Bitef

SADRŽAJ

UVOD 1

INTRODUCTION

O BITEFU 4

ON BITEF

KO JE KO 6

WHO IS WHO JURY

ŽIRI 7

NAGRADE 11

AWARDS

USPOMENI JOVANA ĆIRILOVA 12 REPERTOAR GLAVNOG PROGRAMA 14

IN MEMORY OF JOVAN ĆIRILOV MAIN PROGRAMME REPERTOIRE

GLAVNI PROGRAM II

MAIN PROGRAMME

AUTORI I PODELE 16

MURMEL, MURMEL 22

ILIJADA 26

SMRT IVANA ILJIČA 30

NOVE POZORIŠNE TENDENCIJE 34

KOMPLEKS RISTIĆ 36

Ml SMO KRALJEVI A NE LJUDI 40 IBZENOV NEPRIJATELJ NARODA 44 KAO BREHTOV POUČNI KOMAD

DISKRETNI ŠARM MARKSIZMA 48

ZBOGOM 52

COMMON GROUND 56

MRTVE DUŠE 60

CAST LISTS

MURMEL. MURMEL THE ILIAD

THE DEATH OF IVAN ILYICH NEW THEATRE TENDENCIES COMPLEX RISTIĆ

WE ARE KINGS, NOT HUMANS

IBSEN’S AN ENEMY OF THE PEOPLE AS BRECHT’S LEARNING-PLAY

THE DISCRETE CHARM OF MARXISM ADISHATZ/ADIEU

COMMON GROUND DEAD SOULS

PRATEĆI PROGRAM Hi

SIDE PROGRAMME

BITEF NAFILMU 64

BITEF ON FILM

BITEF POLIFONIJA 72

BITEF POLYPHONY

STERIJINO POZORJE NA BITEFU 104

STERIJINO POZORJE FESTIVAL AT BITEF BITEF ZONE

BITEF ZONA 108

INFO PULT 111

INFORMATION DESK

AFTER TEN 112

AFTER TEN PROGRAMME TIMETABLE ALL

BITEF 1Z DANA U DAN 122

CONTENT