Beogradske novine

'Tilirei dnevno u Jutro, ponedjeljkom posllje pođn»

Pojfitflnl brojfivlr • ■Mfnf* I (IntfMtae infinlnM •« «. I tr. trteio eljMl gf . , . lUIICICIO • MMIOIP ... 12

HJ<

itplati

u U m.»artil|l u Oglasl po eljonlku.

loottrifistfi•••!§((«*?* 4*60

Jrodnlttvo: BEOOflAD, Vuka Karadfi ta ul. broj 10. Ttlofoo broj 83, llprava I prlmanja protplata TopHein vonae broj 21. Talafoa br. Z8. Mauajo oglaaa Kaaza Mlhajla iiL broj 38. Tolefon broj 243.

■ ■ -rf Godina IV« j —4

RATNI IZVJESTAJI. Izvjcštaj austro-ugarskog glavnog stožera. Kb. Beč, 18. Jula. U lialiji nikakvih osobi ih dogadjaja', U ATbanijl nepr jit/Ij đo5ao u jodlr s nažim sigurncs irn čelama. NačelnJk glavnog stožera. Dogadjaji na moru. Kckoliko cskadrilA neprijate j kih štlVolzemnili i pomorsk h I tilica bacile su n zoru 17. jula oko 200 bombi na Po’.u. Žrtve su: dva poginula gradjanska rađnita i nekolilco rarijenih. Stvarna šteta jo nozuatna. * — ' Zapovjednifc c. I k. ratn • morn 'f.co. Izvještaj njemačkog vojnog vodjstva. Kb. Berlin, 18. jula. Zapadno bojBte: Sjevemo gu od Lensa 1 Istočno Od V i 11 e r s-B retonneuya odbljonl neprijateljski mjesnl napadl. Borbena djeiatnost, koja je preko dana blki imijercna, oživjela je uveče pa se tečajem noćj s vreinena na vrijeme jusozapadno od Y perna 1 kod ponovlienih nepriiateijskih napada istočno ođ WIIIers-Bretonneuva ipojačala. Kod žive izvldjačke djelatnosti zarobiii smo Izvjestan broj neprijateijsklh vojjmka. VoJna skupina njemačkoe Iprijestolonasliednika: , Vojska gen.-pnkov. pl. Boehna stajala je juče tečajetn dana u teškoj borbi. Pojačan novo privettenlm divizliama. pošao ie neprijatelj Sznova poslijc vlšesatue topničkc pripreme ua v e 11 k j e đ i n s t v e u p r ojtivnapađ protiv našeg cijelogfronta iužtio od Marue. pUvečele bitka bila odlučcna « našu korist. Ncprijateljskl Su so napadl slomlli u z n a jjteže njegovc gubitke. Našim jprotlviidarcein izbačen je opet nepriiaIfelj iz malih seta jugoistočno od L a u ila, ii koja jo bio prlvremeiio prodro. Isto Je talco i na sjevemoj obali rijeke peprijatelj iizaludno pokušavao. da mam ospori naše uspjeho. Prillkom 'osvajanin jednog gorskog grebena iužmo od P o u r c y-a, koji smo zauzeli na furiš, zarobili smo njcgovu poSadu. Istočno od Reimsa ostao je jpoložaj neizmijcnjeii. Topnička vatra Izmjeničnc jakosti. Sjeverozapadno od iMass i ge s-a Izveo je neprliatelj ina|nje napadc. kojl su se slotnili u jn a š e m p r o 11 v u d a r ii. Juče su oborene 2.3 neprilateljske ^etilice. Poručnik J a c o b izvojevao jo «voju 23. pobjedu u vazdubu. Prvi zapovjednik glavnog stana ^^^^^^^pi^Ludendorff^^^^^ PObLTSTAK fiož. D. Lukić: U oči ispita. Kratak odloinak djaćkog Zivota u 2 slike s pevanjom 1 svlraojem. (Nascavak). 1 Djaik: I prcsuda: za prvl slupaj, da ga, kao štetočinju, izbačimo iz »,drusto“. a za drugi: dupla porcija niaisaie. S v e t a: Koji jc sad slučaj po srepini, boiest ili nedisciplinovanost? B o g o 1 j u b: Pa tiaš dragi Makfeica je davno već bolestan ... Sveta: Kad i ti doktor „šogore" flco’nstatuješ sv'ojom »urlicom — boiest mašcg Maksicc, jai misllrn, da nije motratno i nije lirišćanskl, da čoveka i {đruga tiašeg aiapustlmo. Stoga svl, o!o. ida masiramo inašeg Maksu, ne bi li jDzdraveo-i (Pođje Maksinui). M a k s i in (božeći ispred njih): Đžaba vam vašcg masiranja! tamam !da umrem od goiicanja. (Svi se ismeju) Predrag (zadržavajući Švetu): (Ta ostavite čoveka na iniru! Svo naSdjete neke budalaštine. Na posao već tjednom; crkoli od žcdji. B o g o i j u b (kucajući po čaši ■Predragovoj): Ta šta čekaš, što danjgubiš, zašt joj glavu ne odrubiš? Ha. ha, lia! (Smeje se). Mile: Ceforum conseo Oircngiaem ease delendam! Sveta: (koji 8o vr tiu na svoj • mos»to): Bravo filozofel Ta ti vredil (Uzi ua iSaSu): Zdravo mi budil (Počinjo pevati. (Oatfili pritrče čaš&ma i svi sfcnpa pevaju):

