Bilten Bitefa

12. i 13. septembar 1969 - THEATER AM NEUMARKT-Zürich-Švajcarska

EUGENE IONESCO POZDRAVI Režija: EUGENE lONESCO Prvi gospod in ~. .. oo ..oo o o oo . . PAUL WEIBEL Drugi go£pod in..o 0.0.,0.00, P , . o LOTHAR BERG Tredi gorpodin ................ ALBERT TISAL Gledala c WERNER DAHMB Žena iz publike, ANNELIESE BETSCHAR Još jedna žena iz publike,.,,, MELITTA GAUTSCHY ŠOKOVI (LES CHOCS)....ALBERT TI3AL KAKO SKUVATI JAJE (COMMENT CUIRE Ш OEUF DUR)..MELITTA GAUT3CHY SAT (LA MONTRE) .... PAUL WEIBEL JESEN (L"AUTOMNE)... ALBERT TISAL 3ALON AUTOMOBILA (SALON D"AUTOMOBILE) Gospodin ............ ALBERT TI3AL Prodavačica,.......,, MELITTA GAUT3CHY Prodavac ............ PAUL WEIBEL PITALICA (LA DEVINETTE) ... MILETTA GAUTSCHY Prvi deo prevela na nemački : LORE KORNELL PAU Z A ŽRTVA DUŽNOSTI (Victimes du Devoir) Napisao; EUGENE lONESCO Režija: EUGENE lONESCO Prevod : V/ERNER DUGGELIN Šubert....... WERNER DAHMS Madelena..... ANNELIESE BETSCHART Policajac,... LOTHAR BERG Dama:........ MELITTA GAUTSCHY Nikola drugi,...PAUL WEIBEL Malo (Sa t) ....