Bitef

24

Scenosled / Sceneplay: 1. KOLIBIĆ (Mala sestra, Velika sestra, Majka)/SHACK (Little Sister, Big Sister, Mama) 2. PUT (Alisa, Velika sestra) / ROAD (Alice, Big Sister) 3. ŠUMA (Uča, Pospanko, Ljutko, Snežana) / FOREST (Doc, Dopey, Grumpy, Snow White) 4. PEČINA (Mama medved, tata medved, Medvedić, Zlatokosa)/CAVE (Mama Bear, Papa Bear, Baby Bear, Goldilocks) 5. MOČVARA (Žabac, Palčica) / SWAMP (Frog, Thumbelina) 6. GNEZDO (Lovac, Princeza, Orlic)/NEST (Hunter, Princess, Eaglet) 7. TAMNIVILAJET (Orao, Žena) / DARK BOROUGH (Eagle, Woman) 8. MCA IMARICA (Ivica, Marica, Veštica) / HANSEL AND GRETEL (Hansel, Gretei, Witch) Premijera / Première: 24. septembar 2008, Scena "Fera Dobrinović", SNP Stage, costumes and all the acompanying material were made in the workshops of the Serbian National Theatre. Prevod i adaptacija teksta predstave na engleski /Translated and edited by Jeiena Bogavac-Labudović Mesto izvođenja /Venue: Sava Centar Datum / Date: 1 8. septembar 2009. u 20h Trajanje / Duration: 1 h 25'