Uvod za odluku. Prckjuče u jutru otpočeia je peta tijemačka ofenziva lta zapadnom boJištu. U četiri sata u jutro krenula je pješadiija na juriš poslije kratke, ali veoma temeljne artiijerijske prlpreme. Najuovlje opcracijc monarhijskog saveznlka protezale su se na prostor od skoro čitavih stokiiometara širine. Opet su Champagnea i šumovila oblast sjeverno od Marae bi!e ipoprište ogorčenih borbi, u čijetn su toku dosad tNijemci na mnogo tnjesta probili francuskoatnerikanski front u dublni od 6 do 12 kilometara. Dok se vojska njemačkog generala Hutiera ograničavala na to, da izmedju Aisne I Marne vrši 'zamašne demonstracije, trupe generala Boehna već prvog đaaia bitke izvojevaše izmedju Jaulgonne i Dormansa preiaiz preko Marne i zauzeše na juriš visove na jitžnoj obali rijeke, pokrivetie gu-" siotn šutnom. Jeidnovremeno je ireča artnijska grupa, sastavijena iz vojskl generala Kudre i pl. Einema n širini fronta od 40 kin. prenijela napad istočno od Reimsa do iinije obilježetne mjestima Tabureotn i Pnmaycm. Po savladjivanju početnog otpora, a uz srazmjerno neznatne žrtve sa> naipadačeve strane odbačein je ovdje očevidno potpuno iznenadjenl protlvmik do blizu željezničke pruge Redms— St. Afemiho'.ild. Drugoga dana ofcnzive prošireme su tekovine prvoga dana i pomjereni su njemački borbeni redovi s jedne strane do cđsjeka Surmelinca, s drugc strane do Pourcy-a. Posllje rezultata prvih 48 novih borbi u Champagnei jasno se onaž.a strateški ci!j najnovijo njemačke ofcnzivme akcije. Naročito službenl izvješta] o isltodu drugog dana bitke u toliko je razjasnio situaciju, Što se po najnovijim opera'cijama vojskc gencrala pl. Boeltna poznaje njeai novi pravac napada, upravljcm ka Istoku, dok s druge strane pokrcti vojski, koje madiru jugoistočno od Reimsa jasno pokazuju težnju, da uhvate vezu sa Boelinom. S obziroin na to svakotn miora biti jasan najpreči ci'lj njemačke vojne upravc: sastoji se u namjeri, da se opkoli grad Reims, čiji se pad s obzirom 11 a izvršeni obostrani obuhvat po svoj prilici tuože očekivati za nekoliko dana. Ta vcč i danas su u njemačkim rukatna gotovo sve žcljczničkc pruge, koje se sa pojedinili strana stiču u Reimsu. Jedrna je još pruga Rciins—Epernay. koja u južnom pravcu vertikalno nailaizi na Marnu, na kojoj su valjda Erancuzi još u mogućnosti, d'i održavaju saobraćaj. No i ta je prnga vcć u dotnašaju njcmačkc artiljerljske

