Beogradske novine
Broj 163. na Dublju i đalje radnje kneza Miloša. I ako su u samom gradu sedili i sudili Turci, opet je varoš Šabac dobila srpsku upravu i napredovala je 1 rasla tako, đa sef posle nekoliko godiua upravo niko nije ni osećao, da u gradu žive i sude Turci. Od 1816. do 1831. god. u Šapcu je sedio Jevrem Obrenović. brat kueza Miloša, kao zapovednik triju nahija: šabačke, vaijevske i beogradske. Tu u šapcu rodio se 13. novembra 1829. njegov.sin Miloš, otac kralja Miiana I. Za vreme vlade kneza Aleksandra god. 1844., 22 . septembra upadoše u Sabac, putem ođ Klenka čuvene kat a n e. pod vodjstvom Stojana Jovanoviea-Ciikiča, velikog prijatelja doma Obrenovića. To je bio poćetak tako zvane k a t a n s k e b u n c, koju je Vučićeva vojska ugušila. Gođinij 1867., 10. aprila pre podne, Turci su sa svini ostavili Šabac i prcdali ga knezu Miliajlu; po kneževoj naredbi grad je primio od Turaka tog dana pre pođne kapetan Lazar C u k i ć sa svojom četom. — Zub vremena je ronio šabački grad, on sc^i sad roui, jer nije ni za što, ali je'Šabac sam uvek napredovap bolje no ikoja okružna varoš u Srbiji. — U novije doba Šabac je bio ukrašen vilo lepim dr'žavnim i privatnim zgradama.
Dnevne vifesti Poštanski saobraćaj izmeaju Ukraiine i c. i k. posjednutih oblasti. Izmcdju Ukrajine i c. i k. posjed nui’h oblasti privremeno je dozvoljen coš.anski saobraćaj s poštanskim kartama, paketima i nepreporučenim pismima.
Grad i okolica Duevn! kaieudar Danas je srijcda 19. jtina, po siarom G. juna. — Rlinokatolici: Jtilijana; pravoslavni: Visarijon, Tekla. Kinematografi: C. ikr. vojni klno u Kralja MJlana ttlicl br. 56 (Koloseum): U 6 satl posi. pod. predstava za vojnike, a u 8'30 sati uvečc pređstava za časnike uz pratnju garnizonskc muzike. — C. I kr. gradjanslti kino na Tcrazijama br. 27 (Paris): U 5 sati poslije podne i u 8 sati uveče predstave za sve. Scogradskl orteum tt Ijetnoj pozornici, ibačta „Hotei Takova" na Terazijatna). Početak predstave u 8-30 sati uveće. Noćna siužba u ijekarnama: Od 16. do uključivo 22. juna 1918. vršićc noćnu službu u Beograđu ove Ijckarne (apotcke): Miclil, Stara Crkvena ul. 8; Kušakov i č, Kncžev spomenik 2; S c k tt 1 i ć, TaItovska ul. 37, 1 Ijckarna „Crvenog Krsta" Keogradska ul. 2. Poziv. Oua lica, koja su u prošlu nedieIju i ponedjeljnik biia pozvata u uredništvo „Beogradskih Novina“, umoljavaiju se, da svoj dolazak u v l as t i t o m i n t e r e s u n a n e k o 1 i k o dana ođgođe, kad če opet kratkim pozivom biti pozvani. ,t Cika Pera Petrović. Iz redova starih beogoadskili trgov: ea piošlc je noći ncstalo joduog od najug'edinijih i najispravnijib, — uniro je t iioni ginrću u 71. godini života Cika Pera Petrović (firma Pctrović & Belović). Pokoj jiik je vodio svoju trgoviuu bcsprekidt.O! j u dobrim i u zliin vremcnirna, ali je svojiin t’.