Bitef

38. BITEF ■MOVE POZORIŠIME TEIXIDEIXICiJE ...i druge strasti

Kao i obično, u traganju za podnaslovom za ovogodišnji 38. Bitef nekoliko našlova, pronalazio sam a zatim od njih odustajao. Nijedan nije bio ni sveobuhvatan, ni duhovit ni originalan. Sveobuhvatni naslov, u stvari, nemogućno je pronaći, osim ako bi ceo festival bio posvećen jednom autoru. Na primer Šekspiru, Molijeru ili Čehovu. Ove godine je sto godina od smrti Čehova. lako je, međutim, ova godina jubilarna, u svetu nema toliko dobrih predstava Čehovljevih drama koje bi zasluživale da obeleže ovogodišnji Bitef. Ako bi Bitef bio posvećen samo Čehovu, izostale bi neke druge mnogo značajnije predstave. Da je bilo mogućno pronaći bar tri-četiri izuzetne predstave na temu Čehova koje bi u septembru mogle /mL biti prikazane, onda bi podnaslov 38. Bitefa, sa još nekoliko drugih značajnih predstava, mogao jrjj biti Čehov ... / druge strasti. Razmišljajući o pred- , stavama ovogodiš- JKF njeg Bitefa, jtr došao sam Jy do saznanja da bi taj drugi deo... / druge strasti bio u svakom slučaju pogodan element za ovogodišnji podnaslov.

Kako to već biva, počeo sam da variram tu ideju i došao do zaključka da se celokupni program 38. Bitefa, i osnovni pozorišni i prateći, mogu varirati na temu ... i druge strasti. Tako ove godine imamo sledeće podnaslove - za osnovni program - Nove pozorišne tendency's ... i druge strasti r; za Bitef na filmu - Čehov ... i druge strasti: za simpozijum - X... / druge strasti: za seminar - Scenski dizajn ... i druge strasti, aza Polifoniju - Novi ugodaji ... / druge strasti. Zašto ... / druge strasti ? Iz najjednostavnijeg razloga: za svaku tu oblast umetnosti potrebna je stvaralačka strast. Uvek, medutim, ostaje prostor za neke druge strasti koje se ne iscrpljuju u toj strasti. Sintagma ... / druge strasti ima izvesnu neodredenost koja odgovara prirodi svake, a to znači i pozorište umetnosti. A zar i nauka ne poznaje "princip neodredenosti"? Jovan Ćirilov