vatre. tako da se u pogledu transportovanja većih vojnili masa, kakviii svakako ima u Reitnsu i oko njega. na tu prugu inože računati samo " još u vrlo ogranlčenoj mjeri. Piema svemit tond ne može biti ni’kakve suntnje, da su majnovije njemačke ofcnzivne oporaoije, — naročlto u ikoliko dolazi u pitanje njihov krajnjl ofenzivtH cilj, — kao uvod za vellku borbu oko odluke. do koje će doći u ne tako dalekoj budućiiosti potpuno u saglasnost! sa namjeranta, za kojinia idc njcmačka vrliovna vojna uprav'a. Ta nisu samo jedan put Hindenbtirg 1 Ludendorff vrlo jasno i nedvosmlsleno Izjavili, da ne teže ničeinu drugom nego cilju, da protivntka što- češće i što osjefnije potuku. Uporedo pak sa porazJma onakog zamašaja kao što ih je do sada pretrpio sporazum na zapadnom bojištu javlja se stalno slabljctije i iznurivanje pitotivnika, pa s toga i operacijc oko Reimsa valja obrazložiti Istom težnjom. Ako padne Relms, a taj će grad pasti, — onda sc framcuska borbeua snaga stnamjuje za onolrki broj divizlja, koliko ih itna u Reimsu, uz to sc njemački front izmatno skraćuje, a zna.tan dio mjemačke vojskc postaje slobodati za upotrebu na drugom mjestu: general Eoch pak prinudjen je. u prkos datoj izjavi, da sti njemu najglavnija briga Paris i Compičgne,. da ipab baci znatne rezerve u Champagneu. Tako je evo borba oko konačne odltikc, čiji će isliod prcsuditi o sudbini Evrope, otpočt(a movim njemačkiin pobjedama. U oyim datuma sudbonosnifi vopiickPi dvl.A.uitujii, liojiuui iiključivo pripada značaj J važnost, naročito sada, gdje je ti pitanju krajnji ishod, svijet Je uzdržanhn dalioin upravlo poglede na bojište, dok u isto vrijeine preko okea.ua dopire vašarsko magovještavanje mnvog i budalastog tnlačenja praziie slame — da je republika Halti objavrlavat Njc-mčkoj...

Nova njemačka ofenziva. Prošireni tijeitiački uspjesl. Strahoviti francuski gubicl. Niemačkl mostobran na Mart’.i. Kb. B rlin, 1.8. jolo. TSjtiii.ičk.-t pohj da na Marni i u Cliampagni 18. jnla proširena j<\ Proiivnnpadi, koj'» jf m-prijtt«?!j izvršio jufcim snagama i s mnogohrojnim oklonnim autoinobilima. saino su povcćali njogovo krvave žrtve i zada1i niu velifce guhitkc* u zarobljeni« c i m a. S v ud a s U setrvavoslomili