čnim i ispravmin trgcvavkim ra dom cčnvao febi časno asvojoj radnji do 'današrijeg dar.a bespn ko no imo. Svojitn pj - edusre!ljiviin j oaašanj m prcma svakomo koji jo njogovu uglednu radnju posjetio, i dobrolorn svog srca, Tio j ; omilfon i uvažen u svima beogradskim kiugcvima. Neka je laka zemlja i večan pomeu 'dobrome i rclkom bcograđskom trpovcu Cika Pcril — Pogreb je danas u 10 sati prijo jrodne. Traži sc porodica. Porodica interniranog gradjanina Živka 11 i č a potrebno je da se javi sudskom dojelenju opštine grada Beo’ grada radi izvjesnog saopštenja. Nov cjenik za prenos drva. Kr. ug. rijcčno i pomorsko brodarsko dioničko društvo javlja. da se od 1. aprila 1912. u snazi postojeći cjenik za brodarski prenos drva cvropskog porijekla sa svojim dodatcima 1. jula o. g. stavlja izvan krijeposti. Na mjesto toga cjenika stupa od 1. jula o. g. na snagu „Drtigi separatni cjcnik“, koji znatno sadrži druge odredbc i nove tačke. Taj novi cjenik možc se po-
Šrljeda v ručiti kod direkcije za 2 krtine po komadu. Pretprodaja uiaznica za gostovanje bečke dvorske opere. Umoljavaju se svi, koji su pribilje* žHi ulaznice za predstave I. serije bečke dvorske opere, da te ulaznice podignu do d a n a s, srijede 19. o. mj. u 6 sati u-veče, pošto će inače te pribilješke biti mifštene. Školska Ižiožba u Topčideru. C. i kr. sirotni dom u Topčideru priredjuje i ove godine školsku izložbu, koja će svojim opsegom, a i izradom biti opsežnija od prošlogodišnje. Može se ustvrditi. da če svakog prijatelja škole i mladeži zanimati razne Školske rad-nje, modelovanje, stolarski predmcti, sabiranje insekata i bilja, pletenje košara, kao i ekonomski proizvodi iz bašte koju pitomci obradjuju 1 cvijeće što se u đomu njeguje. Iziožba će biti u nedjelju 23. juna otvorena i trajati će do uključivo 27. juna. Pozivlju se sva gospoda časnici, vojni činovnici, podčasnici i momčad sa cijcnjenim obiteljima, kao i poštovano graajanstvo grada Beograda, da izvole posjetiti ovu ižložbu malih sirotana. Dnevni posjet od 8 do 12 prije podne i od 3 do 7 poslije podne. Ulaz besplatan. Uprava c. i kr. sirotnog doma u Topčideru. Četrdesctodnevni pomen. Žilca Paunovič (sekr. pošt. tel. odjel.) s porodicom izvještava prijateije i rodbinu, da ćc na dan 20. juna u 10 sati prije podne, na ovd. Novom groblju davati četrdesetodncvni pomen svojoj miloj i neprežaJjenoj sestri Desanki-Desi, čin. drž. statistike. c.. 1 k. vojni kiuo. I Ljetnje predstave c. i k. vojuog kina svako veče su odlično posjećene. Zanimljivi program, priiatne ljetnje večcri s lijepim izgledom na grad i okoiinu, odlićna glazba-, sve to pruža vauredno prijatno uživanje. Javna prodaja. Po odluci staratcijskog suda izložiče se javnoj prodaji zaostavština poč. Koste M i 1 o s a v 1 j e v i ć a na dan 8. jula ove godine u njcgovom staliu u Ta.kovskoj ulici broj 2. Prodaja će otpočcti u 9 sati prije podne. Pozivaju se kupci da na ovu prodaju dodju. Poziv privatnih sopstvenika fijakcra. Takseno-poresko ođjeletije opštine grada Bcograđa u Kralja Aieksandra iilici broj 7, soba broj 1, otpočelo ie da vrši naplatu predvidjene takse za stajanje fijakera na odredjenim stanicama za ovu godimi. Pozivaju sc svi privatni sopstvenici fijakera, da ovu taksu odmah plate. Taksa izuosi godišnje 12 kruna. Poziv na pokazivanje pranja rublja pomoću aspirator sttoja. Danas i sutra tačno u 5 sati posiije podne pokazivaće se brzo. tačno, čisto, jeftino, štedljivo i jednostavno djelovamje stroja za pranje'rublja pomoču aspiracije vazduha., u vrtu Iioteia „Maćcdonije", Vatrogasna ulica 26, i u vrtu kavane Milana Trandafiloviča, Makenzijeva ulica, posljednja stanica tramvaja pruge 1. Cijena jednoga stroja je 60 kruna.
