Bilten Bitefa

LJ JLJLJL SJ JJ JL JL IS JEJL JI JU UI O OJ OOU II IT IC E IT II S II II IT II IT II S S II S i i

MOVI POREDAK

Posorišht komad "Gospodin predsednik" nije seemska adaptacija istoimenog pomana Miguela Angela Astupiasa nego samostalan rad, inspirisan ovim delom,

Izdvojili smo 5 opiginalnmog teksta osnovnu temu komada, sačuvavši SUM tLežinu Yjegovih apgumemata, kao + sve glavne ličmosti. Ma toj osmovi bokusšali smo da stvoPimo pozopišno delo o fašismu u Latinskoj Amevlei ı diktaturama na hašem kontinentu. ) | |

Danas je ova tema aktuelna više nego ikada panije. Uz neznatne vapijamte, opšte stanje ostaje isto: socijalna saostalost, politički pritisak + eROROMm~– ska nepravda. "Gospodin predsednik" je simbol + isvpšilac ovog sistema. Wjegov Lik se može lako prepoznati i kod drugih diktatora Latinske Amevike našth dona. |

Celokupna akcija je usnedsvedjenma na jedno mesto ~ na sobu sa bamkete Gospodina predsednika. PReatistička" akoeija. omogućuje dvostruki igru. Maime, smisao svega: saznajemo od slugu Gospodina predsednika. Glumer preusimaju ma sebe dvostuvuku ulogu? oht predstavljaju ličnosti 15 vomanma (Comfila.,. Canmales, Ca»va de Angel, Vasquez itd) 1, istovpememo, Člamove jednog socijalnog tela u službi Gospodina bredsednitka. |

Republika čiji je "ustavni opunomoćenik Gospodin predsednik snači za njega samo jedno: salu za bankete sa osobljem, koje mu stoji ma raspolaganju sve dok se bude iskvemo salagao sa intepese pravih gospodaba.

Razloge ı objašhjenje sa sve te isdaje, bekstva, pobune; korupoeiju 1 MOTStUG, treba tražiti ma kraju predstave, kada Gospodin predsednik šalje dvojnika Capa de Angela (svog čoveka od povepenja) u "Veliku Zemlju Seveva", Radi se' o malom šefu koji polaže vačunma sopstveniceima preduseđa. Intezppetaeilja { nežšiJa dočarava atmosfevu straha i ćutanja, koji čine osnovu smptZ. SmpPt kao odjek svakidašnjice. Smpt kao odgovop ma bilo koji sahtev. Kod naših pobPobtjenth i potlačenih navoda vadost je pritajeni Čin + neisgubljena nadaj. Mapolju vlada ustomovijeni ved + heprestana prethja. |

Tokom ppeastave, Gospodin ppredseanik svoneetom hajavljuje promene akoeija, koje se odvijaju pod njegovom ličnom kontnolom: ppogonjaM,je političkih protiUmika „nasilja, isdaja u »edovima njegovih pristalica, serbilnost njegovih saradnika, itd. o |

411, u dubini tog sistema, ustanovijemog od gospodaza Gospodina'predsednika, postoji detalj koji je iamakao mjihovoj pažnji: to je Čovek; sa HJegovom večitom težnjom za slobodom. | MO

U dyugom delu predstave, bojava obespravljenog seljaka koji se prerkijučuje gePili odudara od predvidjene funkoije privatnog: zvaničnog VoMceta. Gospodina predsednika. On je toga svestan. Utoliko pre„ Što je ı sam zaPobiljenih straha, koji ga primorava da u jednom trenutku prihvati poslušavnik { posudje, .očekujući da ga Veliki Gospodin predsednik svojim svokeetom pošove kod sebe, DJ

Maaika + navodno vaspoloženje „koje se ne može lako susbiti, prisutni Su u ovom delu kao elementm humora. Taj humo» se odpažava + u kaprbskim napodnmim pesmamom koje svojim sadpžajem otkrivaju pravu istinu o ovom boretku, hajavLjenom Gospodinu predsedniku.

"TOO O M O PM POM OB ALRURI O PM a OM, waly S Wjeie(0 aa allelwe vd ić we s- ale e #4 ly M,O4 mi. WiW)S_bD.e 00,4 #,\e. e m MIOMIR