nepri jatel j ski napađi U tnasamK. Nijomcin;a j" medjutim pošlo za ruldom da očiste i ostatak c o n d s fce Š uin'e, ko. jom su prilikom zapl j i.i'i n -fcoiiko t p r . va, z.arol>ili 5 časnika t 125 Ijuđi. Vriifci suuspjesi posLignuti lualdrumu Eperna —Pornuns, gdjo su Francuzi pretr. pili naročilo volike gubitfce. No« va nj rn<čka mo-na brana južno Marne povećana jc na 12 Inu širjne i prc. ko 70 fcni površin'O. Ovo njemačko Utvrdjivanji na Mam : , kdj: je neprijatelju jifco neugodrio, proširt-no jo još za skoro 8 km osvojenjem brežuljkaj koji dalek’o nadvišuju dolinu Marne. Na zapaduOm boku nov<- mosut’ br. ji ■ o d. bijoni su žestofci neprijateljski protiv. »apađi, koji su ogorčuiio vrš ni, šlo j<> đokaz, da je neprjjatdj Svjcstan znočaja stvatanja njentačke mosne brane tu Mar. ni. Mi smo u toku borho hombardovali liombama važnu željezničfcu stanicu C h a. lons sur Marno; zapaženo j<’ n>kol : . ko pogodaka i požara. Njentačka sc pješadija bori gotovo bez gubltaka. F r a ti c u z i s n o s a tn d a n a o č ek i v a 1 i n a p a d. Kb. Berlin, 18. jula. Borba bjesni u istom kraju, u kojeimi jc ista ova arntija getierala j>l. Einema, koja se danas ovdje bori u ranljoj bitci ii Champagni-i odoljela tiapadima Joffreovih vojski. Tada su se bile pet njemačkih divizija protiv tridCsct francuskih. Sada se taitno Jukavo i ra'zumno hore njcmački pješaei. ne gubcćl skoro ni jednog jcdinog vojtiika. Njcnračka artiljerija zanziina položaii na otvorenom poi.iu, dok Francuzi siigovaraju sumo sa malim brojem baterija, čija paljba tako reei ostaje nc opažena. Skoro svuda je uspio preiaz preko Marne. Prevoženje trupa na pontoniina izvcdeno jc bez sinUnji. Rano u zoru zauzet je na juriš Do rm a n s. Kao god i to mjesto zauzeta su u prkos najžešćoj odbrani marneska sela: Reully, Courthezi, Soil1 y, V o s s y i drnga, a u žestokoj bdrbi sa neprijateljem, koji se hrabro bramio. Prcšli smo preko grebcna visova. U toku borbc nastavilt smo svoje nadiranjc prcma jugu i zapadu. Oko pod'iie postavili smo veliki mostobran. Zauzet je i Chatillon na Marui. Kod zprobljcnika v 1 ada v eom a d e p r i m i r a n o r a s p o 1 o ž cnje. Neki od njili tvrde, da su Eratictiži vcć osam dana očekivali njemački napad, i da su bi!a izvršcne s v e pripreme za odbranu. Baš zbog ncuspjcha svili tili odbranbeniii mjera zarobljcnici su tako deprimirani. Borba povoljno naproduje. (NaroCltl brzojav „BeosrađskJh Novlna") ' Berlin, 18. jula.\. Ratni doplsnik iista ,,V o r \v S r t s' 1 plše. da borba naročito kod vojske ge* nerala Boehua povoljno |teč Njemačke trupe su na nekoliko rnjestal prodrle u drugi francuskj položaj u šumi kod Reimsai. Na drugiin mjestima Prancuzi pokuša« vaju, ida protivnapadima otmu Nijemcima zadobiveno zemljište. Najveća bitka svietske istorlie. SHart strah Francnza. (Naročltt brzolav „Beoerađsklh Novloa") : Ženeva.18. jula. rrancuska štantpa bavi se u Iz',-aziina najvećeg straha o 'njcmačkof ofenzivi. ,,Le Progres" piše: Mf sad preživiljujeino n a j o z b i 1 j n i j e č a s 0 v e, in o ž d a n a j o z b i 1 j n i j e časove ci je 1 og,r a ta. Svaki zna, da je kucmio čas. a m o ž d a ć e t o biti najveći čas svjetske i s t o r i j e. Havasov prikaz položaja. <N:iročiH hrzojav „Bengradsklli Novlua**; Ženeva, 18. jula. H a v a s utvrđjuje. da ie dnigi dati i njemačke ofenzivc povoljsn _ opštitn utiscima. U giavnom uzevši front se dt.bro drži i ncprijatclj je mogao da prodre samo na nckim mjcstima. Možc se reći, da ie sistcm ohrane ostao mepokoleban. i ako ćc Nijemcima poći za rukom da se možda još ua nekim mjcstima učvrste. Obrriun sa upropestiteljinifl domooine u itumuRlM (Naročitl brzolav „Beogrndsklh Novlna".) Bukurešt, 18. jula. Danas je primljen prcdicg. da se članovi predjašujc Bratianovc vlade stave pod optužbu. uz poiineničiio jjlasanje, sa svima glasovinia protiv đva glasa. Zatlni su izabrana sedmorie-> posiauika ii Istražnu kotnisij«. Intervencija sporazuimiih sila u Rusiji. Ruska mobiiizacija u murmaiiskoj oblastl. (Naročitt brzolav „Bcograđsklh Novlna".) Moskva, 18. jula. ,,N o v a j a: Ž i z n“ javlja,. da je gubentijs'ki izvršni «dbor u mitrmanskoj oblasti .naredio zbog otvorenili ncprijateljstava sporazuuinilt trupa protiv vlaciti savjeta, d a s c o d m a h i zv r š i d j c 1 i iit i č ti a m o b i I i z a c i j a s v i h artfljerijskih i i n ž in j c r s k i It t r u p a. Dalje je zabranjena protivrevolucijona.rna agitačija. a tiaredjona je prodaja svega oružja.