Vifesti iz unutrašnjosti Nedjelia cara I kraija Karia u PaJanci. Pod upravom okružnog zapovjedništva davaia se u Palanci. velika lijepa vrtna svečanost, koja je odlično uspjela i svojont raznovrsnošću veotna zadovoljila prisutne. Osim austrougarskilt garnizonskih izaslanstava iz poiedinih mjesta, prisiistvovaio je nmogo njemačkih časnika iz Smedercva, Majdar-Peka i Plane. Čista dabit od otprilike K 20.000.— upotrebićc se u korist fonda cara i kralja K a r 1 a za ratnu skrb. „junak iz Like“ u Bogatiću. Javljaju nain iz Bogatića: Dnc 9. o. mj. došao je poznati nam etiata ,,Junak iz Like“ Marijan M a t i j e v i ć i dao jednu predstavu. Polučio je neočekiivan uspjeh. Prisutna publika, koja je
i
BEOORADSKE NOVINE „ pohriila sa svih strana, uživala Je posmatrajući svaku tačku njegove predstave i oduševljeno pljeskanjem rukama iskazivala osobito priznanje njego* vog juua-štva i snage. Matijević nadario jc našeg gosp. srcskog zapovjednika kao i'jedtiog uglednog gradjana sa komadom gvoždja savitoga njegovom snagom za uspomeuu, a ostalo gra* djanstvo kao i škoisku djecu svojim razgiednicama. Matijević je I ovom zgodom predao lijepi iznos tt Immanitarne ratne svrite. Muijenje o njemačkom „Zeppelinu”, Prije koja dva mjeseca, kada satn još bio u Sandžaku, preletio je jedan njetnački ,,Zcppelin“ preko Sandžalca put arbanaškog fronta. Svjctina se knpila u gomile i počeia da gata. Ja sam slučajno prošao kraj ovake jedne grupe ljudi. Kad će jedan stari musliman, sijede brade i poput hodže povezane glave ostalima vrlo ozbiljno: ,,Vl neznate ni jedan što je, evo da vam ja kažem. To vam je ona velika riba, što je aiah kad je stvorio svijet, stvorio I nju, a &ad kako ovi eroplani lete po „Denisu“ (more). bacio je jedan alamanjski eroplan jednu ,,bumbu“ u „DenTS“ (more). Ova ,,bumba“ potrefila baš tu ribu, riba se uplaši, diže se u vazduli i evo sađa prorokuje kijamet (propast svijeta)“. — Prisutni odobriše starom muslitnanu i podjoše svi zajedno da gledajn istinu na Ovčjoj Lopatici. E. Nesreća zbog otrovnih giiiva. U R c n o v i blizu Užica nadjen je izgoreo devetogodišnji dječak Zdravko M i h a j I o v i ć u blizini svoje roditeljske kuće. Istragom je utvrdjeno, da je dječak lirao, na žaru pekao i jea o t r o v n e pcčurke, da mu se ođ ovoga smučilo i da je onesvjesnut pao u vatru i tako izgorio.
