Bilten Bitefa

Cddvvaassojevwotyaaoo 0 ovaa av ao osa ajeta 0! 1

ISTORIJA PRBDSTAVE Često je Som letn/: moći davao vediteljima prilitu da postave predstavu HeObŽO: vaskožić, 1 ekstra vamthe duhovrLtostt. Naslov vepr:~Je 1z2 18651. VESELI ZAMIŠLJENI DOGADJAJI TKAČA ZODOM-a govoyr sam za sebe: četi. ljubavnika su potpvwmo isbačeni Pepys je sledeće godine saptsao da je ovo: najbes ova ji qlvpr homad,kojt sam U žItotu Video. Video som, priznajem, malo dobre ime 7 nekoliko lepih žena, ali tome se sastojalc svo moje sadđovoljstvo”. Toe{deset godina kasnije Bettepton je priču pret?” PLO u oper SQ PunoeelLl-obom m:sikom, u kojoj wi jedna veprtka nije bila Čekspteova. Inak, predstava koja so 50aovšavala hvromom kdnmesa ı igmom šest maiminma, "Za imzađno je sadovoljila Dvob + grad”. Gaypylok je 1755. rostovio još jednu musku vema Tu, VILE, sa muztkom Jom Sm. "CO, a aa ovom Je mlectlo još nekoliko opeza. Povo He" Pishopeova muzika 1816,0% povodom je Hsaiii opisao: "Dah ne Zžčilio, aerje Je odbegao, alt dje predstc '34 bila dobva: to je ı spaslo komad. HeJjs V9+ dekorozey7l, farba”?, kvoJjači,pro+%8W djaži meseca 1. svezda Što svetla me daju, V+ mus:Zki khompositorL, VI ljudi u GG kostru, gudači ı trubači + doboša”Yt, vadujte se! Ovo je vaš trijumf, me Haž”. 0d tog doba u SMU su se okušalt + boljt mustičav:.: Mehdelsomova mačka je DY ZMt bila {svedena 1827, Louis Aymstromg Je napravio amevičku vepziju 1939. koja sStala SWIMOINMC THE DREAM, a 1960. usledita Je obemska verg8iJa Benjomin=-a Brittcna. Teh je svedimom veka mestaurrrnan na seen onaj komad hoji je Šekspi?P PapD+SGO. Komad je bio vrlo omiljen. Fllem Teevu je Zavala Puek-=a,„ u svojoj osmoj godir:1. Gq Ma scenu Je wlazila kyvos YMDU M bim, sedeći na ogromod počuk+. Fdlm Maz-a Betnhazdta, napravljem 1955, uspeo je ~ prema pismu Jom Ruesel IGJlom-c – "da, bez obara što Jo trajao 140 minuta, koliko je normalna pozorišna DP. stava, odbace više od polovine teksta da bi načinio mesta za Mendelsonovt musixu koja je pratila poduže baletske tačke u kojima su fiouviyale brojne vTLLe odevbemo w mopsku tvavu od lomeo". U drugom ehkhstnema, f~Lim Peteva Hoelć&c (1969),nmapropljenom u RSC, stavljen je jedinstven akoenat Tamediju glumaca + poešije, komad je dat ua celi bez tračewja vpvemena na Tlustraoetju ZeČ+T. Ključna promena stila osnačemc de Gromviiie Bantsycovom predstovom 13 1914, koju Stonley Hella nasiva “sdvavim pročiaćenmjem kon: aatonalnth nepotvebnosti. Mendalsonova muzika Je otpala da bi se ubaoeile enmgles"2 novodne pesme, a Puoka ı Obevonc Wisu Više Tovale Jene”. Otada je ravnoteža Tame“fu magičnth efekata + Jednost. )nosti bila težnji: svih većih postavki ovog koma“n. 1962. komad je bostavio Pete» Hall vw Stvatfordu na EvonM, gade je Judi Denoh Tora Titoiju, Poul EFavdoLoek Bottom-a, lom Holm Puok-a, 10m Riohavdsonm Obeznoha + Dime Rrgg Hoelehnu. Sadašnja vodifkalma postavka Pete» B»vooka prvr put Je bita viddena vu Styatforc na Bjvomu 1970. gde je odmah bila jednoglasno pvoglašena dednom od YVajtoLjth Pnedstava. Zatim je pošla ma vvplo wspežšnu tumeju u »-ujomk, Čikago, Bostoh. Tonohto 1 Piladelfiju.na bojoj je obovtla sve postogeće yokonde u prodaji ulaszntaa. Po XOvratku u Pnolesu, stavljena Je no vepeptoamp RSC 4 Aldodeh-u a sesom. 1971/72. SAN LETNJE MOĆI pyvi put Je štampan 7600. ali je + pne toga bio "Javno Tavod:.n nekoliko puta”. Često se pomimje da je byVa predstava bila odpžona u čast Tek :g otmenog venčanja. a majvezmovatnije je to bilo vončonje Gvofa od DPezbija ı BI: n beth Veme. 1595 godine. Mije poznat nikakav Jedimstvem i29obP,ŠtO Ze doste neuobičajeno aa Šekspira. (| JALUDHI LJUBAVNI TRUD T BURA su jedini takvi primevi). Prema O. LL. Bapbey-M, Šekgr” e je u ovom homadu sakvpio vaskošne pmnedstave 24.072 su se odlomet prikazıvalı n avistokmatskim sabavama, u papkovima,dvornŠtima 111 saloma. U komadu postoje .lLuije na Čoserobu VITEZOVU PRIČU, Mo»th-ov prevod Plutavha, Apulelusovog ZLATNCG MAGARCA, OvidJja ı svednjovokobne vommse. Theseus, Gvof Atinski tveba da se oženi BHippolytom. Tko Bottom 1 WJegovi pr+ia-_ telji spremaju se da sa Gzofa posle vehčonja imaju tragediju Piroma ı T+3bc Herma 1 HLysmndep, ljubavntoetr, črJa se Ljubav me odobzavo„kuju plam o bekstvu 8 Atine, U Homimu je takodje saljubljen Demetyius, koga opet volti Helena.

... .. • st vsosgesdeoBB BB... eh a|e.GR.o 0 eno seo as0osAsBsseBad0ne.oyhoe or sttot stooo eoe|ao ot. a