Bitef

kostimografom godine“. Ersan Mondtag živi u Berlinu. Stvara u hamburškem Talijateatru, u teatru Šaušpil u Frankfurtu, u Pozorištu Maksim Gorki u Berlinu, u Minhener Kameršpile i drugim pozorištima. Predstava Istrebljenje, koju je kreirao u saradnji sa Olgom Bah, prva je njegova režija u Švajcarskoj. IZVODI IZ KRITIKA „ Sneg je krajnje eksplozivna predstava (...) Ersan Mondtag spretno transformiše tek nekoliko odlomaka iz knjige, a čineči to putem koreografije, prikazuje ne samo njihovu lepotu nego i snagu.“ Hamburger abendblat „Kroz igru svetla i senki, Ersan Mondtag znalački postavlja priču na scenu, nad kojom ona kao da lebdi uz muziku Maksa Andrežjevskog, uzetu iz raznih kulturnih krugova. U mirnim trenucima, kafkijanska atmosfera otuđenosti naročito je lepo dočarana." Di velt „Kao u nekoj sumornoj simfoniji, razvijaju se narativni motivi i teme. Predstava mladog reditelja Ersana Mondtaga postavlja prava pitanja i gradi atmosferu latentne agresivnosti. Slike fanatizma i nasilja: pred nama se reda serija brutalnih prizora. Ples mrtvih." NDR.de „Ersan Mondtag pristupa romanu kao kamenolomu, odakie odlama razne teme, a svoj rad usredsreduje na potragu za odgovorima na osnovna pitanja o nastanku društava (...) Mondtag to pretvara u snažne prizore," SWR

“Ersan Mondtag uses the novel as a stone quarry, taps it according to different topics, and puts the focus of his work on the search for answers to the fundamental question of how communities actually originate, (...) Mondtag translates this into strong images.” SWR

49

Auswärtiges Amt ★ TT THALIA o GOETHE INSTITUT