P a b i r c i PRAVOSUDJE U NOVOJ KINI. Jedan Kinez iz pokrajine Kuangtitng, ožcni sc kao kap rose mlađom djevojkom, i odveđe je u svoje selo. Po kineskim običajima nevjcsta smije nekoliko prvilt uedjelja ići u posjctu roditeljima, dok se ne svikne na novi dom. Ali mlađa je žena tako često odlazila kući svoje majke, da to padnc i'. oči miižii, te jeduom podjc za njom. Pratio ie tako krišom svoju mladu ženu sve do njene roditcljske kuče i —• imao je šta vidjeti. Lijepa Janako još s vratnica poleti u naručja jednog mladog čovjeka. Iznevjereni muž. dosta star čovjek, injcdc udaviti nevjernicu. A!i se za nju založi njena majka, dokazujući da je u njihovom seiu dopušteno pored vjenčanog muža imati još jednog ncv.ienčanog i da se, dakle, kod njili nevjerstvo đopušta. Muž ništa ne reče ua to, nego odvede žetm kući i zaključa je. Molila mladitva majka zeta i prcklitijala ga, da joj pusti ćcrku, aii ovaj ni opepeliti. Predlagala mu je i razvod braka, jer u novoj Kini razvod braka lako se dobija. Kad se zetu dosadila ova zaponiaganja, pusti iz zaključane sobe svoju ženu, iznurenu gladju, i pred majkom je proburazi. I sudjeno mu je. Osudjen je da svojoj tašti za pretrpljeni jad plati otprili'ke 50 krirna, a uz to jc za čitavu godinu dana prognat iz svog rodnog mjesta. Tako se sudi u novoj Kini. M.
A. Grin: DAN ODMAZDE (Nastavak). Iinam važnih razloga, koji me prinudjuju, da giedam da budem potpuno načisto sa svime što se tiče tužnoga kraja moga oca. Hoćete li samnom u moj klub? Tamo možemo mirno razgovarati, koiiko nam jc volja“. „Ali dragi gospodine, ja sam vant i do sada već rekao sve što znam“, začudjeno čc pukovmik. „Mogu vam samo poiioviti, da sam n jutru na dan svadbe kupio revolver i poslao ga vašem ocu kući kao poklon i uspomenu na mimiie dane. Šta bili tome još mogao dodati?“
19. jnna 1918. SfraM 374
„Možete mnogo što-šta. Vf ste se sa mojitn ocem vidili... govorfii ste s njime...“ Pukovniku je bilo spalo nešto pepela sa cigare, pa ga je brižljivo sa dva prsta otresao sa svoga čistog i urednog odijela, „Dakle i za to ste saznali“, reče Stanhope-u, „mora da stc baš najbrižljivije ispitali tu stvar... u ostalom to je u taikvom slučaju sasvim raztimljivo“. ,,A vašoin poinoći nadam se, da ću potpuno, do kraja ispitati stvar“, uzviknu Stanhope uzbudjeno. „Hočete li dakle samnom u klub?.“ Deering nije bio čovjek, koji Će se brzo riješiiti na ^ nešto; prijo no što ćo ođgovoriti, dtigo jc raztnišljao. To je većeri bio do’šao na Markliajnov ti'g sa namjerom, ’đa još jcdnOm po sjeti starog galvanoplastičara Stefana Husea. Nije ga bio potpuno zadovoljio razgovor, što su ga njih dvojica inrali dva; idana prije toga. Ali nijc on sada oklijcvao zbog toga, Što nijo bio rad, đa se odrekne te namjore. Stanhopcov mu je prijedlog izgledao nezgodan još iz drugog, nmogo važn'ijeg razloga. Ako bi on pristao na zaliljev mludog Whitea, izišle bi na javnost izvjesne ćinjcnioe, za kojo je on bio mislio, da nikail niko za njih »e će eaznati. S drugo strano pak nije srnio mladomo čovjeku