Pi, pi, pi, haj r; j \a vinta p!, j<*r ceo živof, ('O svct sauak jsajno, sauak I pl .s.'ii;ak jo sarno, sanak lepl Boža: (Zauzimnjuči sv j • jrtvsio) Takv'? vas hoćul (Pcva): I opr-t razmisli i pi, i rujuo viuco pi, J<*r cw> život, c<o svvt, srinak j« samo, s.'uiak hpl Sanafc j« gamo, sanak lepl (Komandujc): Čafee ptmil Predrag: Ta zar tte viđife da su pune?! Boža: Ja! Čafee na stoi (Svi ih ostav. Ijaju): Pozorl (Svi staju niirno): P.ufcfc čašil (Ovi to urade): Čašu i:zni! (To tmc): Tri prsfcv od st la! (Čine): Tn prsta *>d uslal (Činc): Čašu na usta (Čino): Pi, srći, loči, šrnrči, alol (Piju i’r.i ira» jući ljude i razne živo'injc). Jodan, dva, tri, ural (Svi digmt čašeina raznim zicima viknu: ,,Ura“, ,,?.iveo‘‘, ,,zito“, ,,hoch“, , «viva“, ,,s« 1rajaska“, „eljen” t lako dalje (zatim pevajn): Sad, l>raćo, na l«vo, Sad, braćo, na_ desno, (salutimju i klanjaju jedan dntaon.c) Sad, braćo, alo, Činimo tol (lup- ćašc o sto, ostavivši ih) Sad, braćo, na 1 vo, Sad, braćo, na đesno, (ljtibe jedan dmgog Ti levi i d i b:na) Sad, braćo, al >, (ljul>o so u usta) Činimo to! (Sipaju brzo u ćašc viuo i uri. j i io&'ru*

mento. Sviraju i pevajii. lv ii i:o sviiaju I držo čaše u vis)t N<-k biisla u čaši rum.iiik« sj>j, Ko može da spava hud 1 ■ j« taj, I zora nr-k svane feia m trimo rni, 0 zoric e, rcć ć -mo d d sa * ama pj! j Ko pij« t 'j n sri-ći provodi vok, Ko ne ]>ij« tumo je motika lek I Mile (u siinoin odufecviknj i): Ura, to lioćuI To!.. • Da s« s.iv r.istopim; da me nestane! Haj sve doJ«, d fc u narna mlado srco }»ije, Uaj!... (Udarajn u 1n<r.« bure ,ovu pesmu, a zalim p-'vaju): Haj, dofc u r.ama mlado srcc bijo, | l>ok se m!ada cura na me smij<y | — čašu arno daj, v'ina amo daj, i MJadosti j«, hnj, btzo ktaj! Složno gromkin: gk-o.n j.opevaj, Huj, tniju amo d j. viua a.no daj, Mladosti je, liaj, brzo kraj! Milc: Tako I... Živeii I... 0 ds znale, braćo moja, fcako to godit (Svimi naadravlja i oni svi piju): Salvc! Boža:. Exl... E->xl (Svi puuo čnše i drž« ih) Ali' fineI (Sastav)jaju iSše I ! pevaju) | Živeo, ziveo, živro! Kolko kapljic, tolko !j t, J)aj nam Bog na svct ž'v t Limm, lirurn, larica. Nek se pije zdravica! (Piju bruderschaft) B o ža: Jedan, dva, tii, ura! (Svi đignu jiašo i na sviin jezicima vifcrni „živeo“, a potom pevaju): Sad, 'braćo, na i>.vo, Sad, braćo, na d«sn<>, I (njjiiju se na levo i nn desad)

Sad, braćo, činimo t"l

ah>.

