Bitef

Pesnik i Indrina kcerka nalaze se u FLngalovoj pećini gde »gospođar neba sluša žalbe smrtnika». Pronalaze hrpu otpadaka: ostatke jedrenjaka na kome su sin slepca i Alisin verenik, pomorski of loir, jisplovilti na more. Indrina kcerka: »Sve sam to sanjala». Pesnik: »Sve sam to jednom opevao«. Indrina kćerka: »Znaoi ti znaš šta je poezija«. Pesnik; »Znači ja znam šta je san«. Ponovo se pojavljuju Vratarka, Oficir, koji čeka Viktoriju, Agnes i Pesnik, koji otkriva da je sve to ponavljanje snova i!i pesničkog stvaranja Dekani teološkog, filosofskog, medicinskog i pravnog fakulteta pomažu savetima pri otvaranju vrata. U meduvremenu ljudi iz pozoništa otvorili su vratnice. Iza njih stoji; »Ništa! to je rešenje zagonetke sveta. « Bliži se čas kad Indrina kćerka uz pomoć vatre treba ponovo da se uznese na nebo. Vratarka baca u plamen svoj zvezdani šal, Ofioir svoje ruže bez lišća, Čovek koji lepi plakate plakate, alii ne I zelenu mrežu, Staklorezac dijamant koji otvara vrata, Advokat zapisnike, Upravnik karatnina crnu masku, Viktorija svoju lepotu, a Edit svoju ružnoću. Svi oni predaju vatri znamenja svojih zemaljskih muka. Pesnik kaže poslednje zbogom svemu izgubljenom, dok »zamak koji raste» nestaje u plamenu.

beleška uz »igru snova«

ZEMLJA NUE ČISTA, ŽIVOT NUE DOBAR, UUDI NISU ZLI, AL’ NISU NI DOBRI. ŽIVE KAKO MOGU OD DANAS DO SUTRA.

SVE SE MOŽE DOGODITI, SVE JE MOGUĆNO I VEROVATNO. VREME I PROSTOR NE POSTOJE. IZ VEČITO ISTE STVARNOSTI RASPLAMSAVA SE MAŠTA I TKA NOVA TKANJA: MEŠAVINU SNOVA, DOŽIVLJAJA, SLOBODNIH IZMIŠLJOTINA, ZASTRANJIVANJA I IMPROVIZACIJA. LIGA SE DELE, UDVOSTRUČAVAJU, MENJAJU JEDNA DRUGE, NESTAJU U VAZDUHU, ZGUŠNJAVAJU SE, RASTAČU SE I PONOVO SE SAŽIMAJU. ALI JEDNA SVEST STOJI NAD SVIM OVIM, SVEST ONOGA KOJI SANJA. ZA TU SVEST NEMA NIKAKVIH TAJNI, NIKAKVIH KOLEBANJA, NIKAKVIH SKRUPULA, NIKAKVOG ZAKONA. ON SE OSUĐUJE, ON SE OSLOBAĐA, ON SAMO PRIKAZUJE. I KAKO JE SAN NAJČEŠĆE BOLAN, RETKO RADOSTAN, KROZ KOLEBLJIVO SVEDOČANSTVO PROBIJA IZVESTAN TON SETE I SAUČEŠĆA PREMA SVEMU ONOM ŠTO ŽIVI.

anmerkung zum traumspiel

Die Erde ist nicht rein, das Leben Ist nicht gut, die Menschen sind nicht gut, Sie leben wie sie können, von Tag zu Tag.

Das Traumspie!

Alles kann geschehen, alles ist möglich und wahrscheinlich. Zeit und Uaum existieren nicht. Von geringfügigen Wirklichkeltanläsen schweitt die Phantasie aus und webt neue Muster; ein Gemisch aus Erinnerungen, Erlebnissen, freien Erfindungen, Vers leg enh eiten und Improvisationen. Die Personen spalten sich, verdoppeln sich, vertreten einander, gehen in Luft auf, verdichten sich, zerfliessen. fügen sich wieder zusammen. Aber ein Bewusstsein steht über allem, das des Träumenden. Für diesen Bewusstsein gibt es keine Geheimnisse, keine Inkonseqenz, keine Skrupel, keine Gesatz. Er verurteilt nicht, er spricht nicht frei, er gibt nur wieder. Und weil der Traum meist schmerzlich ist, und nur selten froh, geht ein Ton von Wehmut und Mitleid mit allem was lebt durch den vorwärts schwankenden Bericht.

77