odbiti traženjo, koje je u ovom slučajn u svakorn pog'ledu bilo opravdano, a da no iznzovo sumBja. Nema sumnje, da Stauhop; ne bi mirovao sve dotie, dok mu Deoring no bi dao kakvu god izjavu. Pošfo jo o svcmu tomo dugo bio razmišljao, naš-.o je, da jo najbolje, da Stanhopeu oćlmah uTJini po volji. „Ako vi to želite", rcče on nilidonio White-u blagiuT, gotovo očiuskim 'tonom, ,,sa mojs sti'ano tomo baš ništa jie stoji ua putu“. Za vrijeme vožnjo u koliiua do kluba ni jedau ni clrugi nijc ni riječi progovolio; obojica su bi'i t suviše zauijcti svo. jim mislima i namjerama. Tek neposredno prijo no Što će kOla stati, Stanhopo progovori i reče pukovniku: ,,Je li bislo vi, gospodino pukovniče, imali što piotiv, ako bi pri našem razgovorn prisuslvovao moj dnig Jack IloliestcrV 111 đa li no bisle bili u stanju, da so pofpuno iskreno i zjasnite, ako bi našeru razgovoru prisustvovalo treće lice?“ „Ako želito imati sluša’laca", miinio će Deering, ,,to je vaša stvar. Ja bih varn pak savjetovao, da ovaj naš razgOvor ipak bude u četiri oka. Po mome ubedjel)ju stvari kao što su ove, o kojima ćemo razgovarati, trebalc bi što j : mogućc manjt izlaziti na javnost". - . ( Slanl ope sc nekol'iko trenutata k-olrbao, da li da se povede za ovim savj riom ili da li tieba da posluša svoje osj'ećaje. S toga se riješi, da izalx>ro neku six>dinu izlnedju ovoga dvoga. „Dobro, gospodine pukovniče", reče, „ako tako mislite, onda 'da razgovararno u četiri oka. AK ja sebi zadrža. vam pravo, da u toku razgov ora pozovem svoga đruga, ako bi mi izgledalo potrcbr.o nj-govo piisustvo". . „Sasvim kako vam j: volja“, ranro. dušno odgovoii Deeriug. Pošto su sligli u raskošnu zgradu, u kojoj je bio smješteu Idub, čiji je član bio Stanhope, miadi White j; odniali olišao sa svdjim gos’om u zaselmu sobu i naredi jednom od klubskilr poslužitelja, da zamoli g. Hoiiistcra, kjj: se toga časa lialazio u čilaonici, da đodje u susjednu sobu i da malo pričeka, pošto bi bio rad, da sa njime govori još koju riječ prijc no Što će otići kućj. SoLa, u koju su njih idvojica sada stupil’i, bila j; bogato i luksuznb namješfci na. Neposredno prema vratima nalazilo s« veiiko zidno oglcdalo, u kojeara su ; so neboticc obojica ogiođaii; iz Slanhope, ovih crla mogio so raspoznati vcdikO uzbudjenje, đok je pukovnik bio vrlo hlijed. Sađa su njih dvojica st j.ili b z sviedoka jedan • prema đrugom. Stanl.op; otpočc b z ikakv og ua o'itog rivoda đa prclazi na samu slvar: „Gospodmc pukovničp, vi ste sc s-rstali sa mojirn occnr još u jutrU na sam dan njegove smrii, i to ste bili u njogovoj sobi za rad — • u čeliri oka sa njime; fciema nikakvo sumnje, da sto sa njimo ma šta razgovarrdi". Iinate pravo, iniali snio ncki lcratak razgovor“. (Nastaviće se)-