Lu(>« ćafeama o što i izvrnu r,). Mile: (Uslcd silnog odufeovlj nj > s <> > i ućulao sc). Boža: K«.d smo v«ć srcćno prisjieii vrfeolfcu ovng svctlog i uzvišonog fculta ašc cenjeno repuhlike, koga iniatc u.efc a revnosno upraznjavale, — dozvul.t« ti, gospodo, da vam izjavim svoju o-o,itu hlagod.irnost. Ncka Bog š it i živi :<ke sinovo svome narođttl... E-.iva! Svi (pevaju disharmonično: „Amcn" >in«j zhog loga). Boža: Vrijiio! (Svi scdaju saluli.v* ući uz nzvifc ,.ura.l“) l’red rag: Ovo ide ka > ti poz 'iife u; vao da jo sto (>rol>a bilol S vota (Boži): K jc.si oh fee j k! Nijo md* ni ftudo što ti otac krlj ■ halj'.ne, ia hi to sfcrask) kod kućo. Maksim: I felo < tcriije sln-kirjci Smej). Boža: Mor- M:.kso, moro Mdc-o, udo dijelcl Pera: Al', gjo Cuda. i pok.ra: filo;of nam se, iz onafco silnog vhufcog odu» ievljenja, đao u veliko, goit'jalne mislit ita ćc to da znaciV Mafcsim: Kcfcav nagao prookrctl (Smcjc ge). 'Pem: Sta jo Milo, šnšumi'e, jclto curo napuslilo? I. djak: I da još zato lijoš suzo od očiju? Ha, ha, hal (Sm<j» so). Prcdrag (peva): Kladio bih s ■, aP uo smcm, al' ja ga razumem I Mafcsim: Šla, ncki probicm, m. žd.i života na Marsul Pcra: Il’ so čov fc iz v l fco ek-ta-o setio pofcojnc mu l»aba Ri tos.j l (Sm j'. Boža (Miiu): Sla j- more, da n je vinco udarilo u licc?

■Bogoljub: Ostav it> čov'fca; to jo 1 sigurno žbog „Spaniju". Ha, ha, hal... (Opšti smoj). Svcta: Alir vit (Becltuje) Smir’te sol... Sfcin'to mi se s vrilai U poslu sam žurili sc moram, ! . Biram zrake vrelog sm:Ci —• i Flolom biČ Da ifeibain pvaj svet. Smejat’ ću sc, kfe'l ga stano jaufc, K’o što sc on sm j'o kađ smr plak'o ja. 11a, lia, hal Svi (udaro u sm«j): Ural biavol ! Silnot Mafcsim: Sla ć« t'. pesnik u pomcć ! kad si ti to i sain u cri.ginalu? (Simje se). Sveta: Opct vi? Mir! (Maksiinu); Ti jezik za ztihc! Na tuoga pobru tte snte nrfco! (Prilazi Miitt i peva); Brzo zhori, šta tc tnori, Ne bojim se ničeg ič — tu je pesnica? (Smeje se). Maksim: Biće da je (peva): A što piieš kad ti škodi, fco ćc kttći d« te vodi? Mile (kao bitdeći se): Bre, bre, šta li ćete još reći! Udariii čak i u pesntu! P e r a : Zmamo mi od čega ti sad boluješ. P r cid r a g : (Alegortšući): Kao Platonov eros, i ako tnu ttijc otac Poros i niati Penija, niti je rodjon u AfrodStin dan... loti ou svuda, samo nijo ovdie, modj tako časnom gospođom. Zamislitc, gospodo moja, dea vatn pričatn: siroraalt eros! 1 ako iina dve rrirode, Ipak ne vlada ni Jednitn od onlh hlaga. kojima teži; jcr sve što zadobijc odmah se Izratče iz njegovih ruku.