Bitef

Protokol I Protocol

Prodaja karata | Box Office

Katalog | Catalogue

Prevodioci {Translators

Web-site

Prevodioci | Translators

Audio-video materijal | Audio and video material

Fanfarista | Trumpeter

Tehnicko-operativna sluzba | Technical and executive department

Vode trupa | Troupe Leaders

Tehnicka organizaeija | Technical organisation

Dekorateri | Stagehand

Finansijska sluzba | Finance department

Pravna sluzba | Legal department

Informacionetehnologije | Information technology

Irena Prvulovic Ivana Cvorovic Vana Jevtic

Jelena Kovacevic, urednica | Editor Jovan örilov, odgovorni urednik | Editor in Chief

Mirka Jankovic (engleski), Vuk Simic (engleski), Jasna Stojkovic (francuski), Anastasia Heidi Larvoll (svedski), Danica Hie (ruski) Leposava Zunic, lektorka | Proofreader

Tina Peric, urednica | Editor Vesna Bogunovic, odgovorna urednica | Editor in Chief

Mirka Jankovic, Ivana Askovic, Barbara Davis, Damjan Babic

Jovo Marjanovic i Nikola Segrt, kamermani | Cameraman Petar Marie i Dragan Stevanovic, snimatelji zvuka | Sound designer Sonja Zugic i Lidija Antonovic,fotografkinje | Photographers Milan Mihajlovic - Caci, najave | Announcements

Antun Ostrugnaj

Miiorad Jovanovic, koordinator | Coordinator DragoslavStanojevic- Batica, seftehnike | Head of Department Ana Alimpic, organizatorka | Producer

Nevena Paunovic, Jelena Piljic, Ana Alimpic, Andrej Gamser, Ivana Damnjanovic, Andelka Jankovic

Jovana Janjic, organizatorka lokalnih transfera | Transfer Manager Miodrag Lazovic, Luka Prokic, Nemanja Dordevic Nebojsa Bastac, sef garderobera | Head of Wardrobe Zika Vladulovic, Milena Peric, dezurni na predstavama | House Managers Ljubivoje Radivojevic, tehnicka logistika | Technical Logistics Maja Jovanovic, inspieijentkinja | Stage Manager DraganDurkovic, majstor svetla | Light Technician Miroljub Vladic, majstor zvuka | Sound Technician

Aleksandar Marinkovic, Goran Gavrancic, Vladan Milosevic

Jasmina Stojnic, finansijska direktorka | Financial Director Dragan Cosic, finansijski menadzer | Financial Manager Spomenka Patkovic, knjigovoda i blagajnik | Finance department

Nenad Daric, sekretar | Legal Officer Lidija Kostelac, poslovni sekretar | Business Secretary

Nenad Sugic, sistem administrator | System Administrator

Dragana Doroslovac, menadzerka | Manager

Saradnici volonteri | Assistants volunteers

Milena Bjelogriic,Tajana Cvjetkovic, Natasa Jeremic, Andreja Kopac, Jovana Kostic, Katarina Kovac, Anastasia Heidi Larvoll, Tatjana Lazic, Jelena Marie, Branislava Milosavljevic, Jelena Nisavic, Mila Petrovic,Tiana Stamenkovic, Dana Stojkovic, Jovana Stojkovic, Aleksandra A. Pavlovic, Aleksandra M. Pavlovic, Bojan Perovic, Bojan Sekeres, Juanita Tejeiro, Katrin Ullmann, Sonja Vratonjic, Petar Zivkovic

Ostali saradnici | Other associates

Leposava Milanovic, Pero Gligoric, Predrag Martinovic, Zorica Stankovic, Zorica Obradovic, Novo Milisavic, Gavrilo Andric, Miroslav Radovic, Nikola Borlja