Razne vijesti Topovl kao utočišta. Kao što se zna, u srednjem' vljeku gđ pravda Veoma brao krojila, uaroćito ja vrijcme rata. Onda se lako moglo d©s)ti( da ueko u jutru sa drugovima slatko pQsuče doručak, a da u podne zbog nekobko ukrađenih para Visi na vjršalima. Ovim’ načinom su *se štedili sudski troškovi, ni bogme i hapsane. Mcđjubim se često đešavalo si to, da su 'i nekog neviuog o’bje, sil'i. Zato jo bila sreća, što je bilo izvjo, snili pj-epreka, koje su krivcu omogućiva« le, da bar za neko vrijcmo umakno dželatu li nabavi sredstva za o’dbraJiu, ili barem olakšicu. Takva mjesta, kuda su krivci uilogli umaknuti, zvala su so utojčištima, i bila su u pjočetku na crkveinim Oltarima i iu zidovima manasliiifridtf ograda. Kad je pronadjen barut, onda so došlo ’do trećeg, veoma čudnovatog utočišta: Uajbliži prostor oko lopova. Mora da je ov'o otud nastaJo, što jo praznovjerno čudjenjo davalo novoj vrsti oružja nadprirodan uglod. Momčad i tobđžijo ijmali su Znatno prvcnslvo pred oštaLim ratničkim svijetom. Ako je dakle jodnom, krivcu pošlo za rukom, dapied svojim goniooima umakue pod jodan top, onda su 'dotični vojnici inmli đa ga uzmu u zagtitu. Goivioci su so imorali .vraćati nesvršena posla. Gonjeni jo Jnogao Eražiti slobodu, 'ili j; barem ’tako dob'o vremcna i Tazne Jnogućnosti, da se Ispase. Neobičan hirurški siučaj. Za vrijeme rata od 1870./71. god. transportovaše u Elberfeld sa fronta jednog bavarskog vojnika. Njega je kugla udariia ispod grudi, te je trebalo izvršiti operaciju. Bavarac je bio razvijen brdjanin i trpio je neiskazane bolove, no podnosio ili je strpljivo, pokoravajući se svima Ijekarskim naredbama. Upravnik, sanitetski savjetnik Picpers, naredi ranjeniku, da četrnaest dana leži neprestano na ledjima, nc mijenjajući poiožaja, da bl se kugla tako pomakla bliže' ledjima, zbog namjeravane operacije. I odista: poslije dvije nedjelje pokazaše se sitnptomi, te počeše operaciju sa zasjekoin dvaju potrcbnih kanala. Kugla se sretuo izvadi. Pri razgledanju ove kugle ijekari se začudjeno zgledaše. Metak jc išao od ruke do ruke. no odmali su svi biii o tom tta čisto, da je to pruska kugla. „Jeste se vi sukobili sa Prusitna? Kako ste došli do ove kugle?“ zapitašc Ijekari. Ranjenik odmahnu glavom i odgovori, da su u tom kreševu bili samo Bavarci i Francuzi. Onda je neko vrijeme zamišljeno Iežao i gledao razrogačenili očiju u začudjene ljekare. Najposlije se dohvati rukotn za glavu i reče: ,,Da, gospodine doktore, čekajte, ja sam dobio jednu kuglu kod Kissingena 1866.! Ta vidjeli ste ožiljak! Možda je to ta pruska kugla“. — I tako se stvar objasniia: iz-' vadjena kugla bila je pruska, koja je bila četiri godine u Bavarčevom tije!u. Malo poslije nadjena je i nova, francuska, kugla. koju su ljekari dva dana kasnije i izvadili. - B88a 8B8IM ■ ..I S a 1 a. U brzom vozu. Muž i žena sjede u kupeu. Odje* dared poskoči žena kao oparena. — Ju.li, teško meni! — Sta je? — pita muž. — Moramo odmah da se .vratinu? kući! — Zašto, za boga? — Pa nismo ostavili hrane ni papagaju ni mački. — O — učini tnuž — budl spokojna. Mačka će pojesti papagaja. Parcn kašu liladi. Jedan Ijekar, koji se dobro napiaćivao, sretne ieduog poznanika na ulici, pa ec ga zapitati: — No, kako je dragi moj, kako je? — Ta... ono.., znaš... ali košta li to pitanje?
