BЪlgradkiй Puškinskiй sbornikь

12

впервые какъ разъ въ связи съ Пушкинымъ, въ приведенной раньше зам$тк „ЛЬтописи“ за 1828 годъ, черезъ четыре года послЪ смерти Байрона.

„Сербская лЪтопись“ за 1847 годъ помБщаеть пространную статью о Жуковскомъ и романтизм въ Росси изъ „Истории русской литературы“ д-ра И. Т. Ююрдана (съ н5мецкаго). Въ этой статьЪ, которая говоритъ о связи Жуковскаго съ европейской поэзей и о его роли въ русскомъ романтизм, вспоминается н$5сколько разъ о Пушкин$, которому приписывается очень большая роль въ истори русской литературы. „Што е у романтизму садашн$ Европе мало таме, а много св$тлости разсуто, то долази одтуда, што ‚е Европа романтизамъ приживела и за собомъ оставила. И исто у Пушкиновой поэзи и више дубокогъ, разумногъ и опред$леногъ садржая налазимо, више богатства и мужевности мысли, него кодъ Жуковскогъ, то долази одтуда, што е ЖуковскШ предъ Пушкиномъ ишао“ *)

Въ этомъ же номерЪ въ отдЪлБ „СмЪсице“ приводится книга, изъ которой взята приведенная статья“). Это истор!я русской литературы „од почетка до Пушкина као младива. У овомъ дЪлу неналази се каталогъь издань: за то време кньига, него се гледи, да се духъ русске литературе преэдложи и изясни. И зато се ту само о Ломоносову, Державину, Жуковскомъ, Бабушкову и Пушкину говори, као о онима кои су у литератури русской епоху чинили“ 3).

Въ концЪ статьи „О романтизмЪ въ Росси“, вспоминая заслуги Жуковскаго и Батюшкова въ руской поэзш, авторъ говоритъ, что „при свимъ овимъ уедин5нымъ заслугама ова оба пЪсника, створенЪ савршено пЪсничкогъ и савршено художничкогь стиха припада текъ Пушкину“ “). И дальше: „Жуковскй е морао нуждно велико утицан$ у Пушкина имати, али и обратно имао е Пушкинъ велико утицанЪ у Жуковскогъ, и сва стихотвореня, коя е онъ посл друге десетине овогъ столЪва писао, одлику]у се несравнЗно больимъ езыкомъ и стиховима“. „Без Жуковскогъ найпослЗ небы имали ни Пушкина“.

Къ этой же группЪ по своему содержан!ю, характеру, тону и стилю принадлежитъ и статья неизвЪстнаго автора въ земунской „Подунавци“ за 1856 годъ. Этотъ журналъ съ самаго своего выхода даетъ обильный матер!алъ о русскихъ царяхъ, полководцахъ, государстенныхъ людяхъ, и въ меньшей мБрЪ, о писателяхъ (А. КантемирЪ, Г. ДержавинВ и А.

1) С. Л., 1847, 1, стр. 75. ?) безсысве @зг гиз. Г/егафиг, уоп аг. 1, Р. [огази, Ве р219, 1846, сгр.

Л. С., 1847, 1, стр. 158. 4) С. Л,, 1847, ИП, стр. 37—38.