite 692

iiiiii m sa 25, 40, 60 watta potroška struje.

GRAND HOTEL traži više žena S mladića za rad, plaša dobra, stupitl mogu odmah. II55

d

[5] |o] [3] [□][□]

Jsvanetjif i Kmp. Uatrogasna ulica (predje Uaslna) aroj 15 . i Ovo naše veliko stovarište kolonijalne i nirnberške robe dobilo je za nastupajuću sezonu kosidbe veliku partiju bruieva. Isto tako imamo na stovarištu analinskih boja, kao i sve ostale boj© za kreGenje, gaiice, šiške i ostalu potrebnu robu u velikom izboru. Cijene soUdne. Prodaja angro. 36892

1100

RASPORED

C. I kr. uojnl Klno od 15. do 17. maia 1918.

Madjarski narodnl komful ik 4 člna. Postioll sma! Komedlja u 3 člna od Franca Hofera,

C. I Kr. sradjonsKi Itlno od 15. do 17. maja 1918. Plininsti pdjtli u Mt«i lltti-fol Divnl prlrodni snlmak.

\im pie Drama u 2 člna. Pozajmljsni tata. Komedlja u 3 čtna.

ULAZNICE VAŽE KAO PROPUSNICE (PASSIERSCHEIN).

Javljam poštovanlm muštertjama da sam preduzela | - staklarsko-porcuiansku radnju G. GABAJ VATROGASNA ULtCA BROJ 18. Prodajem uz umjerene cijene na vlše t manje POSUDJE ZA KAFANE I ZA KUCU. Svaka porućbtna taćna 1 brza, Radiiju sam snabdela sa s v i m e Što zasijeca u posao. 36934

Ana Šteiner.

Oglašujta u Bsograd. Novinama!

REKORD KUHAR-PRIMUS

JE NAJSAVSENIJE SRED:t STVO ZA KUHANJE. :: — Može se dobiti u 1. ELEKTRO- MEHANIĆKOJ RADIONICl 1143 Milutina S. Markovioa Boograd Isla radnja obavlja I sva MEHANlCKB l-l I OALVANO-TEHNI<KB POSLOVE. i-i

NATARUSKA BAHIA

otvorena je i poćela je raditi. Posjetiocl treba da pouesu spavaće haljine. Hotelljer banjskl Joca Stojadinovlć spremlo je - 3 he ŠTfl TREBA ZA JELO I PIĆE. bs -

Kraljevo, inaja 1918.

36735

Upruva Hataruške Banje.

Stampom car. 1 kralj. gubernljske štamparije u Beogradi