Dopistfica uredništva. G. I. E. ii B. — Ako imate uistinu šta ugođuoga, niožete poslati, ali izravno na uređništvo „Belgradcr Naclirichten“-a za ,p\valu“. Razumije se, priložite i kratak opis, po mogućstvu u njemačkom jeziku. Vaše stvari, upotrcbljive za nas, uvrstismo, pa se preporučamo i za buduće. Pozdrav!
Gradjanski sud c. i k;. ckruž. .zapovjadnišiva, Grn. Miianovac
ENr. 363/8/1917.
kdešenie.
Prema propisu §§. 94. i 95. pravila za nesporna djeia, ovim se objavljuje od strane stnrateljskog sudijcc. i kr. okružnogsuda u Grn. Milanovcu, da su Vojislav Matie i njegova žcna Mileva u Grn. Miianovcu preminuli, a iza svoje snirti nisu ostaviii testamenat. Pa kako se ne zna. da li su pokojni Voiislav Maiić i njegova žena Mileva imali koga, ko bi zaostavše imanje njiliovo inogao po zakonu da naslijcdi, to starateljski sudija poziva ovim svakoga, ko bi na osnovu prava ili sredstava nasljeđsfvo tražio, da se za godinu dana, računajući od dana ovog oglasa, javi dolje podpisanome sudiji i dokaze o svome pravu podnese, jer ako se do toga vremena ne javi, masa če se razđijeliti onima, koji se za naslijednika jave, te svoje pravo na nasljedstvo dokažu. Maseno inianje leži u Gr» Miianovcu i sastoji se iz kućnog_£radil:sb : pdkrelnosti u vrijednosli od 1000 kruna. ičjećenje se ovo izdaje opštini Grn. Milanovca sa narcdboii', da ga izioži na vidno injcsto i na tome mjestu ostavi godinu dana. U isto će se vrijeme ovo rješenje štampati tri puta u sjužbenom djelu .Beogradskili Novina', a jedan put u »Službeni Glasnik' c. i kr, okružnog zapovjedništva u Grn. Milanovcu. Gr. Milanovac, 29. aprila 1918. Sud za gradjanske stvari c. i okružnog zadovjedništva u Grn. Milanovcu.
92G
T o a 4 n y, sudije.
Sa najvećim bolom u duši javljamo svojiin srodnicima i pri| jateljima, da je naš dobri i nikad neprežaljeni suprug, otac, tast i djeda t PETAR PETROVIĆ stari trgovac beogracSski ispustio svoju piemenitu dušu noćas izmedju 17. i 18. o. mj. u svojoj 71. gođlni starosti. Opijelo miJog nam pokojnika biće 19. ovog mj. u 10 sati I - prije podne u Sabornoj crkvi. Stan: Jevrernova ulica 63. Beograd, juna-1918. Za uvijek ožalošćeni: supruga Katica; šin llosta, trgovac i rezeivni konjički kapetan; kći Kužica; zet Nškoia Bep! 37763 . lović, trgovac; unuk Ratomir i ostala rodbina^
Javljam srodnicima i prijateljima, da ću mojim milim i nikada neprežaljenim sinovima, koji su umrii u Slivni (Bugarska) od zadobivenih rana
t Stevi
davati trogodišnji, a t Bolidaru-Boii jednogodišnji parastos u crkvi na Novom groblju u subofu 22. juna u lO 1 ^ sati prije podnc. Beograd, Saborna ulica 60. Ožalošćeni: do groba neutješna mati Julka Ućek udova ; supruga Julka poć. Stcve Učeka; brnća: Kosta i Mllutin; scstre: Zorka Rad. Andjelkovića, Vukosava Bajić udova, Kosara Svetozara Tošića; tetka I.iubica Radivojevlća; snaja Anka l ostala »jodbina. . 37737